{"id":956,"date":"2004-11-19T09:37:00","date_gmt":"2004-11-19T08:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/international_flights\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:12","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:12","slug":"international_flights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/international_flights\/","title":{"rendered":"Internasjonale flyreiser"},"content":{"rendered":"
\n

Europas engasjement i bemannede romferder begynte i 1969. Etter at Neil Armstrong og Buzz Aldrin ble de f\u00f8rste menneskene som satte foten p\u00e5 M\u00e5nen, begynte NASA \u00e5 vurdere \u00e5 bygge et gjenbrukbart romferge.<\/p>\n<\/div>\n

De europeiske landene besluttet \u00e5 utvikle et vitenskapslaboratorium, kjent som Spacelab, som skulle f\u00e5 plass i romfergens lasterom. Til gjengjeld fikk de lov til \u00e5 sende astronauter med p\u00e5 romfergeturer.<\/p>\n

Siden Ulf Merbolds romferd med Spacelab-1 i 1983 har europeiske astronauter v\u00e6rt om bord p\u00e5 den amerikanske romfergen 30 ganger. P\u00e5 mange av de tidlige flyvningene brukte de ESAs Spacelab til eksperimenter i mikrogravitasjon. Andre deltok i oppdrag for \u00e5 utf\u00f8re vedlikehold p\u00e5 NASA-ESA-teleskopet Hubble eller gjennomf\u00f8re unike vitenskapelige aktiviteter.<\/p>\n

\"Mir\"
Mir<\/figcaption><\/figure>\n

Det har v\u00e6rt 21 romferder der europeiske astronauter har reist med sovjetiske eller russiske romfart\u00f8yer. Bes\u00f8kene til romstasjonene Saljut og Mir (1978\u20131999) ga verdifull erfaring i hvordan man kan leve i rommet over lengre perioder. Thomas Reiter tilbrakte nesten seks m\u00e5neder p\u00e5 Mir og ble dermed den f\u00f8rste ESA-astronauten som deltok i en romvandring.<\/p>\n

De siste \u00e5rene har ESA-astronauter jevnlig bes\u00f8kt den internasjonale romstasjonen (ISS). Det har v\u00e6rt gjennomf\u00f8rt to langvarige oppdrag med europeiske astronauter p\u00e5 stasjonen. I 2008 tilbrakte franske L\u00e9opold Eyharts nesten 49 dager i rommet p\u00e5 et oppdrag for \u00e5 dokke til og ta ESAs Columbus-laboratorium i bruk. I 2009 tilbrakte belgiske Frank De Winne 6 m\u00e5neder p\u00e5 stasjonen og ble den f\u00f8rste ESA-astronauten som ledet ISS.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Europe’s involvement in human spaceflight began in 1969. After Neil Armstrong and Buzz Aldrin became the first humans to walk on the Moon, NASA began to think about building a […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/07\/neil_armstrong_on_the_moon2\/17891390-2-eng-GB\/Neil_Armstrong_on_the_Moon.jpg","esa_banner_description":"Neil Armstrong on the Moon","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/07\/Neil_Armstrong_on_the_Moon2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[28,10,13],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronauts","category-learn","category-life-in-space","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4755,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions\/4755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=956"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=956"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=956"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=956"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=956"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=956"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=956"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}