{"id":513,"date":"2016-01-12T08:17:00","date_gmt":"2016-01-12T07:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:05","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:05","slug":"tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk\/","title":{"rendered":"Tim Peake przygotowuje si\u0119 do spektakularnego spaceru kosmicznego"},"content":{"rendered":"
\n

Brytyjski astronauta ESA Tim Peake przebywa obecnie na pok\u0142adzie Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej, a 15 stycznia wyruszy na spacer kosmiczny w zaawansowanym technologicznie skafandrze kosmicznym!<\/p>\n<\/div>\n

Ten spacer kosmiczny nie s\u0142u\u017cy jednak wy\u0142\u0105cznie rozrywce; Tim b\u0119dzie wymienia\u0142 uszkodzony element wyposa\u017cenia, kt\u00f3ry umo\u017cliwia Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej korzystanie z energii wytwarzanej przez ogromne panele s\u0142oneczne. Tim jest ju\u017c zaj\u0119ty przygotowywaniem swojego skafandra kosmicznego oraz wszystkich potrzebnych narz\u0119dzi. Ka\u017cdy krok jest z wyprzedzeniem zaplanowany i prze\u0107wiczony.<\/p>\n

Podczas tego spaceru kosmicznego Timowi Peake\u2019owi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie inny astronauta, Tim Kopra. Przed rozpocz\u0119ciem spaceru kosmicznego obaj \u201eTimowie\u201d sp\u0119dz\u0105 dwie godziny, oddychaj\u0105c czystym tlenem. Ma to na celu zapewnienie, by ni\u017csze ci\u015bnienie wewn\u0105trz skafandr\u00f3w kosmicznych nie stanowi\u0142o dla nich zagro\u017cenia. Nurkowie g\u0142\u0119binowi post\u0119puj\u0105 dok\u0142adnie tak samo!<\/p>\n

\"Astronaut
Astronauta Reid Wiseman<\/figcaption><\/figure>\n

Po wyj\u015bciu na zewn\u0105trz obaj Timowie sprawdz\u0105 swoje skafandry, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce ca\u0142y sprz\u0119t jest prawid\u0142owo zamocowany i \u0142atwo dost\u0119pny. Wtedy b\u0119d\u0105 mogli rozpocz\u0105\u0107 swoj\u0105 sze\u015bciogodzinn\u0105 misj\u0119! Tak d\u0142ugi czas jest potrzebny, aby bezpiecznie i prawid\u0142owo wykona\u0107 t\u0119 delikatn\u0105 prac\u0119. Dow\u00f3dca stacji Scott Kelly i kosmonauta Siergiej Wo\u0142kow pozostan\u0105 wewn\u0105trz Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej, ale b\u0119d\u0105 w sta\u0142ym kontakcie ze swoimi kolegami wykonuj\u0105cymi spacer kosmiczny.<\/p>\n

Po zako\u0144czeniu misji Tim Peake b\u0119dzie mia\u0142 za sob\u0105 sw\u00f3j pierwszy w \u017cyciu spacer kosmiczny, a Mi\u0119dzynarodowa Stacja Kosmiczna zn\u00f3w b\u0119dzie w pe\u0142ni zasilona. Obaj Timowie wr\u00f3c\u0105 do wn\u0119trza stacji, gdzie koledzy z za\u0142ogi pomog\u0105 im zdj\u0105\u0107 kombinezony kosmiczne. Dopiero wtedy uczestnicy spaceru kosmicznego b\u0119d\u0105 mogli cieszy\u0107 si\u0119 zas\u0142u\u017conym odpoczynkiem!<\/p>\n

Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej aktualno\u015bci, zajrzyj na blog misji Tima Peake\u2019a: http:\/\/blogs.esa.int\/tim-peake<\/a><\/p>\n

Ciekawostka:<\/b> Podczas spacer\u00f3w kosmicznych astronauci prawie nie poruszaj\u0105 nogami. Zamiast tego poruszaj\u0105 si\u0119, ci\u0105gn\u0105c si\u0119 za pomoc\u0105 r\u0105k. Nazywa si\u0119 to \u201cprzemieszczaniem si\u0119\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

British ESA astronaut Tim Peake is currently on board the International Space Station and on 15 January he will use a high-tech spacesuit to venture outside! This spacewalk isn\u2019t just […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/01\/tim_peake_prepares_his_spacesuit\/17891909-2-eng-GB\/Tim_Peake_prepares_his_spacesuit.jpg","esa_banner_description":"Tim Peake prepares his spacesuit","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/01\/Tim_Peake_prepares_his_spacesuit","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/4522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=513"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=513"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=513"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=513"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=513"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=513"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}