{"id":988,"date":"2006-03-22T13:14:00","date_gmt":"2006-03-22T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/fast_flood_maps_from_space_for_france\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:34","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:34","slug":"fast_flood_maps_from_space_for_france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/fast_flood_maps_from_space_for_france\/","title":{"rendered":"Dallo spazio mappe rapide delle inondazioni per la Francia"},"content":{"rendered":"
\n

Le inondazioni sono il disastro naturale pi\u00f9 comune e diffuso. Negli ultimi dieci anni circa un miliardo e mezzo di persone, cio\u00e8 un quarto della popolazione mondiale, \u00e8 stato colpito da un'inondazione.<\/p>\n<\/div>\n

La tecnologia spaziale europea sta avendo un ruolo importante nella lotta contro le inondazioni, contribuendo a ridurre i rischi derivanti da questi eventi catastrofici. Uno degli ultimi progetti \u00e8 un servizio per la creazione rapida di mappe, basate sui dati satellitari, a supporto delle attivit\u00e0 di protezione civile nella Francia orientale.<\/p>\n

La caratteristica principale del servizio di monitoraggio delle pianure alluvionali appoggiato dall'ESA \u00e8 la capacit\u00e0 di realizzare mappe dettagliate in sole sei ore nei momenti di crisi. Questo servizio rapido consente ai soccorritori di prendere decisioni sulla base di informazioni aggiornate riguardo le aree alluvionate. Queste mappe, inoltre, sono utili anche per aiutare a svolgere meglio le operazioni di pulizia dopo le inondazioni, per fare previsioni e per le attivit\u00e0 di prevenzione.<\/p>\n

\"Flooding
Le inondazioni sono il disastro naturale pi\u00f9 comune e diffuso<\/figcaption><\/figure>\n

Il servizio di mappe satellitari \u00e8 ora disponibile 24 ore al giorno, sette giorni su sette, presso la Prefettura della Zona di Difesa Est della Francia. Questa vasta regione comprende 18 province, con una popolazione totale di 8,3 milioni di persone, e quattro importanti bacini fluviali soggetti a inondazioni.<\/p>\n

Circa 80 enti \u2013 tra cui le autorit\u00e0 regionali per la gestione delle risorse idriche e i servizi di previsione delle piene \u2013 sono coinvolti nella gestione delle piene all\u2019interno dell\u2019EDZ. A tutti questi enti sono state fornite istruzioni sull\u2019utilizzo del servizio di mappatura.<\/p>\n

Le mappe si basano su due tipi di dati satellitari. Le immagini ottiche ad alta risoluzione vengono combinate con immagini radar, che possono essere realizzate sia di giorno che di notte, anche con cielo coperto o pioggia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Flooding is more common and widespread than any other natural disaster. During the last decade, floods have affected approximately 1.5 billion people \u2013 roughly one quarter of the world\u2019s population. […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/02\/satellite_view_of_the_meuse_river_flood2\/17874889-2-eng-GB\/Satellite_view_of_the_Meuse_River_flood.jpg","esa_banner_description":"Satellite view of the Meuse River flood","esa_banner_credit":"SERTIT","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/02\/Satellite_view_of_the_Meuse_River_flood2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4780,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988\/revisions\/4780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=988"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=988"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=988"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=988"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=988"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=988"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=988"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}