{"id":939,"date":"2004-12-03T10:20:00","date_gmt":"2004-12-03T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/losing_the_ozone_layer\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:00","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:00","slug":"losing_the_ozone_layer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/losing_the_ozone_layer\/","title":{"rendered":"La scomparsa dello strato di ozono"},"content":{"rendered":"
\n

Vi siete mai scottati al sole? La pelle si brucia a causa della luce ultravioletta (UV) del Sole. Le scottature gravi non sono solo dolorose, ma possono anche provocare il cancro alla pelle.<\/p>\n<\/div>\n

Fortunatamente, quasi tutte le radiazioni ultraviolette vengono assorbite dallo strato di ozono che si trova a circa 20 \u2013 50 km di distanza dalla Terra. L'ozono \u00e8 una forma di ossigeno, che pu\u00f2 tuttavia essere facilmente distrutto da alcune sostanze chimiche prodotte dall'uomo.<\/p>\n

Nel 1987, i principali paesi industrializzati hanno raggiunto un accordo sulla riduzione progressiva di queste sostanze chimiche. Ciononostante, i satelliti hanno mostrato che lo strato di ozono continua ad assottigliarsi sull'Antartide. Nel 2000, il buco nell'ozono ha raggiunto la dimensione record di quasi 30 milioni di chilometri quadrati, circa le dimensioni del continente nordamericano. Nel 2006, la quantit\u00e0 di ozono persa dall'atmosfera \u00e8 stata ancora maggiore anche se il buco si \u00e8 leggermente ridotto.<\/p>\n

Sono stati poi rilevati buchi pi\u00f9 piccoli dello strato d'ozono anche sopra la calotta artica. Questi buchi consentono a una maggiore quantit\u00e0 di raggi ultravioletti di raggiungere le aree densamente popolate dell'Europa.<\/p>\n

\"Ozone
Previsioni sul buco nell'ozono da oggi al 9 settembre<\/figcaption><\/figure>\n

I satelliti dell'ESA, come MetOp ed Envisat, svolgono un ruolo chiave negli studi sul buco nell'ozono. I satelliti permettono infatti agli scienziati di tenere sotto controllo la dimensione del buco e di meglio comprendere le cause che ne determinano l'espansione o la riduzione.<\/p>\n

Il primo satellite meteorologico europeo in orbita polare, MetOp-A, trasporta uno strumento avanzato per il monitoraggio dell'ozono. A bordo di Envisat vi sono tre strumenti molto importanti per lo studio dell'ozono e delle sostanze inquinanti che lo attaccano nell'alta atmosfera.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Have you ever suffered from sunburn? This burning of the skin is caused by ultraviolet (UV) light from the Sun. Serious burning is not only painful, but it may cause […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/09\/ozone_sky2\/17877959-2-eng-GB\/ozone_sky.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/09\/ozone_sky2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4749,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939\/revisions\/4749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=939"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=939"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=939"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=939"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=939"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=939"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=939"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}