{"id":760,"date":"2012-01-05T08:32:00","date_gmt":"2012-01-05T07:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/space_station_mission_full_of_promisse\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:58","slug":"space_station_mission_full_of_promisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/space_station_mission_full_of_promisse\/","title":{"rendered":"Una missione piena di PromISSe verso la Stazione Spaziale"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>\u00c8 iniziata la missione PromISSe dell'ESA. Due giorni dopo la partenza del missile Soyuz dal gelido cosmodromo di Baikonur lo scorso 21 dicembre, l'astronauta olandese Andr\u00e9 Kuipers, il russo Oleg Kononenko e l'americano Don Pettit hanno raggiunto la ISS.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"748\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/12\/Soyuz_TMA-03M_on_approach_to_the_ISS3\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/12\/soyuz_tma-03m_on_approach_to_the_iss3\/18250509-2-eng-GB\/Soyuz_TMA-03M_on_approach_to_the_ISS.jpg\" alt=\"Soyuz TMA-03M on approach to the ISS\"><figcaption>Soyuz TMA-03M on approach to the ISS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dopo l'apertura del portello della navicella Soyuz TMA-03M, gli astronauti sono stati accolti da altri tre membri dell'equipaggio di Expedition 30, che si trovavano a bordo della ISS gi\u00e0 da pi\u00f9 di un mese.<\/p>\n<p>La quarta missione a lungo termine dell'ESA a bordo della ISS si preannuncia densa di attivit\u00e0. Prima di fare ritorno sulla Terra il prossimo maggio, l'ingegnere di volo Andr\u00e9 dovr\u00e0 curare l'arrivo e l'attracco del terzo Veicolo di Trasferimento Automatizzato dell'ESA, l'Edoardo Amaldi. La missione vedr\u00e0 inoltre i primi storici attracchi della nuova navicella Dragon and Cygnus, costruita per iniziativa privata.<\/p>\n<p>Durante la missione di Andr\u00e9 saranno effettuati oltre 25 esperimenti europei nelle discipline: ricerca umana, fisica dei fluidi, scienza dei materiali, ricerca sulle radiazioni, biologia e tecnologia. Andr\u00e9 condurr\u00e0 inoltre circa 20 esperimenti per le agenzie spaziali statunitense e giapponese.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"148\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/10\/Mission-X2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/10\/mission-x2\/17905719-2-eng-GB\/Mission-X.png\" alt=\"Mission-X\"><figcaption>Mission-X<\/figcaption><\/figure>\n<p>La didattica costituir\u00e0 una parte importante della missione. Sono previste numerose attivit\u00e0 sul tema \"Nave spaziale Terra\". Le dimostrazioni scientifiche effettuate in orbita raggiungeranno le classi di tutta Europa. Inoltre, Andr\u00e9 sfider\u00e0 migliaia di ragazzi a mantenersi in perfetta forma partecipando a \u2018Missione X: allenati come un astronauta\u2019 .<\/p>\n<p>It is easy to follow the mission: Andr\u00e9 is tweeting on <a href=\"http:\/\/twitter.com\/astro_andre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@astro_andre<\/a> and writing his own <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mission diary in Dutch<\/a> (\u2018Logboek\u2019) with <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English translations<\/a>. The <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PromISSe blog<\/a> covers the entire mission and it\u2019s also an ideal way to post questions and comments. For more information about the mission, click on <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/promisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.esa.int\/promisse<\/a> .<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Correlati\">\n<h2 class=\"related__heading\">Correlati<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.twitter.com\/astro_andre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Follow @astro_andre<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/andre-kuipers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Andr\u00e9&#x27;s Logbook<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/promisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">PromISSe blog<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA\u2019s PromISSe mission has begun. Two days after their Soyuz rocket blasted off from frozen Baikonur Cosmodrome on 21 December, Dutch astronaut Andr\u00e9 Kuipers, Russian Oleg Kononenko and American Don [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/12\/expeditions_30_and_31_crew_members_greeting_audience_at_the_launch_pad4\/17909086-2-eng-GB\/Expeditions_30_and_31_crew_members_greeting_audience_at_the_launch_pad.jpg","esa_banner_description":"Expeditions 30 and 31 crew members greeting audience at the launch pad","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja, 2011","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/12\/Expeditions_30_and_31_crew_members_greeting_audience_at_the_launch_pad4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[1],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4668,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions\/4668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=760"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=760"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=760"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=760"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=760"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=760"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}