{"id":198,"date":"2021-11-15T11:07:22","date_gmt":"2021-11-15T10:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/children_of_the_world_join_europe_s_mission_to_jupiter\/"},"modified":"2026-10-08T00:25:23","modified_gmt":"2026-10-07T22:25:23","slug":"children_of_the_world_join_europe_s_mission_to_jupiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/children_of_the_world_join_europe_s_mission_to_jupiter\/","title":{"rendered":"I bambini del mondo si uniscono alla missione europea su Giove"},"content":{"rendered":"
\n

Il concorso artistico JUICE up your rocket! si rivolgeva a tutti i bambini fino a 12 anni intenzionati ad aiutare l'Europa nella sua missione verso Giove. il compito proposto consisteva nel creare un'illustrazione per decorare l'enorme razzo Ariane 5 che lancer\u00e0 la navicella spaziale nel suo lungo viaggio verso il pianeta Giove. E i bambini di tutto il mondo hanno risposto con entusiasmo!<\/p>\n<\/div>\n

Abbiamo ricevuto straordinarie opere d'arte da bambini di 63 paesi che hanno dato il loro tocco personale alla missione europea Jupiter Icy Moons Explorer (JUICE), destinata a raggiungere il pi\u00f9 grande pianeta del nostro sistema solare. Ringraziamo tutti i partecipanti per la loro creativit\u00e0 e per la pazienza dimostrata mentre i giudici esaminavano attentamente le oltre 2600 opere in concorso!<\/p>\n

Tutti i disegni avrebbero meritato di vincere, ma bisognava fare una scelta e non \u00e8 stato facile. La giuria ha selezionato 12 finalisti, le cui opere saranno esposte nella mostra \u201cJUICE & i bambini del mondo<\/b>\u201d del calendario, oltre al vincitore, la cui opera apparir\u00e0 sul razzo Ariane 5 che lancer\u00e0 il veicolo spaziale e sulla copertina del calendario.<\/p>\n

Ecco l'opera vincitrice, presentata da Yaryna, 8 anni, proveniente dall'Ucraina:\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

I giudici hanno selezionato questa immagine per una combinazione di elementi che rappresentano al meglio la missione. Fra questi spiccano l'inclusione degli elementi principali come Giove, le sue lune ghiacciate e la navicella spaziale, ma anche il sorriso \"fanciullesco\" sui loro \"volti\", lo sforzo compiuto dalle agenzie spaziali della Terra per inviare JUICE nel sistema dei giganti gassosi, la composizione colorata, l'allegria che trasmette e, ultimo ma non meno importante, le immagini definite e nitide che garantiranno che l'opera sia ben visibile sul muso del vettore.\u00a0\u00a0<\/p>\n

I finalisti per il calendario sono: Bianca (9), dall'Italia; Chenitha (5) dallo Sri Lanka; Jan (9) dalla Spagna; Leif (10) dalla Germania; Lilla (11) dalla Slovacchia; Nikolas (10) dalla Svizzera; Nils (6) dall'Estonia; Panna (7) dall'Ungheria; Ron (11) da Israele; Samuel (4) da El Salvador Samuel (5) dalla Francia; Sophia (9) dal Regno Unito!\u00a0<\/p>\n

I giudici sono rimasti affascinati dalle interpretazioni artistiche di Giove, delle sue lune e della navicella spaziale che presto partir\u00e0 per studiarle.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
\"\"<\/figure>\n
\"\"<\/figure>\n

La menzione d'onore va a Zsombor (11) dalla Slovacchia, la cui opera d'arte, che mostra i bambini del mondo che si uniscono per sostenere la missione, rappresenta splendidamente lo spirito di questo concorso e dell'esplorazione spaziale in generale. Per questo sar\u00e0 presente sul retro della copertina del calendario.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Congratulazioni al vincitore e ai finalisti. Vi contatteremo a breve con maggiori informazioni sui vostri premi, quindi non dimenticate di controllare la vostra e-mail.<\/p>\n

\"Sono rimasto colpito dalla massiccia partecipazione e dalla qualit\u00e0 delle opere\", ha detto il responsabile del progetto JUICE, Giuseppe Sarri. \"Alcuni disegni sono molto precisi, quasi tecnici, altri sono molto artistici. Abbiamo ricevuto schizzi, dipinti e cartoni animati: tutti insieme sono riusciti a rappresentare la complessit\u00e0, la bellezza e l'impegno presenti nella missione JUICE. Tutti questi disegni mi hanno profondamente emozionato\".<\/p>\n

Quindi, vorrei fare un applauso a tutti i partecipanti che hanno condiviso le loro opere d'arte con noi. Potete esplorare i disegni in questa galleria .\u00a0<\/p>\n

La missione JUpiter ICy moons Explorer, in breve JUICE, studier\u00e0 il pi\u00f9 grande pianeta del nostro sistema solare, Giove. Dopo il lancio, previsto per il 2023, viagger\u00e0 per 9 anni circa prima di arrivare a destinazione. Trascorrer\u00e0 4 anni a investigare il gigantesco pianeta gassoso e tre delle sue pi\u00f9 grandi lune, Ganimede, Callisto ed Europa. La navicella spaziale esplorer\u00e0 la burrascosa atmosfera di Giove e scoprir\u00e0 i segreti che si nascondono negli oceani ghiacciati delle lune di Giove. In particolare, cercher\u00e0 l'acqua all'interno di queste lune, e dove c'\u00e8 acqua potrebbe esserci vita!<\/p>\n

Siamo orgogliosi che i bambini di tutto il mondo partecipino al viaggio dell\u2019Europa verso Giove! Restate sintonizzati per ulteriori notizie e aggiornamenti sulla missione JUICE su Sito web ESA Kids<\/a> e social media<\/a>.<\/p>\n