{"id":834,"date":"2004-12-02T15:32:00","date_gmt":"2004-12-02T14:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/building_a_spacecraft\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:48","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:48","slug":"building_a_spacecraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/building_a_spacecraft\/","title":{"rendered":"Costruzione di un veicolo spaziale"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>I veicoli spaziali possono avere molte forme e dimensioni diverse. Eseguono anche compiti molto diversi tra loro. A differenza delle automobili, \u00e8 raro trovare pi\u00f9 di 10 satelliti uguali. La maggior parte sono pezzi unici, ognuno attentamente montato a mano. Ma, nonostante ci\u00f2, sono tutti progettati e costruiti nello stesso modo.<\/p>\n<\/div>\n<p>Un satellite \u00e8 formato da due parti principali: la piattaforma (o bus) e il carico utile (strumenti o esperimenti).<\/p>\n<p>La piattaforma \u00e8 la struttura metallica di base. Deve essere robusta, ma anche leggera. Comprende la struttura attorno alla quale vengono costruiti gli elementi e i vari sistemi del veicolo spaziale \u2013 propulsori, motore principale, serbatoi di carburante e alimentatore. Il carico comprende l'attrezzatura per comunicare con la Terra, le telecamere e altri strumenti scientifici.<\/p>\n<p>Le parti di un satellite vengono costruite in molti posti diversi. Quindi sono tutte inviate in un unico centro, dove saranno montate e collaudate in speciali camere sterili. Solo allora il veicolo spaziale viene mandato al centro di lancio.<\/p>\n<p>Poich\u00e9 nello spazio non esistono officine, molti satelliti trasportano i propri \u2018pezzi di ricambio\u2019. In caso di guasto, i controllori a terra possono ordinare al veicolo spaziale di passare a un componente di riserva.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spacecraft come in many shapes and sizes. They perform many different jobs. Unlike cars, it is rare to find more than 10 satellites that are the same. Most of them [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2001\/11\/building_blocks2\/17864824-3-eng-GB\/building_blocks.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2001\/11\/building_blocks2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1977,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions\/1977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=834"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=834"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=834"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=834"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=834"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=834"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=834"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}