{"id":845,"date":"2009-04-20T08:09:00","date_gmt":"2009-04-20T06:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/space_software_supports_firefighters\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:55","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:55","slug":"space_software_supports_firefighters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/space_software_supports_firefighters\/","title":{"rendered":"Romfartsprogramvare st\u00f8tter brannmannskaper"},"content":{"rendered":"
\n

Inntil n\u00e5 har brannmannskapene, n\u00e5r de skynder seg til stedet for en brann eller en ulykke, visst lite om hva de kan forvente n\u00e5r de ankommer. Hvordan er bygningens utforming? Finnes det kjemikalier i n\u00e6rheten? Hvor er de n\u00e6rmeste vannkildene?<\/p>\n<\/div>\n

Denne mangelen p\u00e5 kunnskap er farlig b\u00e5de for brannmannskapene og for de menneskene de pr\u00f8ver \u00e5 redde. Men n\u00e5 er det i ferd med \u00e5 endre seg med innf\u00f8ringen av et nytt informasjonssystem som opprinnelig ble utviklet for astronautene p\u00e5 den internasjonale romstasjonen. Skytek-systemet, som har v\u00e6rt i bruk i bane rundt jorden de siste tre \u00e5rene, gir informasjon om tusenvis av prosedyrer som astronautene kan ha behov for \u00e5 kjenne til \u2013 alt fra rutineoppgaver som \u00e5 skifte en sikring, til h\u00e5ndtering av en n\u00f8dsituasjon.<\/p>\n

\"ISS
ISS sett fra Endeavour etter at romfart\u00f8yet koblet seg fra den 28. november 2008<\/figcaption><\/figure>\n

Her p\u00e5 jorden blir programvaren testet av brannmenn fra Dublin brannvesen i Irland. Resultatene har v\u00e6rt s\u00e5 lovende at den skal tas i bruk p\u00e5 alle brannstasjonene i Dublin i \u00e5r og etter hvert installeres over hele landet.<\/p>\n

Utviklingen av systemet, som er utf\u00f8rt av det irske selskapet Skytek, startet for 8 \u00e5r siden. Systemet gj\u00f8r det mulig for et redningsmannskap p\u00e5 vei til en brann \u00e5 laste ned viktig informasjon om ulykkesstedet, enten det dreier seg om en bygning eller en bilulykke. Dette gj\u00f8r at brannmannskapene kan planlegge p\u00e5 forh\u00e5nd og komme i gang umiddelbart n\u00e5r de ankommer.<\/p>\n

Et redningsmannskap som er p\u00e5 vei til en bilulykke, kan for eksempel laste ned informasjon om hvilke typer kj\u00f8ret\u00f8y som er involvert. Dette kan omfatte opplysninger som eksplosive stoffer i kollisjonsputer, h\u00f8yspenningsbatterier, tanker med flytende gass og annen ny teknologi i hybridbiler. Det gj\u00f8r det ogs\u00e5 mulig for redningsmannskapene \u00e5 rapportere online fra ulykkesstedet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Until now, as they race to the scene of a blaze or accident, firefighters have known little about what to expect when they arrive. What is the layout of the […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/04\/fire_engine2\/17901493-2-eng-GB\/Fire_engine.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"Infomatique \/ William Murphy","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/04\/Fire_engine2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,54,40],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-technologies-on-earth","category-technology"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=845"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4704,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845\/revisions\/4704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=845"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=845"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=845"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=845"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=845"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=845"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=845"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}