{"id":807,"date":"2010-11-02T13:42:00","date_gmt":"2010-11-02T12:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/tune_in_to_your_heart_beat\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:29","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:29","slug":"tune_in_to_your_heart_beat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/tune_in_to_your_heart_beat\/","title":{"rendered":"Sintonizzati con il tuo battito!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Non sarebbe utile se potessimo controllare il battito cardiaco mentre ascoltiamo la nostra musica preferita? Grazie ai progressi della tecnologia spaziale, presto sar\u00e0 possibile ascoltare i propri brani preferiti su un iPhone e contemporaneamente controllare il battito del polso.<\/p>\n<\/div>\n<p>Fino ad ora atleti e appassionati di fitness avevano a disposizione solo gli apparecchi da indossare con ingombranti cinture al torace per conoscere i valori accurati della frequenza cardiaca. Con l\u2019introduzione del Pulsear, un minuscolo dispositivo prodotto dall\u2019azienda svizzera CSEM, questo \u00e8 destinato a cambiare presto. Il Pulsear \u00e8 inserito in un semplice auricolare e funziona inviando segnali ad infrarossi attraverso i tessuti dell\u2019orecchio.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"5906\" data-credit=\"CSEM\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/10\/Check_your_heart_rate_on_your_phone2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/10\/check_your_heart_rate_on_your_phone2\/17906052-2-eng-GB\/Check_your_heart_rate_on_your_phone.jpg\" alt=\"Check your heart rate on your phone\"><\/figure>\n<p>Un sensore di dimensioni molto piccole registra i risultati e li invia attraverso i fili dell\u2019auricolare ad un\u2019unit\u00e0 che si collega al telefono. Una applicazione di iPhone visualizza la frequenza cardiaca sullo schermo. Sar\u00e0 inoltre possibile confrontare la frequenza durante una corsa o una marcia ai valori registrati durante una precedente sessione di esercizio. I soggetti che hanno testato l\u2019applicazione durante le attivit\u00e0 giornaliere e l\u2019esercizio fisico hanno apprezzato molto l\u2019apparecchio.<\/p>\n<p>Questa innovativa tecnologia \u00e8 stata progettata per l\u2019ESA, come parte di un complesso sensore toracico per la misurazione negli astronauti dei valori di ossigeno nel sangue. CSEM \u00e8 stata in grado di creare il prototipo Pulsear grazie ad una sovvenzione del Programma di trasferimento della tecnologia dell\u2019ESA.<\/p>\n<p>Anche se la versione attuale misura solo la frequenza cardiaca, potrebbe facilmente essere modificata per misurare altri segni vitali, come appunto il livello di ossigeno nel sangue. Questa possibilit\u00e0 porterebbe all\u2019uso dello stesso dispositivo per svariate applicazioni mediche. Potrebbe essere, ad esempio, un mezzo semplice da usare per monitorare i pazienti con malattie polmonari.<\/p>\n<p>\u201cBasta dire: \u2018Avanti, ascolta la musica\u2019, e nel frattempo \u00e8 possibile monitorare i loro segni vitali\u201d, ha affermato la dottoressa Andrea Ridolfi del CSEM.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What if monitoring your heart rate was as easy as listening to music? Thanks to advances in space technology, an iPhone will soon be able to keep you tuned in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/10\/811532\/17887135-2-eng-GB\/81153.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/10\/811532","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,54,40],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-technologies-on-earth","category-technology"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=807"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4695,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions\/4695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=807"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=807"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=807"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=807"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=807"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=807"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=807"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}