{"id":120,"date":"2022-12-21T15:56:06","date_gmt":"2022-12-21T14:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/introducing_esa_s_new_astronauts\/"},"modified":"2026-10-08T00:24:24","modified_gmt":"2026-10-07T22:24:24","slug":"introducing_esa_s_new_astronauts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/introducing_esa_s_new_astronauts\/","title":{"rendered":"Ecco i nuovi astronauti dell'ESA"},"content":{"rendered":"<p>Il lavoro dei tuoi sogni \u00e8 quello dell\u2019astronauta? Per molte persone lo \u00e8! Nel 2021, l\u2019ESA ha invitato potenziali esploratori spaziali a candidarsi per un corso intensivo di addestramento per astronauti, con l\u2019obiettivo di raggiungere la Stazione Spaziale Internazionale e, forse, anche oltre. Pi\u00f9 di 22.500 persone provenienti da diversi <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/About_Us\/Corporate_news\/Member_States_Cooperating_States\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stati membri dell'ESA<\/a> presentate. Un rigoroso processo di selezione ha gradualmente ridotto questo numero e ora, finalmente, sono stati scelti 17 nuovi candidati astronauti!<\/p>\n<p>Cinque tra i candidati selezionati entreranno presto in servizio presso il <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Science_Exploration\/Human_and_Robotic_Exploration\/Astronauts\/The_European_Astronaut_Centre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro europeo degli astronauti<\/a> a Colonia, in Germania. A partire dalla primavera del 2023 seguiranno un anno di addestramento intensivo per acquisire le competenze necessarie a diventare astronauti a tutto tondo. Una volta completata questa fase, seguiranno un ulteriore addestramento per la Stazione Spaziale Internazionale e, infine, corsi specifici in base alla missione a cui saranno assegnati.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video\"><iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oAoQZnQcj_A\" title=\"Lettore video di YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/figure>\n<p>Frank De Winne \u00e8 direttore del Centro europeo degli astronauti e responsabile del programma della Stazione Spaziale Internazionale dell\u2019ESA. Egli afferma:,\u00a0<i>\u201c<\/i>\u201dSiamo entusiasti di dare il benvenuto alla nuova classe di astronauti dell\u2019ESA del 2022 e non vedo l\u2019ora di vedere tutti questi giovani e ambiziosi candidati astronauti unirsi a noi per il loro primo addestramento presso il Centro europeo degli astronauti dell\u2019ESA nella primavera del 2023, per poi proseguire nel loro percorso volto a esplorare e plasmare l\u2019esplorazione spaziale.\u201d<\/p>\n<p>I restanti 12 candidati selezionati entreranno a far parte di un gruppo di riserva di astronauti. Si tratta di persone che hanno superato il processo di selezione ma che al momento non possono essere assunte a tempo pieno. Inizieranno l\u2019addestramento qualora si presentasse un\u2019opportunit\u00e0 adatta a loro.<\/p>\n<p>L'ESA ha inoltre selezionato un membro della riserva europea di astronauti \u2013 <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Science_Exploration\/Human_and_Robotic_Exploration\/Astronauts\/John_McFall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">John McFall<\/a>, \u2013 originario del Regno Unito, affetto da una disabilit\u00e0 fisica. All\u2019et\u00e0 di 19 anni, John ha subito un incidente in moto che gli \u00e8 costato l\u2019amputazione della gamba destra. John parteciper\u00e0 a <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/About_Us\/Careers_at_ESA\/ESA_Astronaut_Selection\/Parastronaut_feasibility_project\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lo studio di fattibilit\u00e0 \u201cFly\u201d dell\u2019ESA\u201d<\/a>, che mira a coinvolgere un maggior numero di astronauti con disabilit\u00e0 fisiche nelle future missioni spaziali. Alla domanda su quale messaggio volesse rivolgere ai giovani di oggi appassionati di spazio e scienza, ha risposto: \u201cLa scienza \u00e8 per tutti e, si spera, anche i viaggi spaziali possano essere alla portata di tutti!\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2332\" data-credit=\"ESA - P. Sebirot\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/11\/ESA_Astronaut_Class_of_2022_John_McFall2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/11\/esa_astronaut_class_of_2022_john_mcfall2\/24598870-2-eng-GB\/ESA_Astronaut_Class_of_2022_John_McFall.jpg\" alt=\"John McFall, from the United Kingdom, is a member of the ESA Astronaut Class of 2022. Copyright: ESA - P. Sebirot\"><figcaption>John McFall, originario del Regno Unito, fa parte della classe di astronauti dell\u2019ESA del 2022. Copyright: ESA \u2013 P. Sebirot<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ti piacerebbe diventare un astronauta dell\u2019ESA? Magari potresti candidarti per una futura classe di aspiranti astronauti!<\/p>\n<p><i>Curiosit\u00e0: John McFall, membro della Riserva europea di astronauti, \u00e8 diventato un atleta professionista di atletica leggera nel 2005, arrivando a rappresentare la Gran Bretagna e l\u2019Irlanda del Nord come velocista alle Paralimpiadi!<\/i><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Is being an astronaut your dream job? It is for many people! In 2021, ESA asked for potential space explorers to apply for intensive astronaut training to go the International [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/11\/announcement_of_esa_astronaut_class_of_2022\/24605314-2-eng-GB\/Announcement_of_ESA_Astronaut_Class_of_2022.jpg","esa_banner_description":"The successful astronaut candidates! Copyright: ESA - P. Sebirot","esa_banner_credit":"ESA - P. Sebirot","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/11\/Announcement_of_ESA_Astronaut_Class_of_2022","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4300,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions\/4300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=120"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=120"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=120"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=120"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=120"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=120"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}