{"id":33,"date":"2025-11-20T16:07:42","date_gmt":"2025-11-20T15:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/paxi_s_top_picks_space_travel_contest\/"},"modified":"2026-10-08T00:23:17","modified_gmt":"2026-10-07T22:23:17","slug":"paxi_s_top_picks_space_travel_contest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/paxi_s_top_picks_space_travel_contest\/","title":{"rendered":"Najlepsze propozycje Paxi: Konkurs \u201ePodr\u00f3\u017ce kosmiczne\u201d!"},"content":{"rendered":"<p><b>Cze\u015b\u0107, odkrywcy! Witajcie ponownie w moim konkursie \u201eGaleria Paxi\u201d!<\/b><\/p>\n<p>W\u0142a\u015bnie wr\u00f3ci\u0142am z podr\u00f3\u017cy przez Drog\u0119 Mleczn\u0105! Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107, \u017ceby opowiedzie\u0107 o przygodach, jakie prze\u017cyli\u015bcie, odkrywcy, i pokaza\u0107 moje ulubione arcydzie\u0142a!<\/p>\n<p>Wow! Prace wszystkich by\u0142y niesamowite! Naprawd\u0119 sprawili\u015bcie, \u017ce poczu\u0142am si\u0119, jakby\u015bmy razem wystartowali w kosmos, by odkrywa\u0107 wasze w\u0142asne, szalone wszech\u015bwiaty.<\/p>\n<p><b>Oto moi najlepsi odkrywcy tego miesi\u0105ca!<\/b><\/p>\n<p><b>Asfand (10 lat), W\u0142ochy<\/b>: Fantastyczne! Naprawd\u0119 uda\u0142o ci si\u0119 uchwyci\u0107 magi\u0119 kosmosu!<\/p>\n<p><b>David (9 lat), Rumunia:<\/b> \u00a0No prosz\u0119, jak ci idzie! Ten rysunek sprawia, \u017ce mam ochot\u0119 zn\u00f3w wystartowa\u0107 w kosmos!<\/p>\n<p><b>Lydia (12 lat), Grecja: <\/b>To zdj\u0119cie sprawia, \u017ce mam ochot\u0119 z rado\u015bci\u0105 przemierza\u0107 galaktyk\u0119!<\/p>\n<p><b>Noa (9 lat), Hiszpania:<\/b> O rany! Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107, a\u017c powiesz\u0119 to w moim statku kosmicznym!<\/p>\n<p><b>Maro (12 lat), Grecja: <\/b>To sprawi\u0142o, \u017ce u\u015bmiecha\u0142em si\u0119 przez ca\u0142\u0105 drog\u0119 z kosmosu!<\/p>\n<p><b>Mihai (6 lat), Rumunia: <\/b>Nigdy si\u0119 nie poddawaj, twoja sztuka jest fantastyczna!<\/p>\n<p><b>Tymon (7 lat), Polska: <\/b>Niesamowita wyobra\u017ania \u2013 niemal widz\u0119, jak twoja opowie\u015b\u0107 o\u017cywa!<\/p>\n<p><b>Yael (7 lat), Hiszpania: <\/b>Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107, a\u017c pewnego dnia b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 zwiedzi\u0107 wasz\u0105 planet\u0119!<\/p>\n<p><b>Ipek (11 lat), Turcja: <\/b>To naprawd\u0119 genialny pomys\u0142, \u015bwietna robota, poszukiwaczu przyg\u00f3d!<\/p>\n<p>Gratulacje dla wszystkich wspania\u0142ych artyst\u00f3w!<br \/>Rysujcie dalej, marzcie i odkrywajcie \u015bwiat. Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107, by zobaczy\u0107 wasze dzie\u0142a przygotowane na przysz\u0142omiesi\u0119czn\u0105 przygod\u0119!<\/p>\n<p>\u2013 Tw\u00f3j kosmiczny kumpel, Paxi<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"766\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Asfand_10_Italy\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_asfand_10_italy\/26981514-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Asfand_10_Italy.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Asfand (10), Italy\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: Asfand (10 lat), W\u0142ochy<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1002\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_David_9_Romania\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_david_9_romania\/26981561-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_David_9_Romania.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: David (9), Romania\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: David (9 lat), Rumunia<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"994\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Lydia_12_Greece\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_lydia_12_greece\/26982343-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Lydia_12_Greece.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Lydia (12), Greece\"><figcaption>Zwyci\u0119\u017cczyni konkursu Paxi Space Gallery: Lydia (12 lat), Grecja<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1034\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Noa_9_Spain\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_noa_9_spain\/26982484-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Noa_9_Spain.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Noa (9), Spain\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: Noa (9 lat), Hiszpania<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"784\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Mario_12_Greece\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_mario_12_greece\/26982390-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Mario_12_Greece.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Mario (12), Greece\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: Mario (12 lat), Grecja<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"998\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Mihai_6_Romania\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_mihai_6_romania\/26982437-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Mihai_6_Romania.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Mihai (6), Romania\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: Mihai (6 lat), Rumunia<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1064\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Tymon_7_Poland\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_tymon_7_poland\/26982531-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Tymon_7_Poland.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Tymon (7), Poland\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: Tymon (7 lat), Polska<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1030\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Yael_7_Spain\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_yael_7_spain\/26982578-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Yael_7_Spain.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Yael (7), Spain\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: Yael (7 lat), Hiszpania<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1036\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Ipek_11_Turkey\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_winner_ipek_11_turkey\/26982296-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Winner_Ipek_11_Turkey.png\" alt=\"Paxi Space Gallery Competition Winner: Ipek (11), Turkey\"><figcaption>Zwyci\u0119zca konkursu Paxi Space Gallery: Ipek (11 lat), Turcja<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hey explorers! Welcome back to my Paxi Gallery Competition! I just came back from a trip across the milky way! \u00a0I\u2019m so ready to share the adventures you explorers had [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/11\/paxi_space_gallery_competition_space_travel_winners_collages\/26981467-1-eng-GB\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Space_Travel_Winners_Collages.jpg","esa_banner_description":"Paxi Space Gallery Competition: Space Travel Winners Collages","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/11\/Paxi_Space_Gallery_Competition_Space_Travel_Winners_Collages","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[7,6,8],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-33","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-space-gallery-competition","category-things-to-do","category-winners"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4269,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33\/revisions\/4269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=33"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=33"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=33"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=33"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=33"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=33"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}