{"id":670,"date":"2013-06-11T09:57:00","date_gmt":"2013-06-11T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:58","slug":"lift_off_for_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/lift_off_for_albert_einstein\/","title":{"rendered":"Oppskyting for Albert Einstein"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Den europeiske Ariane 5-raketten skrev seg inn i rekordb\u00f8kene 5. juni, da den ble skutt opp fra romhavnen i Kourou i Fransk Guyana.<\/p>\n<\/div>\n<p>Om bord var ESAs fjerde Automated Transfer Vehicle (ATV-4), som ble oppkalt etter den tyskf\u00f8dte fysikeren Albert Einstein \u2013 en av historiens mest ber\u00f8mte forskere. 64 minutter senere gikk ATV-en inn i en parkeringsbane i 260 km h\u00f8yde. Deretter foldet den ut sine fire solcellepaneler og antennearmen. Med en vekt p\u00e5 20 190 kg var det det tyngste romfart\u00f8yet som noensinne er blitt skutt opp med Ariane.<\/p>\n<p>ATV-4 er lastet med vitenskapelige eksperimenter, reservedeler, mat og forsyninger til den internasjonale romstasjonen (ISS). Dette inkluderer en rekordmengde p\u00e5 2 480 kg t\u00f8rrlast, hvorav 620 kg var \u2018siste \u00f8yeblikks\u2019-gjenstander. Disse ble lastet ombord mens ATV-4 sto p\u00e5 toppen av Ariane-raketten, mindre enn to uker f\u00f8r oppskytingen. ATV-4 frakter ogs\u00e5 2 580 kg drivstoff som kan brukes til \u00e5 justere romstasjonens bane, pluss 860 kg for \u00e5 fylle opp tankene til ISS-modulen Zvezda. Den vil ogs\u00e5 pumpe 570 kg drikkevann, samt 100 kg oksygen og luft, inn i stasjonens lagertanker.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1500\" data-credit=\"ESA - D.Ducros\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ATV_approaching_Station2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/atv_approaching_station2\/17879773-2-eng-GB\/ATV_approaching_Station.jpg\" alt=\"ATV approaching Station\"><figcaption>ATV n\u00e6rmer seg stasjonen<\/figcaption><\/figure>\n<p>Romfart\u00f8yets flyvning overv\u00e5kes av et spesielt kontrollsenter i Toulouse i Frankrike. Det er planlagt at det skal foreta en automatisk dokking ved ISS den 15. juni. ATV-4 skal tilbringe over fire m\u00e5neder p\u00e5 stasjonen, hvor det vil gi ekstra lagringsplass og et rolig hvileomr\u00e5de for ISS-mannskapet. ATV-4 skal brukes til \u00e5 heve stasjonens h\u00f8yde og, om n\u00f8dvendig, til \u00e5 styre den unna farlig romavfall.<\/p>\n<p>F\u00f8r oppdraget avsluttes, vil det tomme ATV-fart\u00f8yet fylles med avfall. Den 28. oktober vil det koble seg fra romstasjonen og gjennomf\u00f8re en kontrollert nedstigning over S\u00f8r-Stillehavet. Det siste ATV-fart\u00f8yet, Georges Lema\u00eetre, forberedes for oppskyting i 2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europe\u2019s Ariane 5 rocket blasted into the record books on 5 June, when it lifted off from Kourou spaceport in French Guiana. On board was ESA\u2019s fourth Automated Transfer Vehicle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/ariane_5_blasts_off_with_atv-4_albert_einstein_on_board\/18245736-2-eng-GB\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board.jpg","esa_banner_description":"Ariane 5 blasts off with ATV-4 Albert Einstein on board","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/4622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=670"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=670"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=670"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=670"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=670"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=670"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}