{"id":1016,"date":"2005-01-21T09:09:00","date_gmt":"2005-01-21T08:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/antarctic_giant_on_the_loose\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:55","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:55","slug":"antarctic_giant_on_the_loose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/antarctic_giant_on_the_loose\/","title":{"rendered":"Gigante antartico alla deriva"},"content":{"rendered":"
\n

In fondo al mondo, nell'Antartide, un enorme iceberg a forma di bottiglia minaccia da tempo di distruggere tutto ci\u00f2 che trova sul suo cammino. Il satellite Envisat dell'Agenzia Spaziale Europea (ESA), comunque, ha sempre controllato ogni sua mossa.<\/p>\n<\/div>\n

Ogni estate, enormi pezzi di ghiaccio galleggiante si staccano dal freddo continente antartico nell'emisfero sud. Tuttavia, nel marzo del 2000, \u00e8 successo qualcosa di speciale: un gigantesco blocco di ghiaccio delle dimensioni della Giamaica si \u00e8 staccato dalla banchisa di Ross.<\/p>\n

Nel corso degli anni successivi, l\u2019iceberg pi\u00f9 grande mai osservato al mondo si \u00e8 frammentato in numerosi pezzi. Il blocco pi\u00f9 grande, denominato B-15A, \u00e8 poi approdato nel McMurdo Sound, dove ha ostacolato le correnti oceaniche, provocando un accumulo di ghiaccio marino.<\/p>\n

Questo blocco ha causato grossi problemi alle navi che tentavano di raggiungere le basi scientifiche per portare gli approvvigionamenti. Inoltre, l'enorme quantit\u00e0 di ghiaccio frappostasi ha tagliato fuori i pinguini dai loro normali terreni di pesca, impedendo loro di procurare il cibo per i piccoli.<\/p>\n

\"McMurdo
Il Canale di McMurdo con note esplicative<\/figcaption><\/figure>\n

Nelle ultime settimane, l'iceberg B-15A ha viaggiato a velocit\u00e0 costante verso una lunga lingua di ghiaccio che si protende nel mare. All'inizio di gennaio, la distanza si era ormai ridotta a meno di 4 km.<\/p>\n

Gli scienziati si attendevano un vero e proprio scontro tra titani, quando l'iceberg B-15A si sarebbe infranto contro la lingua del ghiacciaio galleggiante Drygalski. Invece, sembra che l'iceberg si sia fermato ed abbia addirittura mutato leggermente la sua rotta.<\/p>\n

A quanto pare, il B-15A potrebbe arenarsi nel basso fondale. Forse per\u00f2 il vento, le maree e lo scioglimento della sua parte bassa consentiranno all'iceberg di galleggiare ancora una volta alla deriva.<\/p>\n

Qualunque cosa accada, il radar di Envisat \u2018vedr\u00e0\u2019 attraverso le nuvole antartiche, offrendo ai ricercatori una visuale privilegiata.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

At the bottom of the world, an enormous, bottle-shaped iceberg has been threatening to demolish everything in its path. And ESA\u2019s Envisat spacecraft has been watching every move. Every summer, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/01\/animated_flyover_based_on_envisat_data2\/17912591-2-eng-GB\/Animated_flyover_based_on_Envisat_data.jpg","esa_banner_description":"Animated flyover based on Envisat data","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/01\/Animated_flyover_based_on_Envisat_data2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,66],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-water-world"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1016"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4798,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016\/revisions\/4798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1016"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1016"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1016"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1016"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1016"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1016"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1016"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}