{"id":875,"date":"2005-04-12T09:11:00","date_gmt":"2005-04-12T07:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/new_space_maps_will_help_to_save_mountain_gorillas\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:16","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:16","slug":"new_space_maps_will_help_to_save_mountain_gorillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/new_space_maps_will_help_to_save_mountain_gorillas\/","title":{"rendered":"Nye kart over omr\u00e5det vil bidra til \u00e5 redde fjellgorillaene"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Fjellgorillaen er en av v\u00e5re n\u00e6rmeste slektninger i dyreverdenen. Dessverre er disse intelligente apene ogs\u00e5 blant de mest truede dyreartene i verden. Det finnes n\u00e5 f\u00e6rre enn 700 fjellgorillaer igjen i h\u00f8ylandsskogene i Sentral-Afrika.<\/p>\n<\/div>\n<p>I l\u00f8pet av de siste to \u00e5rene har ESA og FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur (UNESCO) brukt satellitter i kampen mot krypskyttere.<\/p>\n<p>For \u00e5 beskytte disse enest\u00e5ende dyrene mot utryddelse har man brukt bilder fra rommet til \u00e5 kartlegge de tette skogene der de lever. At dette prosjektet er fullf\u00f8rt, ble kunngjort under et m\u00f8te ved ESAs hovedkvarter i Paris den 7. april.<\/p>\n<p>Det er ekstremt vanskelig, kostbart og tidkrevende \u00e5 kartlegge de kuperte fjellene og de tette skogene fra bakken. Til tross for hyppig skydekke kan satellitter utf\u00f8re oppgaven mye raskere.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/04\/Satellite_images_highlighting_land_cover_change_in_Virunga2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/04\/satellite_images_highlighting_land_cover_change_in_virunga2\/17883287-2-eng-GB\/Satellite_images_highlighting_land_cover_change_in_Virunga.jpg\" alt=\"Satellite images highlighting land cover change in Virunga\"><figcaption>Satellittbilder som viser endringer i arealdekket i Virunga<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kartene tatt fra rommet viser den n\u00f8yaktige plasseringen av nasjonalparkenes grenser og utbredelsen av ulike planter som gorillene spiser. De kan ogs\u00e5 brukes som hjelpemiddel i planleggingen av fremtidig turisme i parkene.<\/p>\n<p>\u201cDisse kartene vil hjelpe oss med \u00e5 gj\u00f8re innsatsen v\u00e5r mot krypskyting mer effektiv,\u201d sa Eulalie Bashige fra Den demokratiske republikken Kongo.<\/p>\n<p>\u201cEtter all denne tiden og det harde arbeidet er det spennende \u00e5 endelig f\u00e5 tak i de ferdige kartene og produktene,\u201d sa Maryke Gray fra International Gorilla Conservation Programme.<\/p>\n<p>Fjellgorillaenes leveomr\u00e5de strekker seg over fem nasjonalparker. Tre av disse er utpekt som verdensarvssteder av FN.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The mountain gorilla is one of our closest relatives in the animal world. Unfortunately, these intelligent apes are also one of the most endangered animals in the world. Fewer than [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/04\/mountain_gorilla_in_kahuzi_biega_national_park2\/17887505-2-eng-GB\/Mountain_gorilla_in_Kahuzi_Biega_National_Park.jpg","esa_banner_description":"Mountain gorilla in Kahuzi Biega National Park","esa_banner_credit":"AP Photo\/Schalk van Zuydam","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/04\/Mountain_gorilla_in_Kahuzi_Biega_National_Park2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,43],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-protecting-earth"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=875"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4714,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions\/4714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=875"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=875"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=875"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=875"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=875"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=875"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=875"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}