{"id":592,"date":"2014-03-19T10:24:00","date_gmt":"2014-03-19T09:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/thomas_pesquet_to_fly_to_the_iss_in_2016\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:01","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:01","slug":"thomas_pesquet_to_fly_to_the_iss_in_2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/thomas_pesquet_to_fly_to_the_iss_in_2016\/","title":{"rendered":"Thomas Pesquet poleci na Mi\u0119dzynarodow\u0105 Stacj\u0119 Kosmiczn\u0105 (ISS) w 2016 roku"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Astronauta ESA Thomas Pesquet zosta\u0142 wyznaczony do udzia\u0142u w d\u0142ugoterminowej misji na Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej w 2016 roku.<\/p>\n<\/div>\n<p>Wraz z jego wyjazdem wszyscy sze\u015bciu astronauci ESA z rocznika 2009 udadz\u0105 si\u0119 na stacj\u0119 w ramach misji w ci\u0105gu siedmiu lat od uko\u0144czenia szkolenia.<\/p>\n<p>Urodzony w Rouen we Francji Thomas b\u0119dzie dziesi\u0105tym Francuzem, kt\u00f3ry poleci w kosmos, po L\u00e9opoldzie Eyhartsie, kt\u00f3ry wspiera\u0142 uruchomienie i pierwsze wykorzystanie laboratorium mikrograwitacyjnego \u201eColumbus\u201d nale\u017c\u0105cego do ESA na Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1280\" data-credit=\"CNES\/Novespace\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/03\/Thomas_Skinsuit2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/03\/thomas_skinsuit2\/17899755-2-eng-GB\/Thomas_Skinsuit.jpg\" alt=\"Thomas Skinsuit\"><figcaption>Kombinezon Thomas<\/figcaption><\/figure>\n<p>W trakcie misji Thomasa na stacji zostanie zainstalowany zegar atomowy, kt\u00f3ry zostanie po\u0142\u0105czony z innymi zegarami atomowymi na Ziemi w celu zweryfikowania teorii wzgl\u0119dno\u015bci Einsteina oraz zapewnienia jeszcze dok\u0142adniejszego pomiaru czasu na ca\u0142ym \u015bwiecie. Wyniki tych bada\u0144 mog\u0105 podwoi\u0107 dok\u0142adno\u015b\u0107 nawigacji satelitarnej, umo\u017cliwiaj\u0105c nam okre\u015blenie naszej lokalizacji na Ziemi z jeszcze wi\u0119ksz\u0105 precyzj\u0105.<\/p>\n<p>Thomas studiowa\u0142 in\u017cynieri\u0119 lotnicz\u0105 i kosmiczn\u0105, a nast\u0119pnie pracowa\u0142 jako pilot samolot\u00f3w pasa\u017cerskich.<\/p>\n<p>Thomas tak komentuje swoje zadanie: \u201cCiesz\u0119 si\u0119, \u017ce zosta\u0142em wybrany do udzia\u0142u w misji, ale to dopiero pocz\u0105tek nowego etapu w moim \u017cyciu \u2013 przed lotem czeka mnie mn\u00f3stwo pracy i wiele musz\u0119 si\u0119 jeszcze nauczy\u0107. Moje marzenie spe\u0142ni si\u0119 dopiero wtedy, gdy b\u0119d\u0119 pracowa\u0142 na Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej\u201c.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA astronaut Thomas Pesquet has been assigned to a long-duration mission on the International Space Station in 2016. With his assignment, all six ESA astronauts from the class of 2009 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/03\/thomas_pesquet_eva_training\/17911269-2-eng-GB\/Thomas_Pesquet_EVA_training.jpg","esa_banner_description":"Thomas Pesquet EVA training","esa_banner_credit":"NASA\/ESA-J.Blair","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/03\/Thomas_Pesquet_EVA_training","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=592"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4567,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions\/4567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=592"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=592"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=592"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=592"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=592"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=592"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=592"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}