{"id":1092,"date":"2009-04-06T09:32:00","date_gmt":"2009-04-06T07:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_s_space_observatories_to_explore_the_early_universe\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:56","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:56","slug":"esa_s_space_observatories_to_explore_the_early_universe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/esa_s_space_observatories_to_explore_the_early_universe\/","title":{"rendered":"ESAs romobservatorier skal utforske det tidlige universet"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Astronomer over hele verden venter spent p\u00e5 oppskytingen av en Ariane 5-rakett som skal frakte to banebrytende ESA-satellitter oppkalt etter ber\u00f8mte europeiske forskere: Planck og Herschel. Som tidsmaskiner fra det 21. \u00e5rhundret vil disse toppmoderne romobservatoriene se tilbake i tiden og hjelpe forskerne med \u00e5 avdekke hemmelighetene bak hvordan stjerner, galakser og selve universet ble til.<\/p>\n<\/div>\n<p>Herschel blir det st\u00f8rste teleskopet som noensinne er skutt opp i rommet. Kjernen i teleskopet utgj\u00f8res av et 3,5 meter bredt hovedspeil \u2013 som er mye st\u00f8rre, men lettere, enn speilet som brukes i Hubble-romteleskopet. Observatoriet, som veier 3,4 tonn, er oppkalt etter den tysk-britiske astronomen William Herschel, som skrev historie ved \u00e5 oppdage usynlig infrar\u00f8dt lys (som vi opplever som varme) i \u00e5r 1800. Tre instrumenter p\u00e5 det moderne Herschel-teleskopet skal i minst tre \u00e5r unders\u00f8ke skyer av kaldt st\u00f8v, der stjerner blir f\u00f8dt, og fjerne galakser som lyser sterkt i det infrar\u00f8de spekteret.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2068\" data-credit=\"ESA\/Thales\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/03\/Planck_telescope2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/03\/planck_telescope2\/17872743-2-eng-GB\/Planck_telescope.jpg\" alt=\"Planck telescope\"><figcaption>Planck-teleskopet<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ved siden av Herschel vil det v\u00e6re en satellitt som er utformet for \u00e5 se tilbake til tidens begynnelse. Romfart\u00f8yet, som er oppkalt etter den tyske fysikeren Max Planck, veier 1 900 kg og skal unders\u00f8ke de svake ekkoene som ble igjen etter universets f\u00f8dsel i Big Bang. Disse ekkoene viser seg som temperaturvariasjoner p\u00e5 noen f\u00e5 milliondeler av en grad. For \u00e5 kunne oppdage og kartlegge denne usynlige mikrob\u00f8lgestr\u00e5lingen m\u00e5 Plancks to detektorer nedkj\u00f8les til -273 grader Celsius. I l\u00f8pet av en periode p\u00e5 omtrent 15 m\u00e5neder vil observatoriets 1,5 m store hovedspeil fange opp den ekstremt svake str\u00e5lingen, som begynte sin reise mot Jorden for rundt 14 milliarder \u00e5r siden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Astronomers around the world are eagerly awaiting the launch of an Ariane 5 rocket carrying two groundbreaking ESA satellites named after famous European scientists: Planck and Herschel. Like 21st century [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/03\/artist_concept_of_the_herschel_spacecraft2\/17878959-2-eng-GB\/Artist_concept_of_the_Herschel_spacecraft.jpg","esa_banner_description":"Artist concept of the Herschel spacecraft","esa_banner_credit":"ESA \u2013 D. Ducros, 2009","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/03\/Artist_concept_of_the_Herschel_spacecraft2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,21],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-stars-and-galaxies"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1092"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4849,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092\/revisions\/4849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1092"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1092"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1092"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1092"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1092"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1092"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1092"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}