{"id":296,"date":"2019-04-18T08:27:47","date_gmt":"2019-04-18T06:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_trains_space_doctors\/"},"modified":"2026-10-08T00:26:32","modified_gmt":"2026-10-07T22:26:32","slug":"esa_trains_space_doctors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/esa_trains_space_doctors\/","title":{"rendered":"L'ESA addestra medici spaziali!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Viaggiare nello spazio \u00e8 una grande sfida per gli astronauti. L'assenza di peso ha molti effetti negativi sull'organismo umano. Per esempio, causa l'indebolimento dei muscoli e delle ossa. Ha anche un impatto sulla mente e sul benessere, perch\u00e9 rimanere isolati nello spazio, cos\u00ec lontano da amici e familiari, \u00e8 molto difficile. Gli esperti dello Space Medicine Office (SMO) dell'ESA si dedicano ad aiutare gli astronauti a superare questi problemi.<\/p>\n<\/div>\n<p>I team di medicina spaziale includono molti specialisti, come psicologi, professionisti dell'esercizio fisico e chirurghi di volo \u2013 medici che aiutano piloti e astronauti. Prima di una missione, un chirurgo di volo e un fisiologo esaminano gli astronauti per verificare che siano abbastanza in forma per viaggiare nello spazio. Durante una missione, i team di medici spaziali rimangono sulla Terra, ma restano costantemente in contatto con gli astronauti nello spazio e ne verificano lo stato di salute. Al termine di una missione, il chirurgo di volo aiuta l'equipaggio nelle fasi di atterraggio. Poi avvia il processo per riportare la salute degli astronauti ai livelli pre-missione!\u00a0<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"6063\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/12\/Space_physician_training_2018\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/12\/space_physician_training_2018\/19154943-1-eng-GB\/Space_physician_training_2018.png\" alt=\"Space physician training 2018\"><figcaption>Formazione per medici spaziali 2018<\/figcaption><\/figure>\n<p>Queste attivit\u00e0 sono molto importanti, cos\u00ec recentemente l'ESA ha tenuto un corso di formazione specialistica per aiutare a preparare i futuri esperti di medicina spaziale. Il 2018 Space Physicians Training Course ha visto la partecipazione di 21 medici ansiosi di saperne di pi\u00f9 sulla medicina spaziale. Il corso di formazione si \u00e8 svolto presso il Centro Astronauti dell'ESA, noto come EAC, a Colonia, in Germania. Il corso \u00e8 stato presentato da un team di medici spaziali in servizio che includeva i chirurghi di volo dell'ESA. Questi medici hanno condiviso le proprie esperienze e raccontato come hanno aiutato gli astronauti a rimanere in salute durante le missioni sulla Stazione Spaziale Internazionale. Forse la parte pi\u00f9 emozionante del corso \u00e8 stata la prova del prototipo di simulatore di tuta spaziale Aouda.X, che fa vivere le sensazioni di una vera missione spaziale! I medici sono stati sfidati a indossare la tuta e a portare a termine semplici attivit\u00e0 tipiche delle missioni spaziali, come svitare un bullone.<\/p>\n<p>Il corso si \u00e8 concluso con una sessione di domande e risposte con l'astronauta dell'ESA Tim Peake. Tim ha raccontato come passare molto tempo nello spazio influenzi la mente e il corpo degli astronauti. Poi gli \u00e8 stato chiesto se vorrebbe tornare nello spazio. Tim ha detto che ci tornerebbe senz'altro!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2848\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/04\/Aouda.X\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/04\/aouda.x\/9552791-4-eng-GB\/Aouda.X.jpg\" alt=\"Aouda.X\"><figcaption>Aouda.X<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ti piacerebbe essere un esperto di Medicina Spaziale dell'ESA e aiutare gli astronauti a rimanere in salute?<\/p>\n<p><i>Curiosit\u00e0: nonostante l\u2019ESA disponga di un intero team di specialisti in medicina spaziale, agli astronauti viene impartita una formazione sulle procedure mediche di base nel caso in cui fosse necessario eseguirle nello spazio.<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travelling into space is a huge challenge for astronauts. Being weightless affects the human body in many negative ways, such as causing muscles and bones to weaken. There is also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/11\/luca_biking_in_space\/13421617-1-eng-GB\/Luca_biking_in_space.jpg","esa_banner_description":"Luca keeping fit in space","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/11\/Luca_biking_in_space","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4393,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions\/4393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=296"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=296"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=296"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=296"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=296"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=296"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}