{"id":894,"date":"2008-02-04T09:58:00","date_gmt":"2008-02-04T08:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_astronauts_ready_to_install_columbus\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:29","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:29","slug":"esa_astronauts_ready_to_install_columbus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/esa_astronauts_ready_to_install_columbus\/","title":{"rendered":"ESA-astronauten klaar om Columbus te installeren"},"content":{"rendered":"
\n

De lancering van ESA's Columbus ruimtelaboratorium moest in december onverwachts worden uitgesteld. Een brandstofsensor van de Amerikaanse Space Shuttle werkte niet goed. Maar de Space Shuttle is nu weer helemaal klaar voor zijn historische missie naar het internationale ruimtestation ISS. Op 7 februari vertrekt de Space Shuttle Atlantis om kwart voor negen 's avonds vanaf Kennedy Space Center in Florida.<\/p>\n<\/div>\n

Columbus vliegt mee in de laadruimte van de Space Shuttle. De aankomst bij het ISS is gepland voor zaterdag 9 februari, om half zeven 's avonds. Aan boord van Atlantis zijn vijf NASA-bemanningsleden en twee astronauten van ESA: L\u00e9opold Eyharts uit Frankrijk en Hans Schlegel uit Duitsland. De twee Europeanen zijn al sinds 1998 astronaut en ze zijn allebei al een keer in de ruimte geweest. Hun belangrijkste taak is het installeren en in werking stellen van Columbus.<\/p>\n

Tijdens het bezoek van de Shuttle aan het ISS doet Schlegel twee keer mee aan een ruimtewandeling. Hij verlaat het ISS om buiten op Columbus een grijpmechanisme te monteren. Zo kan de robotarm van het ruimtestation het laboratorium vastpakken. En het daarna aan de Harmony-module vastmaken. Na veertien dagen in de ruimte keert Schlegel met de Shuttle terug op de basis in Florida.<\/p>\n

Eyharts blijft ongeveer twee maanden aan boord van het ruimtestation. Hij gaat als eerste Europese astronaut de systemen van Columbus testen en bedienen en de Europese wetenschappelijke experimenten van het laboratorium uitvoeren.<\/p>\n

Zodra het Europese laboratorium van de 21e eeuw is gekoppeld, zal een speciaal controlecentrum in Oberpfaffenhofen, Duitsland, de leiding hebben over de activiteiten van Columbus. Het centrum zal tevens de Europese experimenten co\u00f6rdineren. De lancering en de gehele missie kunnen via het internet worden gevolgd op: www.esa.int\/columbus<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After an unexpected delay due to a faulty fuel sensor on the US Space Shuttle, ESA\u2019s Columbus laboratory is once again set for its historic mission to the International Space […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2008\/02\/space_shuttle_atlantis_rollout_to_launch_pad_39a2\/17897385-2-eng-GB\/Space_Shuttle_Atlantis_rollout_to_Launch_Pad_39A.jpg","esa_banner_description":"Space Shuttle Atlantis rollout to Launch Pad 39A","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2008\/02\/Space_Shuttle_Atlantis_rollout_to_Launch_Pad_39A2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-894","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2037,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions\/2037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=894"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=894"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=894"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=894"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=894"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=894"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=894"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}