{"id":795,"date":"2011-07-19T08:15:00","date_gmt":"2011-07-19T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/shuttle_era_ends_after_30_years\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:20","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:20","slug":"shuttle_era_ends_after_30_years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/shuttle_era_ends_after_30_years\/","title":{"rendered":"Dopo 30 anni si conclude l'era dello Shuttle"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Lo Shuttle \u00e8 decollato dalla Florida lo scorso 8 luglio per la sua 135\u00b0 ed ultima missione, con a bordo quattro astronauti diretti alla Stazione Spaziale Internazionale (ISS). Pi\u00f9 di 750.000 persone hanno assistito all'avvio di questa storica missione. Dopo il ritorno sulla Terra, l'Atlantis, ad oggi l'unico veicolo spaziale riutilizzabile al mondo, entrer\u00e0 nei musei.<\/p>\n<\/div>\n<p>30 anni dopo l'inizio dell'era dello Shuttle, gli Stati Uniti non saranno pi\u00f9 in grado di trasportare gli astronauti nello spazio. Molte aziende private hanno iniziato a progettare capsule e missili che potranno portare gli equipaggi a bordo della ISS. Tuttavia, difficilmente potranno essere operativi prima del 2015. A pi\u00f9 lungo termine, gli Stati Uniti stanno pensando a un nuovo e potente missile che sar\u00e0 in grado di trasportare una grande navicella con equipaggio fino alla ISS e oltre \u2013 come fece l'Apollo quando port\u00f2 l'uomo sulla Luna.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2333\" data-credit=\"ESA - S. Corvaja, 2011\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/05\/Soyuz2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/05\/soyuz2\/17885101-2-eng-GB\/Soyuz.jpg\" alt=\"Soyuz\"><figcaption>Soyuz<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nel frattempo, gli Stati Uniti, l'Europa e molti altri paesi dovranno utilizzare la capsula russa Soyuz per il trasporto degli astronauti da e verso la Stazione. Soyuz ha effettuato il suo primo volo nel 1967. Da allora \u00e8 stata sottoposta a numerosi adeguamenti tecnici, ma la struttura di base non \u00e8 cambiata.<\/p>\n<p>Durante il lancio dal cosmodromo di Baikonur, Kazakistan, l'equipaggio di tre persone siede all'interno di una piccola cabina. Una volta in orbita, gli astronauti possono spostarsi in un secondo modulo. Un modulo di servizio all'estremit\u00e0 posteriore contiene il motore principale, i sistemi di controllo e la riserva di ossigeno. Sulla Terra ritorna solo la cabina dell'equipaggio, attaccata a un grande paracadute.<\/p>\n<p>L'unico altro paese in grado di inviare astronauti nello spazio \u00e8 la Cina. Lo sviluppo dello Shenzhou cinese, che ha una struttura molto simile a quella di Soyuz, \u00e8 iniziato negli anni novanta. Da allora, gli equipaggi cinesi hanno raggiunto per tre volte l'orbita terrestre. Entro quest'anno, uno Shenzhou sar\u00e0 agganciato a un nuovo modulo senza equipaggio noto come Tiangong. Anche India e Iran si stanno attrezzando per diventare esploratori dello spazio in un prossimo futuro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 135th and final Shuttle mission blasted off from Florida on 8 July, carrying four astronauts to the International Space Station (ISS). More than 750,000 people watched the start of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/07\/last_space_shuttle_mission_launch6\/17906126-2-eng-GB\/Last_Space_Shuttle_mission_launch.jpg","esa_banner_description":"Last Space Shuttle mission launch","esa_banner_credit":"NASA\/Fletcher Hildreth","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/07\/Last_Space_Shuttle_mission_launch6","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-795","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=795"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4689,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions\/4689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=795"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=795"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=795"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=795"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=795"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=795"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=795"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}