{"id":534,"date":"2015-05-08T08:46:00","date_gmt":"2015-05-08T06:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/send_your_drawing_into_space_with_cheops\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:20","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:20","slug":"send_your_drawing_into_space_with_cheops","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/send_your_drawing_into_space_with_cheops\/","title":{"rendered":"Manda il tuo disegno nello spazio con Cheops"},"content":{"rendered":"
\n

Ti piacerebbe lanciare una tua opera nello spazio a bordo del nuovo satellite Cheops? Per questa nuova missione, ESA e i suoi partner invitano i bambini a mandare disegni che saranno poi incisi su due lastre di metallo e caricati sul satellite.<\/p>\n<\/div>\n

Cheops \u00e8 l'acronimo di CHaracterising ExOPlanets Satellite (satellite per la caratterizzazione degli esopianeti). Si tratta di un telescopio spaziale che osserver\u00e0 le stelle a noi vicine attorno alle quali si trovano dei pianeti. Con i dati provenienti da Cheops, gli astronomi potranno caratterizzare le dimensioni e le masse di molti pianeti extrasolari.<\/p>\n

Il lancio \u00e8 previsto per la fine del 2017.<\/p>\n

I bambini di et\u00e0 compresa tra gli 8 e i 14 anni residenti in uno Stato membro dell'ESA o in uno Stato cooperante potranno partecipare creando un disegno ispirato alla missione.<\/p>\n<\/p>\n

Sarebbe bellissimo poter raccogliere tanti disegni colorati, ma questa volta le opere potranno essere solo in bianco e nero, realizzate a matita o in pennarello nero. Questa \u00e8 una condizione necessaria perch\u00e9 il processo di incisione possa riprodurre accuratamente i disegni durante il trasferimento sulle lastre metalliche.<\/p>\n

Saranno raccolti 3000 disegni, che saranno ridotti di circa 1000 volte e impressi sulle lastre di metallo, per essere quindi lanciati nello nello spazio su Cheops. Se i disegni pervenuti saranno pi\u00f9 di 3000, ESA e i suoi partner organizzeranno una lotteria per scegliere le opere da incidere sulle lastre.<\/p>\n

Per partecipare a questo concorso, devi scaricare e stampare il modello standard che trovi qui, realizzare il tuo disegno sul modello e compilarlo con i tuoi dati. A quel punto potrai spedirlo per posta all'istituzione del tuo paese che \u00e8 partner della missione Cheops, oppure direttamente all'ESA.<\/p>\n

Il termine ultimo per l'invio dei disegni sar\u00e0 il 31 ottobre 2015 (far\u00e0 fede la data del timbro postale).<\/p>\n

Il regolamento completo e i termini e le condizioni sono disponibili qui<\/a>.<\/p>\n

Il modello standard per i disegni \u00e8 disponibile qui<\/a>.<\/p>\n

Contatti e indirizzi e-mail per le competizioni nazionali qui<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Do you want to send your art into space on the new Cheops satellite? ESA and its mission partners are inviting children to submit drawings that will be engraved on […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/05\/artist_impression_of_cheops\/17895942-2-eng-GB\/Artist_impression_of_Cheops.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/05\/Artist_impression_of_Cheops","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1677,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions\/1677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=534"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=534"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=534"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=534"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=534"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=534"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}