{"id":301,"date":"2019-02-08T10:11:19","date_gmt":"2019-02-08T09:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/worms_in_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:26:36","modified_gmt":"2026-10-07T22:26:36","slug":"worms_in_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/worms_in_space\/","title":{"rendered":"Vermi nello spazio!"},"content":{"rendered":"
\n

Andare nello spazio \u00e8 un'avventura emozionante, ma alcune aspetti della vita degli astronauti sono davvero impegnativi. Mantenersi in forma e conservare una buona forza muscolare \u00e8 una vera sfida, perch\u00e9 in condizioni di assenza di peso i muscoli e le ossa tendono a indebolirsi. Fluttuare nei pressi alla Stazione Spaziale Internazionale \u00e8 molto divertente, ma non fa bene alla salute di chi deve vivere l\u00ec per mesi!<\/p>\n<\/div>\n

Gli scienziati dell\u2019ESA stanno lavorando per aiutare gli astronauti a superare questo problema. Stanno utilizzando un verme dal nome accattivante Caenorhabditis elegans<\/i> (C. elegans <\/i>(in breve) per aiutarli. Hanno scoperto che i muscoli in C. elegans<\/i> reagiscono all'assenza di gravit\u00e0 in modo molto simile ai muscoli umani. Forse questi minuscoli vermi \u2013 ciascuno lungo meno di 1 mm \u2013 potrebbero essere utilizzati nell'ambito di esperimenti spaziali per contribuire a questa ricerca?<\/p>\n

\"Samantha
Samantha che corre nello spazio<\/figcaption><\/figure>\n

Tim Etheridge \u00e8 docente senior presso l\u2019Universit\u00e0 di Exeter, nel Regno Unito. Spiega: \u201cI vermi sono, forse sorprendentemente, un ottimo modello per i muscoli umani. A livello molecolare sono simili agli esseri umani e offrono vantaggi per la ricerca sui voli spaziali: sono molto piccoli, crescono rapidamente e sono economici e facili da allevare!\u201d<\/p>\n

\"Dragon
La navicella Dragon in partenza dalla Stazione Spaziale<\/figcaption><\/figure>\n

Migliaia di neonati C. elegans<\/i> I vermi sono stati inseriti in sacchetti speciali dove potevano vivere tranquillamente, con spazio e sostanze nutritive sufficienti per crescere e riprodursi. Sono stati poi caricati a bordo di una navicella Dragon e lanciati verso la Stazione Spaziale Internazionale! L\u2019astronauta dell\u2019ESA Alexander Gerst ha collocato i vermi in un\u2019incubatrice progettata per aiutarli a crescere rapidamente e in sicurezza. In meno di una settimana avevano raggiunto la piena maturit\u00e0, il tutto in condizioni di assenza di gravit\u00e0. I vermi sono stati quindi congelati, pronti per essere riportati sulla Terra per essere studiati. Nel frattempo, altri gruppi di vermi sono stati allevati in condizioni normali sulla Terra, in modo da poter confrontare le differenze.<\/p>\n

Gli scienziati della missione sperano che l'esperimento ci aiuter\u00e0 anche a saperne di pi\u00f9 su una possibile causa del diabete e su una patologia chiamata distrofia muscolare, che porta a un indebolimento grave e all'atrofia dei muscoli dei malati. Quindi, la ricerca non aiuter\u00e0 solo gli astronauti nello spazio, ma anche le persone affette da certe patologie qui sulla Terra!<\/p>\n

Curiosit\u00e0: portare i vermi nello spazio \u00e8 stata una vera e propria corsa contro il tempo, poich\u00e9 potevano sopravvivere solo per 160 ore prima di dover essere trasferiti nell\u2019incubatrice della Stazione Spaziale<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Going into space is an exciting adventure, but some things are very difficult for astronauts. Keeping fit and having good muscle strength is a real challenge, as muscles and bones […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/12\/neuronal_deterioration_of_worm_during_ageing\/18935244-1-eng-GB\/Neuronal_deterioration_of_worm_during_ageing.jpg","esa_banner_description":"Neuronal deterioration of worm during ageing","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/12\/Neuronal_deterioration_of_worm_during_ageing","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4397,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions\/4397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=301"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=301"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=301"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=301"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=301"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=301"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}