{"id":145,"date":"2023-06-09T11:20:47","date_gmt":"2023-06-09T09:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_james_webb_space_telescope_reveals_the_cosmos_like_never_before\/"},"modified":"2026-10-08T00:24:45","modified_gmt":"2026-10-07T22:24:45","slug":"the_james_webb_space_telescope_reveals_the_cosmos_like_never_before","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/the_james_webb_space_telescope_reveals_the_cosmos_like_never_before\/","title":{"rendered":"Il telescopio spaziale James Webb rivela il cosmo come mai prima d'ora!"},"content":{"rendered":"<p>Il\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esa.int\/kids\/en\/news\/The_James_Webb_Space_Telescope_will_investigate_the_origins_of_life_the_Universe_and_everything\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telescopio spaziale James Webb<\/a>\u00a0\u2013 o Webb, in breve \u2013 \u00e8 un osservatorio spaziale all\u2019avanguardia! Webb \u00e8 stato lanciato in orbita alla fine del 2021 e ora osserva l\u2019universo nella luce infrarossa dalla sua nuova sede, a quasi 1,5 milioni di chilometri dalla Terra. Questo permette a Webb di cogliere dettagli impossibili da individuare a occhio nudo utilizzando i normali telescopi terrestri. Realizzato e gestito dalla NASA, dall\u2019ESA e dall\u2019Agenzia spaziale canadese, Webb ci sta aiutando a rispondere a molte delle domande che ci poniamo sul cosmo.<\/p>\n<h2>L'ultima scoperta di Webb!<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"972\" data-credit=\"NASA, ESA, CSA, M. Kelley (University of Maryland), H. Hsieh (Planetary Science Institute), A. Pagan (STScI)\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2023\/05\/NIRCam_image_of_Comet_238P_Read_annotated\" data-licence=\"CC BY 4.0 INT or ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2023\/05\/nircam_image_of_comet_238p_read_annotated\/24883384-3-eng-GB\/NIRCam_image_of_Comet_238P_Read_annotated.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>L'ultima scoperta di Webb ha lasciato sbalorditi gli scienziati! Webb stava osservando la cometa 238P\/Read, un oggetto che orbita all'interno della fascia principale degli asteroidi tra Marte e Giove, e ha rilevato qualcosa di davvero speciale nella sua composizione: vapore d'acqua!\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>L'acqua contenuta nella cometa si sarebbe formata tantissimo tempo fa, quando il nostro Sistema Solare era ancora molto giovane, ed \u00e8 rimasta conservata al suo interno per migliaia di anni. Il materiale congelato presente in una cometa vaporizza quando questa si avvicina al Sole, dando origine alla sua caratteristica chioma, ovvero la nube diffusa di polvere e gas che la circonda, e alla coda che si estende dietro di essa.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Perch\u00e9 \u00e8 speciale? Da tempo gli scienziati pensano che nella fascia principale degli asteroidi si possa trovare del ghiaccio d'acqua, ma fino alla recente scoperta di Webb non c'erano prove certe. La cometa Read pu\u00f2 aiutarci a capire come si diffonde l'acqua nel nostro sistema solare e a conoscere meglio come la Terra sia diventata il mondo pieno d'acqua che \u00e8 oggi. Possiamo quindi utilizzare queste conoscenze per verificare se nuovi pianeti simili alla Terra possano svilupparsi in altri sistemi planetari.\u00a0<\/p>\n<p>Tutto questo \u00e8 molto eccitante, ma c'\u00e8 qualcosa che ha lasciato perplessi gli scienziati: le comete con acqua dovrebbero avere anche anidride carbonica, ma non ne \u00e8 stata trovata nessuna sulla cometa Read! Il motivo \u00e8 ora un nuovo mistero che potrebbe essere risolto con ulteriori osservazioni delle comete della fascia principale.\u00a0<\/p>\n<p>Quest'ultima scoperta si aggiunge al successo di Webb, che ha prodotto immagini favolose con una scienza affascinante. Ecco altre storie di successo di Webb!\u00a0<\/p>\n<h2>Scogliere cosmiche nella costellazione della Carina <\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1340\" data-credit=\"NASA, ESA, CSA, and STScI\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/07\/Cosmic_Cliffs_in_Carina_NIRCam\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/07\/cosmic_cliffs_in_carina_nircam\/24353058-1-eng-GB\/Cosmic_Cliffs_in_Carina_NIRCam.png\" alt=\"Cosmic Cliffs in Carina \u2013 NIRCam\"><figcaption>Scogliere cosmiche nella costellazione della Carina \u2013 NIRCam<\/figcaption><\/figure>\n<p>Questa stupefacente visione mostra il bordo della Nebulosa Carina, a 7600 anni luce dalla Terra. Si tratta di una gigantesca nube di gas e polvere in cui si stanno formando delle piccole stelle. Riuscite a vedere il \"vapore\" azzurro che sale dalla nebulosa di colore arancione? Si tratta in realt\u00e0 di gas e polvere caldi che vengono spazzati via dalla nebulosa dalle forti radiazioni rilasciate dalle giovani stelle.\u00a0<\/p>\n<h2>I pilastri della creazione<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2309\" data-credit=\"NASA, ESA, CSA, STScI; J. DePasquale, A. Koekemoer, A. Pagan (STScI)\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/10\/Webb_s_portrait_of_the_Pillars_of_Creation_NIRCam\" data-licence=\"CC BY 4.0 INT or ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/10\/webb_s_portrait_of_the_pillars_of_creation_nircam\/24532802-1-eng-GB\/Webb_s_portrait_of_the_Pillars_of_Creation_NIRCam.jpg\" alt=\"Webb&#x27;s portrait of the Pillars of Creation (NIRCam)\"><figcaption>Il ritratto di Webb dei \"Pilastri della Creazione\" (NIRCam)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Questa suggestiva immagine mostra un'altra area del cosmo in cui si creano nuove stelle. Queste nuove stelle inviano getti nel gas e nella polvere circostanti, creando le vibranti caratteristiche cremisi simili a lava sul bordo dei pilastri della nebulosa. Studiando immagini come questa, gli astronomi imparano di pi\u00f9 su come si formano le stelle.