{"id":37,"date":"2025-06-27T13:30:38","date_gmt":"2025-06-27T11:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/space-storytime_with_paxi_euclid_and_the_secret_einstein_ring\/"},"modified":"2026-10-08T00:23:20","modified_gmt":"2026-10-07T22:23:20","slug":"space-storytime_with_paxi_euclid_and_the_secret_einstein_ring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/space-storytime_with_paxi_euclid_and_the_secret_einstein_ring\/","title":{"rendered":"Storie spaziali con Paxi: Euclide e l\u2019anello segreto di Einstein"},"content":{"rendered":"<p><b>Ciao, giovani esploratori! Siete pronti per un altro emozionante viaggio nello spazio? Insieme a Paxi, scoprirete i segreti dell'universo. Dai pianeti lontani alle stelle luminose e alle galassie vorticose, c'\u00e8 tantissimo da scoprire!<\/b><\/p>\n<p><b>In ogni avventura scopriremo cose incredibili sullo spazio, come l\u2019ESA esplora luoghi oltre la Terra e perch\u00e9 l\u2019universo \u00e8 un luogo cos\u00ec straordinario. Quindi, preparatevi, date libero sfogo alla vostra immaginazione e preparatevi a partire per una missione straordinaria alla scoperta delle meraviglie dello spazio, tutti insieme!<\/b><\/p>\n<p>Nel settembre 2023, in alto sopra il pianeta Terra, fluttuando nella vasta oscurit\u00e0 dello spazio, il telescopio Euclid dell\u2019Agenzia Spaziale Europea si \u00e8 risvegliato. La sua grandiosa missione di esplorazione del misterioso universo era appena iniziata!<\/p>\n<p>\u201cNon vedo l\u2019ora di iniziare a cercare i segreti dell\u2019universo!\u201d, esclam\u00f2 Euclid con entusiasmo. Ma prima di iniziare, gli scienziati sulla Terra dovevano verificare che tutti gli speciali occhi spaziali di Euclid funzionassero correttamente.<\/p>\n<p>Euclid non era solo in questa missione. Al suo fianco c\u2019era Paxi, l\u2019esploratore alieno ufficiale dell\u2019ESA proveniente da un pianeta lontano, che adorava scoprire tutto ci\u00f2 che riguardava lo spazio. \u201c\u00c8 davvero emozionante, Euclid! Chiss\u00e0 quali misteri scopriremo per primi!\u201d, disse Paxi, agitando le antenne per l\u2019entusiasmo.<\/p>\n<p>Mentre Euclid metteva alla prova la propria vista, individu\u00f2 qualcosa di strano vicino a una galassia chiamata NGC 6505. \u201cHmm\u2026 cos\u2019\u00e8 quello?\u201d, si chiese. Proprio al centro della galassia, Euclid ha individuato un anello luminoso! Ma non c\u2019era nessuna stella gigante a forma di cerchio che fluttuava nello spazio\u2026 quindi da dove proveniva?<\/p>\n<p>Di ritorno sulla Terra, uno scienziato di nome Bruno stava fissando la foto che Euclide gli aveva inviato quando not\u00f2 lo stesso strano anello. \u201cCosa potr\u00e0 mai essere?\u201d si chiese, grattandosi la testa.<\/p>\n<p>All\u2019improvviso, accanto a Euclide e Paxi apparve un vortice di luce brillante e magico. Dalla polvere di stelle emerse il professor Einstein, con i suoi capelli bianchi e soffici e gli occhi scintillanti.<\/p>\n<p>\u201cMa guarda un po\u201d!\u201c disse Einstein con un grande sorriso sul volto. \u201dSembra che tu abbia trovato qualcosa di davvero speciale, Euclide! Quello \u00e8 un Anello di Einstein; porta il mio nome!\u00bb<\/p>\n<p>\u201cUn anello? Ma da dove viene?\u201d chiese Paxi. Euclid ingrand\u00ec l'immagine con i suoi potenti occhi spaziali, pronto a indagare.<\/p>\n<p>\u201cAh! Lascia che ti spieghi\u201d, disse Einstein, sistemandosi gli occhiali rotondi. \u201cHai mai guardato in una pozzanghera e notato come il cielo o gli alberi appaiano ondulati e distorti? Questo accade perch\u00e9 l\u2019acqua rifrange la luce. Ebbene, nello spazio, <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/kids\/en\/learn\/Our_Universe\/Story_of_the_Universe\/What_Is_Gravity\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gravit\u00e0<\/a> \u201dPu\u00f2 fare la stessa cosa: anche lui rifrange la luce!