{"id":393,"date":"2018-04-24T10:13:00","date_gmt":"2018-04-24T08:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/introducing_sentinel-3b_esa_s_latest_satellite\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:39","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:39","slug":"introducing_sentinel-3b_esa_s_latest_satellite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/introducing_sentinel-3b_esa_s_latest_satellite\/","title":{"rendered":"Przedstawiamy Sentinel-3B, najnowszy satelita ESA!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Wok\u00f3\u0142 Ziemi kr\u0105\u017c\u0105 satelity z serii Sentinel \u2013 flota satelit\u00f3w Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA), kt\u00f3re czuwaj\u0105 nad nasz\u0105 planet\u0105. Przesy\u0142aj\u0105 one zdj\u0119cia i dane do naukowc\u00f3w na Ziemi, kt\u00f3rzy wykorzystuj\u0105 te informacje do badania skutk\u00f3w zmian klimatu, monitorowania stanu \u015brodowiska oraz zapewniania bezpiecze\u0144stwa ludziom. Niedawno pomy\u015blnie wystrzelono nowego satelit\u0119 o nazwie Sentinel-3B, kt\u00f3ry do\u0142\u0105cza do tej misji!<\/p>\n<\/div>\n<p>Sentinel-3B ma ju\u017c na orbicie swojego bli\u017aniaczego satelit\u0119 \u2013 Sentinel-3A, kt\u00f3ry zosta\u0142 wystrzelony w lutym 2016 roku. Oba satelity b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107, wykorzystuj\u0105c zaawansowane technologicznie instrumenty do pomiar\u00f3w ocean\u00f3w, l\u0105d\u00f3w, lodu i atmosfery Ziemi, co pomo\u017ce nam lepiej zrozumie\u0107 nasz\u0105 planet\u0119.<\/p>\n<\/p>\n<p>Satelita Sentinel-3B znajduje si\u0119 ju\u017c na orbicie! Prawa autorskie: ESA\/ATG medialab.<\/p>\n<p>Satelity Sentinel-3A i 3B specjalizuj\u0105 si\u0119 w badaniach oceanicznych. Potrafi\u0105 mierzy\u0107 temperatur\u0119, barw\u0119 i wysoko\u015b\u0107 powierzchni morza, a tak\u017ce grubo\u015b\u0107 lodu morskiego! Pomiary te pozwalaj\u0105 obserwowa\u0107 zmiany poziomu morza, stopie\u0144 zanieczyszczenia ocean\u00f3w, a nawet stan zdrowia \u017cycia morskiego. Gdy satelita Sentinel-3B zostanie w pe\u0142ni przetestowany i rozpocznie wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z satelit\u0105 Sentinel-3A, oba satelity b\u0119d\u0105 skanowa\u0107 ca\u0142\u0105 Ziemi\u0119 co dwa dni! Umo\u017cliwi to naukowcom sporz\u0105dzanie dok\u0142adnych prognoz dotycz\u0105cych warunk\u00f3w oceanicznych, co obecnie jest bardzo trudne.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"868\" data-credit=\"ESA\/ATG medialab\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Sentinel-3_scans_Earth_s_colour\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/sentinel-3_scans_earth_s_colour\/17911639-2-eng-GB\/Sentinel-3_scans_Earth_s_colour.jpg\" alt=\"Sentinel-3 scans Earth&#x27;s colour\"><figcaption>Sentinel-3 rejestruje kolory Ziemi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Satelity Sentinel zosta\u0142y zaprojektowane tak, by wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi satelitami tej serii. Gdy Sentinel-3A i 3B znajd\u0105 si\u0119 nad l\u0105dem, b\u0119d\u0105 wspiera\u0107 satelity Sentinel-2 w monitorowaniu po\u017car\u00f3w las\u00f3w, tworzeniu map u\u017cytkowania grunt\u00f3w oraz pomiarze poziomu rzek i jezior. Wsp\u00f3lnie satelity Sentinel b\u0119d\u0105 generowa\u0107 ogromn\u0105 ilo\u015b\u0107 informacji o naszej planecie. Dane te s\u0105 dost\u0119pne dla ka\u017cdego bezp\u0142atnie, dzi\u0119ki czemu wszyscy mo\u017cemy z nich korzysta\u0107, aby lepiej zrozumie\u0107 nasze \u015brodowisko.<\/p>\n<p>Sentinel-3B to najnowszy satelita z serii Sentinel, ale w przysz\u0142o\u015bci planowane jest uruchomienie kolejnych. Pozwol\u0105 nam one uwa\u017cnie obserwowa\u0107 nasz\u0105 planet\u0119, pomagaj\u0105c w utrzymaniu jej \u2013 oraz nas, ludzi, kt\u00f3rzy na niej \u017cyjemy \u2013 w dobrym zdrowiu i bezpiecze\u0144stwie. Gdyby\u015b m\u00f3g\u0142 stworzy\u0107 satelit\u0119 Sentinel, do czego by\u015b go zaprojektowa\u0142? Czy jego misj\u0105 by\u0142aby pomoc innym satelitom Sentinel, czy te\u017c wymy\u015bli\u0142by\u015b co\u015b zupe\u0142nie nowego?<\/p>\n<p><b>Ciekawostka:<\/b> Dwa satelity Sentinel-3 zosta\u0142y zaprojektowane i zbudowane przez grup\u0119 oko\u0142o 100 firm!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orbiting Earth are the Sentinels, a fleet of ESA satellites that watch over our planet. They send pictures and data to scientists on the ground, who use the information to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/raising_sentinel-3b_for_testing\/18248807-2-eng-GB\/Raising_Sentinel-3B_for_testing.jpg","esa_banner_description":"Raising Sentinel-3B for testing","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Raising_Sentinel-3B_for_testing","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4440,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions\/4440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=393"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=393"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=393"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=393"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=393"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=393"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}