{"id":310,"date":"2018-11-12T13:14:00","date_gmt":"2018-11-12T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/european_service_module_delivered_to_nasa\/"},"modified":"2026-10-08T00:26:42","modified_gmt":"2026-10-07T22:26:42","slug":"european_service_module_delivered_to_nasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/european_service_module_delivered_to_nasa\/","title":{"rendered":"Il Modulo di Servizio Europeo \u00e8 stato consegnato alla NASA!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Ti piacerebbe visitare la Luna? Un giorno potresti avere la possibilit\u00e0 di farlo, su una navicella spaziale Orion! La navicella Orion \u00e8 stata progettata dalla NASA per trasportare quattro astronauti sulla Luna e oltre. L'ESA sta sviluppando una parte di Orion chiamata Modulo di servizio europeo. Il primo Modulo di servizio europeo \u00e8 stato trasferito dal suo luogo di assemblaggio, la citt\u00e0 di Brema in Germania, fino al Kennedy Space Center in Florida, negli USA.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1599\" data-credit=\"ESA\u2013A. Conigli\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/11\/The_nosecone_of_the_Antonov_An-124_was_opened_in_order_to_load_the_European_Service_Module\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/11\/the_nosecone_of_the_antonov_an-124_was_opened_in_order_to_load_the_european_service_module\/18901450-1-eng-GB\/The_nosecone_of_the_Antonov_An-124_was_opened_in_order_to_load_the_European_Service_Module.jpeg\" alt=\"The nosecone of the Antonov An-124 was opened in order to load the European Service Module\"><figcaption>Il cono di prua dell\u2019Antonov An-124 \u00e8 stato aperto per consentire il carico del Modulo di Servizio Europeo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Portare il Modulo di servizio europeo negli USA \u00e8 stata una sfida! Per il volo \u00e8 stato utilizzato un aereo speciale per carichi pesanti, chiamato Antonov An-124. Il Modulo di servizio europeo doveva essere accuratamente imballato in un contenitore costruito su misura per mantenere condizioni adeguate al suo interno.<\/p>\n<p>Il modulo di servizio europeo \u00e8 stato progettato per essere collegato alla navicella Orion. L'ESM \u00e8 dotato di tre tipi di motore per spingere una navicella Orion verso la sua destinazione, e pu\u00f2 ruotarla in tutte le direzioni. All'interno del Modulo di servizio europeo ci sono grandi serbatoi di carburante, cos\u00ec come altre risorse di cui gli astronauti hanno bisogno per sopravvivere, per esempio aria respirabile e acqua potabile. Ci sono anche radiatori e scambiatori di calore progettati per mantenere Orion (e gli astronauti al suo interno) ad una temperatura confortevole.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"5568\" data-credit=\"ESA\u2013A. Conigli\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/11\/View_from_below_Orion_European_Service_Module-1\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/11\/view_from_below_orion_european_service_module-1\/18901413-1-eng-GB\/View_from_below_Orion_European_Service_Module-1.jpg\" alt=\"View from below: Orion European Service Module-1\"><figcaption>Vista dal basso: Modulo di servizio europeo Orion-1<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ora che il Modulo di servizio europeo si trova presso il Kennedy Space Center, pu\u00f2 essere collegato al modulo dell'equipaggio di Orion in preparazione della Missione di esplorazione 1 che verr\u00e0 lanciata nel 2020. Si tratter\u00e0 di un volo di prova che porter\u00e0 la navicella nello spazio profondo per verificare che tutto funzioni alla perfezione. Per motivi di sicurezza, la Missione di esplorazione 1 non avr\u00e0 a bordo astronauti.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1500\" data-credit=\"NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/11\/Orion\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/11\/orion\/18901148-1-eng-GB\/Orion.jpg\" alt=\"Orion\"><figcaption>Orion<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tuttavia, un secondo Modulo di servizio europeo \u00e8 gi\u00e0 in costruzione. Questo modulo far\u00e0 parte di una missione Orion che invier\u00e0 astronauti nello spazio e in orbita attorno alla Luna! Un giorno, le navicelle spaziali Orion alimentate da Moduli di servizio europei aiuteranno a costruire un avamposto in orbita attorno alla Luna chiamato Gateway!<\/p>\n<p><b>Curiosit\u00e0:<\/b> Il Modulo di Servizio Europeo \u00e8 dotato di quattro pannelli solari che raccolgono l'energia solare e la trasformano in elettricit\u00e0: una quantit\u00e0 sufficiente ad alimentare due famiglie sulla Terra!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Would you like to travel to the Moon? You may get the chance one day, in an Orion spacecraft! The Orion is being designed by NASA to carry four astronauts [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/11\/orion_esm\/18901504-1-eng-GB\/Orion_ESM.jpg","esa_banner_description":"Orion ESM","esa_banner_credit":"ESA\u2013D. Ducros","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/11\/Orion_ESM","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4403,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions\/4403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=310"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=310"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=310"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=310"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=310"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=310"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}