{"id":1091,"date":"2009-06-10T08:27:00","date_gmt":"2009-06-10T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:55","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:55","slug":"esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/","title":{"rendered":"ESA s\u00f8ker forslag til navn p\u00e5 den neste europeiske romferden til ISS"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Etter suksessen med en tidligere konkurranse om \u00e5 finne et navn til OasISS-oppdraget, ber ESA n\u00e5 europeerne om \u00e5 komme med forslag til et navn p\u00e5 det neste oppdraget til Den internasjonale romstasjonen, der ESA-astronauten Christer Fuglesang skal delta.<\/p>\n<\/div>\n<p>Fuglesang skal delta i den 11 dager lange STS-128-oppdraget til ISS som oppdragsspesialist. Oppskytingen er forel\u00f8pig planlagt til 6. august 2009 med romfergen Atlantis, og dette blir Fuglesangs andre romferd.<\/p>\n<p>Ved ankomsten til romstasjonen vil Fuglesang m\u00f8te ESA-astronauten Frank De Winne, som n\u00e5 er medlem av den faste besetningen p\u00e5 ISS-ekspedisjon 20. N\u00e5r Fuglesang ankommer, vil romstasjonen v\u00e6re bemannet av et seksmannsmannskap som best\u00e5r av astronauter fra fire ulike romfartsorganisasjoner: ESA, NASA, Roscosmos og det kanadiske romfartsbyr\u00e5et.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4256\" data-credit=\"NASA - James Blair, 2009\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/STS-128_preflight_training3\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/sts-128_preflight_training3\/17903307-2-eng-GB\/STS-128_preflight_training.jpg\" alt=\"STS-128 preflight training\"><figcaption>Oppl\u00e6ring f\u00f8r oppskytningen av STS-128<\/figcaption><\/figure>\n<p>I tillegg til \u00e5 gjennomf\u00f8re vitenskapelige eksperimenter og jordobservasjonsaktiviteter, skal Fuglesang utf\u00f8re to av de tre planlagte romvandringene. Fuglesang vil ogs\u00e5 ha ansvaret for Multi-Purpose Logistics Module (MPLM), en italienskutviklet lastmodul som brukes til \u00e5 frakte last, for eksempel vitenskapelige utstyr og oppbevaringshyller, mat, kl\u00e6r og vann, til stasjonen. MPLM vil bli fraktet til ISS i lasterommet p\u00e5 romfergen Atlantis: N\u00e5r den ankommer romstasjonen, vil den bli overf\u00f8rt med en robotarm fra romfergens lasterom og festet til ISS som en trykkregulert modul, slik at besetningen f\u00e5r tilgang til \u00e5 laste av lasten.<\/p>\n<p>Konkurransen er \u00e5pen for alle borgere og innbyggere i ESA-medlemslandene*. Det vinnende navnet blir det offisielle europeiske navnet p\u00e5 Fuglesangs romferd, og vinneren vil motta en ramme med romferdens logo, signert av europeiske astronauter.<\/p>\n<h2>Slik deltar du<\/h2>\n<p>Navnet m\u00e5 gjenspeile f\u00f8lgende aspekter:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Europa utforsker verdensrommet. Mennesket er av natur en oppdager. Europa har en lang tradisjon for \u00e5 utforske Jorden og vil leve opp til forventningene n\u00e5r det gjelder utforskningen av verdensrommet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ESA samarbeider med internasjonale partnere innen romforskning<br \/>ISS er et utmerket eksempel p\u00e5 internasjonalt samarbeid. Ved \u00e5 bidra med personell og moduler bekrefter ESA sitt engasjement for \u00e5 samarbeide med sine internasjonale partnere ogs\u00e5 i fremtidige romforskningsoppdrag<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Europa har sitt eget Columbus-laboratorium permanent i rommet. Europa bruker Columbus-laboratoriet p\u00e5 ISS til forskning, teknologi og utdanning til fordel for livet p\u00e5 jorden.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Klikk HER for mer informasjon om vilk\u00e5rene for denne konkurransen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the success of an earlier competition to name the OasISS mission, ESA is now asking Europeans to suggest a name for the next mission to the International Space Station, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/esa_astronaut_christer_fuglesang_during_sts-128_preflight_training4\/17877590-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training.jpg","esa_banner_description":"ESA astronaut Christer Fuglesang during STS-128 preflight training","esa_banner_credit":"NASA - Devin Boldt, 2009","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4848,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions\/4848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1091"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1091"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1091"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1091"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1091"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1091"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1091"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}