{"id":438,"date":"2017-09-22T08:52:00","date_gmt":"2017-09-22T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/seeing_the_earth_through_different_eyes\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:12","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:12","slug":"seeing_the_earth_through_different_eyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/seeing_the_earth_through_different_eyes\/","title":{"rendered":"Vedere la Terra con occhi diversi"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Quando visitate qualche luogo nuovo ed emozionante, portate con voi una macchina fotografica? Spesso scattiamo foto per condividerle con amici e familiari. Gli astronauti che vanno nello spazio si comportano allo stesso modo!<\/p>\n<\/div>\n<p>Negli anni '60, i primi esploratori spaziali erano consapevoli della grande importanza delle loro foto. Fotografare la Terra dallo spazio non era solo un divertimento, era parte integrante delle loro missioni. Serviva a condividere l'esperienza con tutti gli abitanti del pianeta. Per molte persone queste foto sono state la prima opportunit\u00e0 di vedere la Terra da una prospettiva totalmente inedita!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1278\" data-credit=\"NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/Hurricane_Harvey_could_be_seen_easily_from_the_International_Space_Station\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/hurricane_harvey_could_be_seen_easily_from_the_international_space_station\/17886840-2-eng-GB\/Hurricane_Harvey_could_be_seen_easily_from_the_International_Space_Station.jpg\" alt=\"Hurricane Harvey could be seen easily from the International Space Station\"><figcaption>L'uragano Harvey era ben visibile dalla Stazione Spaziale Internazionale<\/figcaption><\/figure>\n<p>Oggi, i satelliti in orbita attorno alla Terra scattano foto della superficie che uniscono bellezza e utilit\u00e0. Le centinaia di satelliti che scrutano il pianeta dall'alto offrono molti punti di vista diversi. Queste immagini ci aiutano a tenere sotto controllo l'inquinamento, a mappare le foreste, a controllare lo scioglimento dei ghiacciai, a registrare la temperatura della Terra e ad avvertire la popolazione di disastri incombenti come incendi, inondazioni e uragani. Le foto satellitari sono vitali per cogliere l'evoluzione del nostro ambiente in tempo reale. Ormai \u00e8 persino difficile immaginare di farne a meno!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"200\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/Paolo_enjoys_taking_photos_from_the_International_Space_Station_s_Cupola\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/paolo_enjoys_taking_photos_from_the_international_space_station_s_cupola\/17908568-2-eng-GB\/Paolo_enjoys_taking_photos_from_the_International_Space_Station_s_Cupola.jpg\" alt=\"Paolo enjoys taking photos from the International Space Station\u2019s Cupola\"><figcaption>A Paolo piace scattare foto dalla Cupola della Stazione Spaziale Internazionale<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ma come si comportano gli astronauti in questi tempi moderni? Hanno ancora con s\u00e9 delle macchine fotografiche? L'astronauta dell'ESA Paolo Nespoli \u00e8 attualmente a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. Nespoli ci ha spiegato: \u201cscattiamo molte foto per condividere l'esperienza con gli abitanti della Terra e osservare il nostro pianeta da un'angolazione unica.\u201d<\/p>\n<p>Le foto sono ancora un mezzo fantastico per mostrare a tutti quanto sia sbalorditiva la Terra. In effetti, l'addestramento degli astronauti comprende anche come usare correttamente una macchina fotografica. Spesso, gli astronauti a bordo della Stazione Spaziale Internazionale trascorrono il proprio tempo libero nella Cupola, una sorta di finestra gigante rivolta verso la Terra. Si tratta del luogo migliore per scattare foto del nostro pianeta!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/The_Cupola_as_seen_from_outside\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/the_cupola_as_seen_from_outside\/17871226-2-eng-GB\/The_Cupola_as_seen_from_outside.jpg\" alt=\"The Cupola as seen from outside\"><figcaption>La Cupola vista dall'esterno<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cMi piace scattare foto, ma \u00e8 anche affascinante vedere l'equilibrio ecologico del pianeta, scoprire come vengono usate le risorse sulla Terra e l'impatto di noi esseri umani sull'ecosistema\u201d dice Paolo. Molte foto scattate dagli astronauti vengono pubblicate sui siti Web e sui social media, quindi \u00e8 sempre pi\u00f9 facile condividere esperienze mozzafiato.<\/p>\n<p>Vi piacerebbe andare nello spazio e scattare foto? Senza dubbio sarebbero i vostri migliori reportage dalle vacanze!<\/p>\n<p><b>Curiosit\u00e0:<\/b> Puoi seguire le avventure di Paolo sulla Stazione Spaziale Internazionale qui: paolonespoli.esa.int<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Correlati\">\n<h2 class=\"related__heading\">Correlati<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/Education\/Teachers_Corner\/From_the_ground_and_from_the_sky_analysing_and_understanding_images_of_planet_earth_taken_from_space_teach_with_space_PR10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Da terra e dal cielo \u2013 Risorsa didattica<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When you go somewhere new and exciting, do you pack a camera? We often like to take pictures to share with our friends and family. Astronauts going into space do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/09\/this_photo_of_earth_was_taken_from_the_moon\/17912814-2-eng-GB\/This_photo_of_Earth_was_taken_from_the_Moon.jpg","esa_banner_description":"This photo of Earth was taken from the Moon!","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/09\/This_photo_of_Earth_was_taken_from_the_Moon","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4474,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438\/revisions\/4474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=438"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=438"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=438"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=438"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=438"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=438"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}