{"id":825,"date":"2004-12-02T15:50:00","date_gmt":"2004-12-02T14:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/ground_stations\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:42","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:42","slug":"ground_stations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/ground_stations\/","title":{"rendered":"Stazioni di terra"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Il centro ESOC (European Space Operations Centre) \u00e8 collegato a una rete mondiale di stazioni di terra.<\/p>\n<\/div>\n<p>Dopo il lancio, i dati provenienti dal satellite vengono inviati a queste stazioni e poi all'ESOC. Queste informazioni vengono utilizzate per calcolare l'orbita e controllare il corretto funzionamento del satellite 24 ore al giorno, 7 giorni la settimana.<\/p>\n<p>La rete comprende una serie di grandi stazioni di terra in Europa e in Australia, tra cui Kiruna in Svezia, Redu in Belgio e Villafranca e Cebreros in Spagna.<\/p>\n<p>In altre parti del mondo sono state costruite alcune stazioni pi\u00f9 piccole, tra cui quella di Kourou, il porto spaziale europeo situato in Sudamerica, e quella sull\u2019isola di Santa Maria, in Portogallo. Queste vengono utilizzate principalmente durante il lancio e nelle prime fasi di una missione.<\/p>\n<p>Nel 2003 \u00e8 stata costruita una nuova antenna di 35 metri di altezza a New Norcia, vicino Perth, in Australia. Questa parabola gigante, che pesa ben 120 tonnellate, \u00e8 stata progettata per comunicare con le missioni dello spazio profondo, come Rosetta e Mars Express. La sua superficie \u00e8 estremamente liscia: nessuna irregolarit\u00e0 pu\u00f2 essere superiore agli 0,3 millimetri.<\/p>\n<p>Un'antenna simile \u00e8 stata costruita nel 2005 a Cebreros in Spagna, ed un'altra, in fase di realizzazione a Malarq\u00fce in Argentina, entrer\u00e0 a far parte della rete nel 2012. Le stazioni di terra sono progettate per funzionare a varie frequenze radio, simili a quelle usate dai telefoni cellulari. Sono cos\u00ec sensibili da poter captare segnali della stessa potenza di una normale lampadina, ma provenienti da un veicolo spaziale a milioni di chilometri di distanza.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Space Operations Centre (ESOC) is linked to a worldwide network of ground stations. After a launch, data from the satellite is sent to these ground stations and then [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2003\/02\/australia_-_esa_deep_space_ground_station2\/17873741-2-eng-GB\/Australia_-_ESA_deep_space_ground_station.jpg","esa_banner_description":"Australia - ESA deep space ground station","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2003\/02\/Australia_-_ESA_deep_space_ground_station2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,65,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-mission-control","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1968,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825\/revisions\/1968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=825"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=825"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=825"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=825"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=825"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=825"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=825"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}