{"id":1095,"date":"2007-12-10T10:21:00","date_gmt":"2007-12-10T09:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_21st_century_columbus\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:57","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:57","slug":"the_21st_century_columbus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/the_21st_century_columbus\/","title":{"rendered":"Il Colombo del XXI secolo"},"content":{"rendered":"
\n

Nel 1492, una piccola flotta di navi guidata dal navigatore genovese Cristoforo Colombo scopr\u00ec le Americhe. Oggi, a oltre 500 anni di distanza, un secondo Colombo \u2013 battezzato cos\u00ec in suo onore \u2013 si appresta a intraprendere un\u2019altra missione di esplorazione.<\/p>\n<\/div>\n

Se tutto va come previsto, lo shuttle Atlantis sar\u00e0 lanciato dalla Florida il 6 dicembre, insieme al laboratorio Colombo dell'Agenzia Spaziale Europea. Dopo un viaggio di due giorni, il laboratorio sar\u00e0 consegnato alla Stazione Spaziale Internazionale (ISS), pronto per essere installato sul nodo Harmony che si trova sul lato frontale della stazione.<\/p>\n

\"Columbus
Chiusura definitiva del portello del laboratorio Columbus presso la struttura di preparazione della Stazione Spaziale della NASA<\/figcaption><\/figure>\n

Il Colombo del XXI secolo \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti contributi europei alla ISS. Con le sue 13 tonnellate questo cilindro di alluminio lungo 6,8 metri e largo 4,5, \u00e8 grande pi\u00f9 o meno quanto un autobus londinese a due piani. Grazie a questo dentro al modulo saranno in grado di lavorare fianco a fianco e in maniche di camicia diversi astronauti dell'ESA e di altre agenzie spaziali.<\/p>\n

\"Columbus
Gli interni del Columbus sono pronti per la chiusura<\/figcaption><\/figure>\n

Il laboratorio scientifico dalle molte funzioni sar\u00e0 usato per condurre esperimenti in tanti campi diversi. Lungo le pareti e il \"soffitto\" del modulo cilindrico (ricordate: non esiste un \"su\" o un \"gi\u00f9\" nello spazio) vi saranno degli armadi, ognuno grande quanto una cabina telefonica, che saranno usati per studiare il comportamento in assenza di gravit\u00e0 di fluidi, organismi viventi (incluse le persone) e materiali.<\/p>\n

\"Columbus
Columbus viene pesato prima di essere trasferito nel contenitore del carico utile<\/figcaption><\/figure>\n

All'esterno di Colombo si trovano quattro piattaforme sulle quali sar\u00e0 possibile installare altri esperimenti ed esporli alle aspre condizioni ambientali dello spazio. Non c'\u00e8 dubbio che Cristoforo Colombo si stupirebbe molto se sapesse della meraviglia tecnologica che porta il suo nome!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In 1492, a small fleet of ships led by the Genoese navigator, Christopher Columbus, discovered the Americas. Now, over 500 years later, a second Columbus \u2013 named in his honour […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/10\/interior_view_of_the_european_columbus_laboratory5\/18249584-2-eng-GB\/Interior_view_of_the_European_Columbus_laboratory.jpg","esa_banner_description":"Interior view of the European Columbus laboratory","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/10\/Interior_view_of_the_European_Columbus_laboratory5","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1095"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4851,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095\/revisions\/4851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1095"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1095"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1095"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1095"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1095"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1095"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1095"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}