{"id":405,"date":"2018-04-06T09:36:00","date_gmt":"2018-04-06T07:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/when_sparks_fly_how_to_watch_lightning_from_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:48","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:48","slug":"when_sparks_fly_how_to_watch_lightning_from_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/when_sparks_fly_how_to_watch_lightning_from_space\/","title":{"rendered":"Scintille atmosferiche: come vedere i fulmini dallo spazio!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Quando \u00e8 stata l'ultima volta che hai visto un temporale? Si tratta di eventi molto comuni sul pianeta Terra, dove le nubi temporalesche spesso generano potenti scariche elettriche in atmosfera. Ci sono ancora molti fattori che non comprendiamo in merito ai fulmini, ma un astronauta dell'ESA ha dato agli scienziati molto su cui riflettere.<\/p>\n<\/div>\n<p>L'astronauta era Andreas Mogensen, che nel 2015 si trovava a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. Mentre sorvolava la ISS sorvolava l'India, ha puntato una telecamera ad alta tecnologia verso un temporale gigantesco che ha scorto sotto di s\u00e9. Andreas ha notato un getto blu che risaliva sino agli strati superiori dell'atmosfera della Terra. Il fenomeno ha raggiunto i 40 km di altitudine, ovvero pi\u00f9 di quattro volte l'altezza dell'Everest!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"781\" data-credit=\"Terma\/DTU\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Atmosphere-Space_Interactions_Monitor\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/atmosphere-space_interactions_monitor\/17892427-2-eng-GB\/Atmosphere-Space_Interactions_Monitor.jpg\" alt=\"Atmosphere-Space Interactions Monitor\"><figcaption>Monitor delle interazioni atmosfera-spazio<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le spettacolari immagini erano le prime del genere. La ripresa di Andreas di quello strano getto ha dimostrato che c\u2019\u00e8 ancora molto da scoprire sull\u2019attivit\u00e0 elettrica nella parte superiore dei temporali. Gli scienziati hanno iniziato a capire quali tipi di nuvole possano innescare i jet blu e in che modo questi alterino la composizione chimica dell\u2019aria circostante. Ci\u00f2 ha inoltre dimostrato quanto sia utile la Stazione Spaziale Internazionale per l\u2019osservazione della Terra e delle sue tempeste, poich\u00e9 questa scoperta non sarebbe mai stata possibile da terra.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1789\" data-credit=\"ESA CDF\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/ASIM_on_Columbus2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/asim_on_columbus2\/17870523-2-eng-GB\/ASIM_on_Columbus.jpg\" alt=\"ASIM on Columbus\"><figcaption>ASIM su Columbus<\/figcaption><\/figure>\n<p>Presto gli scienziati potranno disporre di un nuovo strumento per aiutarli nelle proprie indagini sui temporali. Denominato ASIM, o Atmosphere-Space Interactions Monitor, si tratta di un gruppo di telecamere, fotometri e rilevatori che possono osservare anche i raggi gamma e X. L'ASIM sta per essere inviato alla Stazione Spaziale Internazionale, dove sar\u00e0 agganciato all'esterno del laboratorio Columbus dell'ESA. Molto presto avremo a disposizione la tecnologia migliore nel punto pi\u00f9 adatto per scoprire tutto sui fulmini.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4928\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Lightning\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/lightning\/17906274-2-eng-GB\/Lightning.jpg\" alt=\"Lightning\"><figcaption>Fulmine<\/figcaption><\/figure>\n<p>Questo \u00e8 importante perch\u00e9 i fulmini influenzano i gas della nostra atmosfera, che a sua volta influenza il clima del pianeta Terra, la nostra casa. Le misurazioni ricavate dall'ASIM nello spazio saranno combinate con informazioni provenienti dai satelliti e dalle stazioni a terra di tutto il mondo. Questa iniziativa \u00e8 sostenuta da oltre 100 esperti dedicati di otto paesi del mondo.<\/p>\n<p>Ti piacerebbe unirti a loro per indagare sui misteri dei fulmini?<\/p>\n<p><b>Curiosit\u00e0:<\/b> L'aria nelle quote pi\u00f9 elevate dell'atmosfera terrestre \u00e8 pi\u00f9 rarefatta, il che rallenta i fulmini, rendendo un po' pi\u00f9 facile per gli astronauti e i dispositivi a bordo della Stazione Spaziale Internazionale vederli!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When was the last time you saw a lightning storm? They are very common on planet Earth, where storm clouds often trigger powerful electrical bursts in our atmosphere. There is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/thunderstorm_seen_from_space_station\/17912222-2-eng-GB\/Thunderstorm_seen_from_Space_Station.jpg","esa_banner_description":"Thunderstorm seen from Space Station","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Thunderstorm_seen_from_Space_Station","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4448,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions\/4448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=405"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=405"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=405"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=405"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=405"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=405"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}