{"id":596,"date":"2014-04-28T12:38:00","date_gmt":"2014-04-28T10:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/andreas_mogensen_s_mission_name_links_cosmos_and_earth\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:04","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:04","slug":"andreas_mogensen_s_mission_name_links_cosmos_and_earth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/andreas_mogensen_s_mission_name_links_cosmos_and_earth\/","title":{"rendered":"Navnet p\u00e5 Andreas Mogensens romferd knytter kosmos og Jorden sammen"},"content":{"rendered":"
\n

\u00abIriss\u00bb er navnet p\u00e5 Andreas Mogensens 10-dagers oppdrag til ISS neste \u00e5r. Navnet ble foresl\u00e5tt av Filippo Magni fra Italia og valgt ut blant over 700 forslag som kom inn fra hele Europa.<\/p>\n<\/div>\n

Iriss er en sammensetning av Iris og ISS. Iris var en gresk gudinne, budbringer for gudene p\u00e5 Olympen og personifiseringen av regnbuen. Som budbringer symboliserer hun forbindelsen mellom menneskeheten og kosmos, og mellom himmelen og jorden.<\/p>\n

\u201cFiguren Iris, budbringeren, passer godt til rollen som astronautene har, nemlig \u00e5 formidle sine unike opplevelser i bane rundt jorden til dem som er igjen her p\u00e5 jorden,\u201d sier Filippo.<\/p>\n

Navnet kombinerer ogs\u00e5 regnbuen \u2013 et symbol p\u00e5 fred \u2013 med Andreas\u2019 vitenskapelige og teknologiske demonstrasjonsoppdrag til romstasjonen.<\/p>\n

\u201cRegnbuen er et universelt symbol p\u00e5 fred, og jeg liker \u00e5 tenke p\u00e5 ISS som et sjeldent og enest\u00e5ende eksempel p\u00e5 fred og internasjonalt samarbeid.\u201d<\/p>\n

\"Andreas
Andreas\u2019 trening<\/figcaption><\/figure>\n

Det vinnende navnet ble valgt ut blant flere hundre utmerkede forslag i en europeisk konkurranse som ESA kunngjorde i mars. Som vinner vil Filippo motta et innrammet oppdragslogo signert av Andreas.<\/p>\n

Andreas kunngjorde navnet p\u00e5 oppdraget sitt den 27. april i K\u00f8benhavn p\u00e5 Science Forum, som er en del av den danske nasjonale vitenskapsmessen.<\/p>\n

Han snakket om oppdraget sitt foran et publikum p\u00e5 nesten 1100 personer og kunngjorde en ny dansk nasjonal konkurranse om \u00e5 designe logoen for oppdraget.<\/p>\n

\u201cVitenskapen har v\u00e6rt en bro mellom \u00d8st og Vest og bidratt til \u00e5 fremme fred og forst\u00e5else. Navnet IrISS fanger dette aspektet ved ISS perfekt opp,\u201d sa han.<\/p>\n

Under oppholdet p\u00e5 romstasjonen vil han konsentrere seg om \u00e5 teste og demonstrere ny teknologi, som for eksempel ESAs \u00abSkinsuit\u00bb, som har som m\u00e5l \u00e5 lindre ryggsmerter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iriss is the name of Andreas Mogensen\u2019s 10-day mission to the ISS next year. Proposed by Filippo Magni from Italy, it was selected from over 700 suggestions received from across […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/04\/esa_astronaut_andreas_mogensen\/17870744-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Andreas_Mogensen.jpg","esa_banner_description":"ESA astronaut Andreas Mogensen","esa_banner_credit":"ESA\u2013A. Le Floc'h","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/04\/ESA_astronaut_Andreas_Mogensen","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4571,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions\/4571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=596"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=596"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=596"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=596"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=596"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=596"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=596"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}