{"id":913,"date":"2010-11-17T09:26:00","date_gmt":"2010-11-17T08:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/and_the_winner_is6\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:42","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:42","slug":"and_the_winner_is6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/and_the_winner_is6\/","title":{"rendered":"Il vincitore \u00e8\u2026."},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>I primi vincitori del nostro concorso 'La Luna' sono Wiktoria, Kuba, Jga, Wiktoria, Kacper, Olek e Julia di Olsztyn, Polonia. Congratulazioni! Riceveranno presto un premio speciale dell'ESA e di Cattivissimo Me!<\/p>\n<\/div>\n<p>Per il concorso della Galleria dello Spazio del mese scorso, ESA Kids ha ricevuto 60 lavori: disegni, collage, modelli, sculture e video! Hanno partecipato concorrenti di 14 diversi paesi e siamo felici di potere affermare che la creativit\u00e0 e l'immaginazione dimostrate dai ragazzi sono sorprendenti. Congratulazioni a tutti!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"3652\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/11\/Moon_Competition_-_0022\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/11\/moon_competition_-_0022\/17894129-2-eng-GB\/Moon_Competition_-_002.jpg\" alt=\"Mikotaj (5)\"><figcaption>Mikotaj (5)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Questo mese sono stati selezionati altri vincitori perch\u00e9 abbiamo moltissimi premi di Cattivissimo Me da distribuire. Il primo \u00e8 il polacco Mikotaj di 5 anni che ci ha inviato una scultura della Luna in plastilina. Il secondo \u00e8 Ambrogio, italiano, che ci ha mandato un video del suo modello Lego di una navicella spaziale in orbita attorno alla Luna.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2938\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/11\/Moon_Competition_-_TravelFromEarthToMoon2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/11\/moon_competition_-_travelfromearthtomoon2\/17904010-2-eng-GB\/Moon_Competition_-_TravelFromEarthToMoon.jpg\" alt=\"From Earth to Moon\"><figcaption>Dalla Terra alla Luna<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il modello \u2018Viaggio dalla Terra alla Luna\u2019 di Tudor, Vlad e Robert (Romania) \u00e8 stato selezionato come secondo classificato, insieme al modello \u2018Primo volo dell\u2019uomo sulla Luna\u2019 di Martynka e Kacper (Polonia) e al modello \u2018Fasi lunari\u2019.<\/p>\n<p>I bambini di Sovicky, nella Repubblica Ceca, ci hanno inviato un bellissimo modellino che raffigura le impronte sulla Luna; Filipe (Portogallo) ha disegnato l\u2019orbita della Luna attorno alla Terra; Gianmarco (Italia) ha realizzato una Luna realistica con l\u2019argilla e Julia (Germania) un razzo diretto verso la Luna.<\/p>\n<p>I lavori premiati sono ora pubblicati nella nostra Galleria dello Spazio.<\/p>\n<p>Grazie a tutti coloro che hanno partecipato\u2026 e buona fortuna per il concorso di questo mese 'Il Sole'!<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Correlati\">\n<h2 class=\"related__heading\">Correlati<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/esaKIDSen\/art.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Galleria spaziale<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"\/it\/the_sun_competition\/\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"image-bg\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/04\/spacegallerycompetition_en2\/17908272-3-eng-GB\/SpaceGalleryCompetition_EN.jpg\" alt=\"The Sun competition\" loading=\"lazy\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Il concorso \"The Sun\"<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The grand winners for our Moon contest are Wiktoria, Kuba, Jga, Wiktoria, Kacper, Olek and Julia from Olsztyn, Poland! Congratulations! They will soon be receiving a special prize from ESA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/11\/moon_competition_-_0082\/17879514-2-eng-GB\/Moon_Competition_-_008.jpg","esa_banner_description":"Winning artwork","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/11\/Moon_Competition_-_0082","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[7,6,8],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-913","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-space-gallery-competition","category-things-to-do","category-winners"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=913"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4735,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913\/revisions\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=913"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=913"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=913"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=913"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=913"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=913"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=913"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}