\u00a0<\/p>\n<h2>Gli anelli di Urano<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1268\" data-credit=\"NASA, ESA, CSA, STScI, J. DePasquale (STScI)\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2023\/04\/Zoomed-in_image_of_Uranus_Annotated\" data-licence=\"CC BY 4.0 INT or ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2023\/04\/zoomed-in_image_of_uranus_annotated\/24815505-1-eng-GB\/Zoomed-in_image_of_Uranus_Annotated.jpg\" alt=\"Zoomed-in image of Uranus (Annotated)\"><figcaption>Immagine ingrandita di Urano (con annotazioni)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Saturno \u00e8 famoso per i suoi anelli, ma sapevate che tutti i giganti gassosi del nostro Sistema Solare hanno un sistema di anelli? Questa foto Webb di Urano mostra molti anelli intorno al pianeta. Ci sono anche macchie luminose che rivelano nuvole legate al clima tempestoso dell'atmosfera di Urano. Webb ha anche catturato una calotta polare su Urano, ma non \u00e8 fatta di ghiaccio d'acqua come sulla Terra!\u00a0<\/p>\n<h2>Una galassia fantasma<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"5047\" data-credit=\"ESA\/Webb, NASA &amp; CSA, J. Lee and the PHANGS-JWST Team; ESA\/Hubble &amp; NASA, R. Chandar Acknowledgement: J. Schmidt\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/08\/Phantom_Galaxy_across_the_spectrum\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/08\/phantom_galaxy_across_the_spectrum\/24421632-1-eng-GB\/Phantom_Galaxy_across_the_spectrum.jpg\" alt=\"Phantom Galaxy across the spectrum\"><figcaption>Phantom Galaxy in tutte le sue sfaccettature<\/figcaption><\/figure>\n<p>Avete mai visto una galassia come questa? La vista a infrarossi di Webb \u00e8 stata combinata con i dati del telescopio spaziale Hubble per creare questa incredibile immagine della galassia M74. I colori rossi mostrano le polveri sparse tra i bracci della galassia. I colori arancioni pi\u00f9 chiari rappresentano le polveri pi\u00f9 calde. Le stelle giovani appaiono blu, mentre quelle pi\u00f9 vecchie vicino al centro della galassia appaiono ciano e verdi. Riuscite a individuare delle bolle rosa? Sono aree in cui si stanno formando nuove stelle!\u00a0<\/p>\n<h2>Vetrina di Giove<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"3283\" data-credit=\"NASA, ESA, Jupiter ERS Team; image processing by Ricardo Hueso (UPV\/EHU) and Judy Schmidt\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/08\/Jupiter_showcases_aurorae_hazes_NIRCam_widefield_view_-_annotated\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/08\/jupiter_showcases_aurorae_hazes_nircam_widefield_view_-_annotated\/24417064-1-eng-GB\/Jupiter_showcases_aurorae_hazes_NIRCam_widefield_view_-_annotated.jpg\" alt=\"Jupiter showcases aurorae, hazes (NIRCam widefield view - annotated)\"><figcaption>Giove mostra aurore e foschie (vista a campo largo della NIRCam \u2013 con annotazioni)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Giove \u00e8 un mondo vivace! Utilizzando le osservazioni all'infrarosso, Webb ha individuato molti dettagli difficili da vedere con altri telescopi. Le tempeste di Giove sono visibili in modo incredibilmente dettagliato, cos\u00ec come le aurore boreali e meridionali, dove le particelle provenienti dal Sole interagiscono con il campo magnetico di Giove. Webb ha anche intravisto due delle lune pi\u00f9 piccole di Giove, Amalthea e Adrastea. Riuscite a individuare anche i deboli anelli di Giove? Sono un milione di volte pi\u00f9 deboli del pianeta!\u00a0<\/p>\n<p>Queste sono solo alcune delle fantastiche foto scattate dal Webb. Ne scatter\u00e0 sicuramente molte altre in futuro, man mano che far\u00e0 scoperte sbalorditive e contribuir\u00e0 a svelare i segreti del cosmo. Potete vedere tutte le immagini del Webb <a href=\"https:\/\/esawebb.org\/images\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>. Quali sono i tuoi preferiti?\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><b>Curiosit\u00e0: <\/b>La cometa Read \u00e8 una cometa della fascia principale. Si tratta di un oggetto situato nella fascia principale degli asteroidi, tra Marte e Giove, che tuttavia a volte presenta un alone, o chioma, e una coda simili a quelli di una cometa.\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The\u00a0James Webb Space Telescope\u00a0\u2013 or Webb for short \u2013 is a high-tech observatory in space! Webb launched into orbit at the end of 2021, and now observes the universe in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2023\/03\/wolf-rayet_124_nircam_and_miri_composite_image\/24749635-1-eng-GB\/Wolf-Rayet_124_NIRCam_and_MIRI_composite_image.jpg","esa_banner_description":"Wolf-Rayet 124 (NIRCam and MIRI composite image)","esa_banner_credit":"NASA, ESA, CSA, STScI, Webb ERO Production Team","esa_banner_licence":"CC BY 4.0 INT or ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2023\/03\/Wolf-Rayet_124_NIRCam_and_MIRI_composite_image","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4319,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions\/4319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=145"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=145"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=145"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=145"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=145"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=145"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}