{"id":1113,"date":"2005-03-31T08:56:00","date_gmt":"2005-03-31T06:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/eneide_an_epic_voyage_old_and_new\/"},"modified":"2026-10-08T00:36:09","modified_gmt":"2026-10-07T22:36:09","slug":"eneide_an_epic_voyage_old_and_new","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/eneide_an_epic_voyage_old_and_new\/","title":{"rendered":"ENEIDE: un viaggio epico \u2013 passato e presente"},"content":{"rendered":"
\n

\u00c8 insolito che una storia di oltre 2000 anni fa venga associata ad una spedizione nello spazio. Tuttavia, il prossimo 15 aprile 2005, l'astronauta dell'Agenzia Spaziale Europea (ESA) Roberto Vittori sar\u00e0 lanciato in orbita per compiere una nuova missione chiamata ENEIDE.<\/p>\n<\/div>\n

La missione di Vittori prende il nome dal racconto epico delle avventure di Enea, eroe dell'antica Troia, durante il suo lungo e pericoloso viaggio per mare verso l'Italia. Invece di solcare le onde del Mediterraneo, Vittori entrer\u00e0 nella storia per essere il primo astronauta dell'ESA a volare per la seconda volta verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS).<\/p>\n

Durante la missione ENEIDE, l\u2019ex pilota di caccia dell\u2019Aeronautica Militare Italiana ricoprir\u00e0 il ruolo di ingegnere di volo a bordo della navicella Soyuz TMA-6. Al suo fianco ci saranno i membri dell\u2019equipaggio della Spedizione 11 della Stazione Spaziale Internazionale (ISS): il cosmonauta russo Sergei Krikalev e l\u2019astronauta della NASA John Phillips.<\/p>\n

\"Eneide
Equipaggio della missione Eneide<\/figcaption><\/figure>\n

Vittori trascorrer\u00e0 otto giorni sulla Stazione, che viaggia attorno alla Terra ad una velocit\u00e0 di 28.000 km all'ora. Durante il suo soggiorno, Vittori dedicher\u00e0 circa 40 ore alla conduzione di vari esperimenti scientifici commissionati dall'Italia. L'astronauta parler\u00e0 anche con gli studenti di alcune scuole italiane e filmer\u00e0 un video per un DVD educativo.<\/p>\n

\"ENEIDE avr\u00e0 ricadute positive su molte aree della nostra vita e inoltre allargher\u00e0 il campo di esperienze del Corpo degli astronauti europei\", ha affermato Daniel Sacotte, direttore per i voli umani spaziali e per i programmi di Microgravit\u00e0 ed Esplorazione dell'ESA.<\/p>\n

Il viaggio di Vittori terminer\u00e0 con il ritorno sulla Terra a bordo della vecchia navicella Soyuz TMA-5, insieme all'equipaggio Expedition 10 (Leroy Chiao e Salizhan Sharipov) che \u00e8 nello spazio dal 13 ottobre 2004.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u2019s not every day that a 2000-year-old story is linked to an expedition into space. However, on 15 April 2005, ESA astronaut Roberto Vittori will be launched into orbit at […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/03\/roberto_vittori_prepares_for_a_final_pressure_test_of_his_sokol_suit2\/17889763-2-eng-GB\/Roberto_Vittori_prepares_for_a_final_pressure_test_of_his_Sokol_suit.jpg","esa_banner_description":"Roberto Vittori prepares for a final pressure test of his Sokol suit","esa_banner_credit":"ESA\/ASI - S. CORVAJA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/03\/Roberto_Vittori_prepares_for_a_final_pressure_test_of_his_Sokol_suit2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4855,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions\/4855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1113"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1113"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1113"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1113"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1113"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1113"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1113"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}