{"id":883,"date":"2006-09-18T09:16:00","date_gmt":"2006-09-18T07:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_experiments_for_first_female_space_tourist\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:21","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:21","slug":"esa_experiments_for_first_female_space_tourist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/esa_experiments_for_first_female_space_tourist\/","title":{"rendered":"La prima donna turista dello spazio conduce esperimenti per l'ESA"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>La vita sulla Stazione Spaziale Internazionale (ISS) \u00e8 piuttosto frenetica in questo momento per l'equipaggio, composto dall'astronauta dell'ESA Thomas Reiter, dal russo Pavel Vinogradov e dall'americano Jeffrey Williams.<\/p>\n<\/div>\n<p>Infatti, lo scorso 11 settembre \u00e8 arrivato lo shuttle Atlantis e luned\u00ec 18 \u00e8 previsto il lancio dal cosmodromo di Baikonur in Kazakistan del 14\u00b0 equipaggio a lungo termine della stazione. Seduta accanto all'americano Michael Lopez-Alegria e al russo Mikhail Tyurin, ci sar\u00e0 la prima donna turista dello spazio: Anousheh Ansari.<\/p>\n<p>Anche se pagher\u00e0 per i suoi otto giorni sulla Stazione, la donna d'affari irano-americana non passer\u00e0 tutto il suo tempo ad ammirare il paesaggio. La Ansari, invece, ha accettato di partecipare a quattro esperimenti per l'ESA. I risultati di questi studi aiuteranno gli scienziati a capire gli effetti dei viaggi nello spazio sul corpo umano.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"James A. Sullivan - www.cellsalive.com\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/03\/Astronaut_blood_samples_will_be_compared_before_and_after_spaceflight2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/03\/astronaut_blood_samples_will_be_compared_before_and_after_spaceflight2\/17876590-2-eng-GB\/Astronaut_blood_samples_will_be_compared_before_and_after_spaceflight.jpg\" alt=\"Astronaut blood samples will be compared before and after spaceflight\"><figcaption>I campioni di sangue degli astronauti saranno confrontati prima e dopo il volo spaziale<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il primo esperimento studier\u00e0 gli effetti delle radiazioni spaziali, che possono danneggiare le cellule del corpo e aumentare il rischio di ammalarsi di cancro. La Ansari fornir\u00e0 dei campioni di sangue prima e dopo il volo.<\/p>\n<p>Questi campioni aiuteranno gli scienziati anche a capire perch\u00e9 i globuli rossi del sangue vengono distrutti in assenza di gravit\u00e0, causando una malattia chiamata anemia, che possono avere anche le persone con problemi ai reni.<\/p>\n<p>La Ansari aiuter\u00e0 anche a studiare i batteri che si trovano a bordo dell'ISS, prelevando campioni dalla superficie del suo corpo e da interruttori, tastiere e apparecchiature per l'igiene personale.<\/p>\n<p>Infine, cercher\u00e0 di capire come mai gli astronauti hanno spesso male alla bassa schiena. I risultati dei suoi questionari giornalieri saranno confrontati con le misurazioni prese prima e dopo il volo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Life on the International Space Station (ISS) is rather hectic right now for the crew &#8211; ESA astronaut Thomas Reiter, Russian Pavel Vinogradov and American Jeffrey Williams. First, the Space [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/09\/anousheh_ansari2\/17894832-2-eng-GB\/Anousheh_Ansari.jpg","esa_banner_description":"Anousheh Ansari","esa_banner_credit":"Prodea Systems","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/09\/Anousheh_Ansari2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,63],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-living-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4719,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883\/revisions\/4719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=883"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=883"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=883"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=883"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=883"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=883"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}