{"id":788,"date":"2004-12-02T15:22:00","date_gmt":"2004-12-02T14:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/expanding_europe_s_spaceport\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:16","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:16","slug":"expanding_europe_s_spaceport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/expanding_europe_s_spaceport\/","title":{"rendered":"Ampliamento della base di lancio europea"},"content":{"rendered":"
\n

Ad oggi, l\u2019ESA ha investito oltre 2 miliardi di euro nel potenziamento e nello sviluppo del porto spaziale europeo di Kourou. L\u2019ESA \u00e8 proprietaria delle strutture di lancio e degli impianti industriali. Contribuisce inoltre in modo sostanziale ai costi fissi del porto spaziale europeo al fine di garantirne la disponibilit\u00e0 operativa.<\/p>\n<\/div>\n

La base di Kourou viene sempre aggiornata per ospitare nuovi lanciatori. Dal 1997, la base \u00e8 utilizzata principalmente per il lanciatore di carichi pesanti Ariane 5. La zona di lancio ELA-3 \u00e8 stata ampliata per rifornire di carburante gli stadi superiori dell'Ariane 5 quando il missile \u00e8 sulla rampa di lancio. ESA e Arianespace hanno costruito anche un nuovo complesso in cui eseguire i controlli sui satelliti. \u00c8 abbastanza grande da ospitare i Veicoli di Trasferimento Automatizzati (ATV) da 20 tonnellate diretti alla Stazione Spaziale Internazionale.<\/p>\n

Altri due lanciatori si aggiungeranno presto ad Ariane-5. Il primo dei piccoli missili Vega europei sar\u00e0 lanciato da Kourou all'inizio del 2012. L'ESA sta investendo 45 milioni di euro per adattare le strutture di lancio del vecchio Ariane-1 (ELA-1) e poterle utilizzare con il nuovo vettore.<\/p>\n

Un altro nuovo complesso di lancio \u00e8 stato costruito per il missile russo da medio carico Soyuz che ha iniziato a volare da Kourou nell' ottobre del 2011. Il sito per il Soyuz si trova a 13 km a nord-ovest del sito di lancio per l'Ariane-5. Comprende un nuovo edificio per l'assemblaggio dei missili, un centro di controllo e una rampa di lancio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

To date, ESA has invested more than \u20ac2 billion in improving and developing Europe’s Spaceport at Kourou. ESA owns the launch facilities and the industrial plants. It also contributes substantially […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/04\/artist_s_view_of_vega4\/17879588-2-eng-GB\/Artist_s_view_of_Vega.jpg","esa_banner_description":"Artist's view of Vega","esa_banner_credit":"ESA-J. Huart","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/04\/Artist_s_view_of_Vega4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,41,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-rockets-technology","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1931,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788\/revisions\/1931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=788"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=788"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=788"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=788"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=788"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=788"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}