{"id":410,"date":"2018-03-20T13:49:00","date_gmt":"2018-03-20T12:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/astronauts_get_a_breath_of_fresh_air\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:51","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:51","slug":"astronauts_get_a_breath_of_fresh_air","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/astronauts_get_a_breath_of_fresh_air\/","title":{"rendered":"Una boccata di aria fresca per gli astronauti"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Gli astronauti che vivono a bordo della Stazione Spaziale Internazionale hanno le nostre stesse esigenze di base: alimenti, acqua potabile e ossigeno da respirare. Questi rifornimenti vengono consegnati da terra con navicelle da carico. Ma immaginate di essere astronauti a bordo di una nave spaziale del futuro, che viaggia verso un pianeta lontano. Sareste troppo distanti dalla Terra per ricevere rifornimenti. Come potreste procurarvi tutto l'occorrente per sopravvivere? Per contribuire a risolvere questa sfida, sulla Stazione Spaziale Internazionale \u00e8 in corso un esperimento scientifico che punta alla creazione di ossigeno.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"6480\" data-credit=\"ESA-M. Cowan,\tCC BY-SA 3.0 IGO\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/03\/Cosmic_farming\" data-licence=\"CC BY-SA 3.0 IGO or ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/03\/cosmic_farming\/17869265-2-eng-GB\/Cosmic_farming.jpg\" alt=\"Cosmic farming\"><figcaption>Cosmic farming<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sapevate che quando gli esseri umani respirano inspirano ossigeno ed espirano anidride carbonica? Le piante fanno il contrario: durante la conversione della luce in energia (un processo chiamato fotosintesi), assorbono anidride carbonica ed emettono ossigeno. Quindi, portare piante nello spazio potrebbe essere un metodo eccellente per riciclare l'aria degli astronauti. L'esperimento scientifico in corso serve a scoprire se la fotosintesi funziona esattamente come sulla Terra anche nelle condizioni di assenza di peso dello spazio.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"5312\" data-credit=\"SCK-CEN\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/03\/Spirulina\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/03\/spirulina\/17885027-2-eng-GB\/Spirulina.jpg\" alt=\"Spirulina\"><figcaption>Spirulina<\/figcaption><\/figure>\n<p>Uno speciale tipo di batteri chiamato Arthrospira, che sfrutta la fotosintesi come fanno le piante, \u00e8 stato portato a bordo del laboratorio Columbus dell'ESA, sulla Stazione Spaziale Internazionale. Questi batteri sono poi stati inseriti in un dispositivo denominato fotobioreattore, in pratica un cilindro fortemente illuminato. L'Arthrospira assorbe l'anidride carbonica espirata dagli astronauti e la trasforma in ossigeno. Inoltre, l'Arthrospira si pu\u00f2 facilmente trasformare in un'alga chiamata spirulina, che \u00e8 molto nutriente e pu\u00f2 diventare cibo per gli astronauti!<\/p>\n<p>Ma la questione pi\u00f9 importante \u00e8 se trovarsi nello spazio possa alterare l'efficacia delle piante nel produrre ossigeno. La condizione di assenza di peso rende le piante pi\u00f9 efficienti o causa invece strani effetti collaterali? Le radiazioni aiutano il processo di fotosintesi o lo ostacolano? Presto sapremo la risposta.<\/p>\n<p>Forse, in futuro sarete astronauti in viaggio verso un altro mondo e respirerete aria riciclata dalle piante!<\/p>\n<p><b>Curiosit\u00e0:<\/b> scientists hope to make machines that will recycle astronauts\u2019 urine into water that they can then drink!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Astronauts living on-board the International Space Station need the same things that we do to survive: food to eat, water to drink, and oxygen to breathe. These supplies are delivered [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/03\/arthrospira_microalgae\/17879736-2-eng-GB\/Arthrospira_microalgae.jpg","esa_banner_description":"Arthrospira microalgae","esa_banner_credit":"SCK-CEN","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/03\/Arthrospira_microalgae","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4452,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions\/4452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=410"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=410"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=410"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=410"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=410"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=410"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}