\u201d<\/p>\n<p>Euclid emise un grido di stupore: \u201cQuindi\u2026 questo anello non \u00e8 davvero un anello? \u00c8 luce proveniente da un oggetto lontano che \u00e8 stata distorta e allungata dalla grande galassia che si trova davanti?\u201d<\/p>\n<p>\u201cEsatto!\u201d esclam\u00f2 Einstein. \u201cE l\u2019oggetto che emette la luce \u00e8 un\u2019altra galassia, a molti miliardi di chilometri di distanza. Immagina che il tuo amico Paxi si nasconda dietro una gigantesca boccia per pesci. Non puoi vederlo direttamente, ma il vetro devia la luce, deformando il suo viso in una forma buffa lungo i bordi! \u00c8 proprio quello che succede nello spazio! La gravit\u00e0 della grande galassia piega e allunga la luce proveniente dalla galassia nascosta, deformandola in un cerchio luminoso. Lo chiamiamo \u201deffetto lente gravitazionale\u2019, ma sembra proprio un trucco di magia!\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0\u201cWow! Quindi la galassia funziona come una gigantesca lente d\u2019ingrandimento cosmica? \u00c8 incredibile!\u201d esclam\u00f2 Paxi con un sorriso radioso.<\/p>\n<p>Bruno, che stava ancora comunicando con Euclid e ascoltava dalla Terra, balz\u00f2 in piedi. \u201cEuclid, hai trovato uno degli anelli di Einstein pi\u00f9 nitidi di sempre! Sono molto rari e difficilissimi da vedere. Come ha detto Paxi, possiamo usarli come lenti di ingrandimento cosmiche per studiare galassie lontane e persino per conoscere meglio la materia oscura, quella misteriosa sostanza che riempie il nostro universo!\u201d<\/p>\n<p>Euclide sorrise con orgoglio. \u201cE questo \u00e8 solo l\u2019inizio! Cercher\u00f2 di trovarne altre migliaia!\u201d<\/p>\n<p>Einstein, entusiasta della scoperta fatta grazie al telescopio, rispose: \u201cL\u2019Universo \u00e8 pieno di segreti, Euclide. Continua a cercare, sono sicuro che sei destinato a passare alla storia!\u201d<\/p>\n<p>Detto questo, il grande scienziato scomparve in un vortice di polvere di stelle. Paxi ed Euclid si guardarono l\u2019un l\u2019altro, con la gioia che risplendeva luminosa come le stelle che li circondavano.<\/p>\n<p>\u201cContinuiamo a esplorare, Euclide! Chiss\u00e0 quali altre meraviglie scopriremo?\u201d disse Paxi, fluttuando accanto al telescopio.<\/p>\n<p>Euclide era d\u2019accordo. Il coraggioso piccolo telescopio era solo all\u2019inizio della sua avventura e, insieme a Paxi, non vedeva l\u2019ora di svelare altri misteri dello spazio!<\/p>\n<p><b>Paxi torner\u00e0 presto con altre scoperte entusiasmanti, nuove domande da approfondire e luoghi meravigliosi da visitare. Nel frattempo, continuate a guardare le stelle, mantenete viva la vostra curiosit\u00e0 e non smettete mai di esplorare!<\/b><\/p>\n<p><b>Ci vediamo presto per la nostra prossima missione: c'\u00e8 un intero universo che ci aspetta!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, young explorers! Are you ready for another exciting journey through space? Together with Paxi, you will uncover the secrets of the universe. From distant planets to glowing stars and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/06\/euclid_cartoon_for_paxi_storyline\/26775363-1-eng-GB\/Euclid_Cartoon_for_PAXI_Storyline.jpg","esa_banner_description":"Euclid Cartoon for PAXI Storyline","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/06\/Euclid_Cartoon_for_PAXI_Storyline","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-37","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1180,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions\/1180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=37"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=37"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=37"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=37"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=37"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=37"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}