{"id":1056,"date":"2010-04-16T08:52:00","date_gmt":"2010-04-16T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/fly_me_to_the_moon_european_style\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:23","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:23","slug":"fly_me_to_the_moon_european_style","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/fly_me_to_the_moon_european_style\/","title":{"rendered":"Fly me to the Moon \u2013 p\u00e5 europeisk vis"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>M\u00e5nen er v\u00e5r n\u00e6rmeste nabo i verdensrommet \u2013 \u2018bare\u2019 384 000 km unna. Ni bemannede oppdrag og dusinvis av ubemannede romfart\u00f8yer har bes\u00f8kt denne lille verdenen, men store omr\u00e5der er fortsatt uutforsket. N\u00e5 begynner ESA \u00e5 planlegge for den dagen da europeere skal sette foten p\u00e5 dens gr\u00e5, st\u00f8vete overflate.<\/p>\n<\/div>\n<p>I mange \u00e5r trodde forskere og romfartsorganisasjoner at de visste mer eller mindre alt om M\u00e5nen. S\u00e5 fant romfart\u00f8y i bane rundt M\u00e5nen bevis p\u00e5 vannis i dype kratere n\u00e6r m\u00e5nepolene. Bilder sendt tilbake av ESAs SMART-1 og andre romfart\u00f8y i bane viste ogs\u00e5 at h\u00f8ye \u00e5skammer mellom polkratrene bader i nesten kontinuerlig sollys \u2013 ideelt for kraftproduksjon.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/Media\/Animations\/HSF_Lunar_project\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/media\/animations\/hsf_lunar_project\/4502-5-eng-GB\/HSF_Lunar_project.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>De mulige forekomstene av vannis og de lange solskinnsperiodene gj\u00f8r m\u00e5nens s\u00f8rpol til et hovedm\u00e5l for fremtidige bemannede romferder. For \u00e5 bane vei for en slik ekspedisjon ber ESA n\u00e5 europeiske industrikonsortier om \u00e5 komme med ideer til den f\u00f8rste europeiske m\u00e5nelanderen.<\/p>\n<p>Flere team har allerede begynt \u00e5 unders\u00f8ke ulike muligheter. I l\u00f8pet av de neste 18 m\u00e5nedene skal de arbeide med detaljene rundt oppdraget og utformingen av romfart\u00f8yet, herunder eventuelle problemer som kan oppst\u00e5 ved \u00e5 sette kurs mot og utforske et s\u00e5 ufremkommelig omr\u00e5de. M\u00e5let er \u00e5 gjennomf\u00f8re oppskytingen innen 2020.<\/p>\n<p>Romfart\u00f8yet vil benytte den nyeste navigasjonsteknologien for \u00e5 fly fra m\u00e5nebanen ned til overflaten, for deretter \u00e5 lande trygt og presist. Under nedstigningen m\u00e5 det ta bilder av overflaten og gjenkjenne farlige forhold ved hjelp av sin egen \u2018intelligens\u2019. Landingsfart\u00f8yet skal deretter unders\u00f8ke mulige helseskader hos astronautene for\u00e5rsaket av str\u00e5ling og m\u00e5nest\u00f8v, samt lete etter vannis eller andre ressurser som kan v\u00e6re til nytte for menneskelige oppdagelsesreisende.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Moon is our nearest neighbour in space \u2013 a &#8216;mere&#8217; 384,000 km away. Nine manned missions and dozens of robotic spacecraft have visited this small world, but large areas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/aldrin_s_lunar_bootprint2\/17887321-2-eng-GB\/Aldrin_s_lunar_bootprint.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/Aldrin_s_lunar_bootprint2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4825,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions\/4825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1056"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1056"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1056"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1056"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1056"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1056"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}