{"id":787,"date":"2011-04-11T10:02:00","date_gmt":"2011-04-11T08:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/have_you_come_from_outer_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:15","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:15","slug":"have_you_come_from_outer_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/have_you_come_from_outer_space\/","title":{"rendered":"\u201cVieni dallo spazio?\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Alle 10.55 del 12 aprile 1961, un uomo con addosso una tuta spaziale arancione e un casco bianco scendeva verso la Terra appeso a un paracadute. Il suo atterraggio sulle pianure erbose della Russia centrale fu osservato solo da una mucca e da due contadini sbalorditi. Anna Takhtarova si avvicin\u00f2 allo sconosciuto e balbett\u00f2: \"Vieni dallo spazio?\". Yuri Gagarin rispose trionfante: \"S\u00ec. Ci credi? \u00c8 proprio cos\u00ec!\".<\/p>\n<\/div>\n

Il giovane uomo che quel giorno fece la storia era nato in un villaggio nella parte occidentale dell'Unione Sovietica. Suo padre era un falegname e i tempi erano duri. Dopo che la sua famiglia si fu trasferita in una citt\u00e0 vicina, Yuri frequent\u00f2 le scuole superiori e lavor\u00f2 in una fabbrica di metalli. Si iscrisse anche a un aero club e impar\u00f2 a pilotare gli aeromobili leggeri. Entr\u00f2 presto nell'aeronautica e inizi\u00f2 a pilotare i jet. Nella primavera del 1960 entr\u00f2 a far parte di un gruppo di 20 piloti che sarebbero stati addestrati come futuri cosmonauti.<\/p>\n

\"Vostok
La capsula di rientro del Vostok 1 dopo l'atterraggio<\/figcaption><\/figure>\n

Dopo un anno di addestramento intensivo, al ventisettenne tenente dell\u2019aeronautica militare fu comunicato che sarebbe stato il primo uomo a volare nello spazio. Il momento della verit\u00e0 arriv\u00f2 quattro giorni dopo, quando sal\u00ec a bordo di una capsula Vostok a forma di sfera montata sulla sommit\u00e0 di un imponente razzo. Gli spettatori trattennero il respiro mentre i motori si accendevano e il razzo scompariva oltre l\u2019orizzonte orientale. \u201cVedo la Terra! \u00c8 cos\u00ec bella!\u201d, esclam\u00f2 il primo viaggiatore spaziale del mondo.<\/p>\n

78 minuti dopo partenza del missile, i motori di Vostok si accesero e la capsula rientr\u00f2 in atmosfera. Gagarin usc\u00ec a un'altezza di 6 chilometri dalla Terra e complet\u00f2 il suo incredibile viaggio attaccato a un paracadute.<\/p>\n

Il giovane eroe divenne famoso in tutto il mondo, ma non vol\u00f2 mai pi\u00f9 nello spazio. Gagarin mor\u00ec schiantandosi con il suo aereo durante un volo di routine il 27 marzo 1968. Pi\u00f9 di 500 persone in diversi paesi hanno seguito le sue orme. Il lancio pi\u00f9 recente verso la Stazione Spaziale Internazionale \u00e8 avvenuto dalla stessa piattaforma utilizzata per il famoso volo di Gagarin. Su un lato del missile era dipinta l'immagine del primo uomo che vol\u00f2 in orbita attorno al pianeta Terra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

At 10.55 am on the morning of 12 April 1961, a man wearing an orange flight suit and a white helmet drifted towards Earth under a large parachute. His landing […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/03\/yuri_gagarin8\/17877886-2-eng-GB\/Yuri_Gagarin.jpg","esa_banner_description":"Yuri Gagarin","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/03\/Yuri_Gagarin8","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[62,10,13],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exploration","category-learn","category-life-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4684,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=787"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=787"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=787"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=787"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=787"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=787"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}