{"id":967,"date":"2005-01-14T09:43:00","date_gmt":"2005-01-14T08:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/huygens_makes_history_on_titan\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:19","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:19","slug":"huygens_makes_history_on_titan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/huygens_makes_history_on_titan\/","title":{"rendered":"Huygens t\u00f6rt\u00e9nelmet \u00edr a Tit\u00e1non"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Ma reggel t\u00f6rt\u00e9nelmi pillanatnak lehett\u00fcnk tan\u00fai, amikor az ESA Huygens szond\u00e1ja sikeresen lesz\u00e1llt a Szaturnusz legnagyobb holdj\u00e1ra, a Tit\u00e1nra.<\/p>\n<\/div>\n<p>A d\u00e9lut\u00e1n a n\u00e9metorsz\u00e1gi Darmstadtban tal\u00e1lhat\u00f3 Eur\u00f3pai \u0170rir\u00e1ny\u00edt\u00f3 K\u00f6zpontban (ESOC) fogott jelek arra utalnak, hogy a cs\u00e9szealj alak\u00fa \u0171reszk\u00f6z t\u00fal\u00e9lte a Tit\u00e1n s\u0171r\u0171 l\u00e9gk\u00f6r\u00e9be val\u00f3 l\u00e1ngol\u00f3 bel\u00e9p\u00e9st.<\/p>\n<p>Ez volt az emberis\u00e9g els\u0151 sikeres k\u00eds\u00e9rlete arra, hogy szond\u00e1t juttasson el egy bolyg\u00f3 m\u00e9ret\u0171 \u00e9gitesthez a Naprendszer t\u00e1voli k\u00fcls\u0151 r\u00e9gi\u00f3iban.<\/p>\n<p>Miut\u00e1n h\u00e9t \u00e9ven \u00e1t a Cassini \u0171rszond\u00e1n utazott, a Huygens-t december 25-\u00e9n lev\u00e1lasztott\u00e1k az anyahaj\u00f3r\u00f3l.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/11\/Huygens_descending_with_parachute4\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/11\/huygens_descending_with_parachute4\/17905200-2-eng-GB\/Huygens_descending_with_parachute.jpg\" alt=\"Huygens descending with parachute\"><figcaption>Huygens ejt\u0151erny\u0151vel ereszkedik lefel\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<p>A 20 napig \u00f6n\u00e1ll\u00f3an rep\u00fcl\u0151 Huygens ma 11:13-kor (CET, 10:13 GMT) becsap\u00f3dott a Tit\u00e1n fels\u0151 l\u00e9gk\u00f6r\u00e9be. A h\u0151pajzs v\u00e9delme alatt a szonda mind\u00f6ssze h\u00e1rom perc alatt 18 000-r\u0151l 1 400 km\/\u00f3r\u00e1ra lassult.<\/p>\n<p>Nem sokkal k\u00e9s\u0151bb kiny\u00edlt egy nagy ejt\u0151erny\u0151. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 160 km magass\u00e1gban a szonda m\u0171szerei elkezdtek f\u00e9nyk\u00e9peket k\u00e9sz\u00edteni \u00e9s a l\u00e9gk\u00f6rt vizsg\u00e1lni. T\u00f6bb mint k\u00e9t \u00f3r\u00e1n \u00e1t \u00e9rkeztek a Huygens-t\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 adatok, amelyeket a Cassini t\u00e1rolt, mik\u00f6zben a szonda felett rep\u00fclt.<\/p>\n<p>Mivel a Szaturnusz jelenleg 1 200 milli\u00f3 km-re van a F\u00f6ldt\u0151l, a Cassini \u0171rsond\u00e1t\u00f3l \u00e9rkez\u0151 jeleknek 67 percbe telt, mire ide\u00e9rtek.<\/p>\n<p>V\u00e9g\u00fcl egy nagy teljes\u00edtm\u00e9ny\u0171 r\u00e1di\u00f3vev\u0151 az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban fogta a Cassini halv\u00e1ny jelz\u00e9seit. Az adatokat ezut\u00e1n elemz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k az ESOC-nak. A tud\u00f3sok sz\u00e1m\u00e1ra a hossz\u00fa, idegt\u00e9p\u0151 v\u00e1rakoz\u00e1s v\u00e9get \u00e9rt.<\/p>\n<p>\u201cA Tit\u00e1n egy leny\u0171g\u00f6z\u0151 vil\u00e1g, \u00e9s most izgatottan v\u00e1rjuk az eredm\u00e9nyeket\u201d \u2013 mondta David Southwood professzor, az ESA tudom\u00e1nyos programj\u00e1nak igazgat\u00f3ja.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>History was made earlier today when ESA\u2019s Huygens probe successfully landed on Saturn\u2019s largest moon, Titan. Signals received this afternoon at the European Space Operations Centre (ESOC) in Darmstadt, Germany, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/01\/artist_s_impression_of_huygens_touchdown2\/17878885-2-eng-GB\/Artist_s_impression_of_Huygens_touchdown.jpg","esa_banner_description":"Artist's impression of Huygens touchdown","esa_banner_credit":"ESA \/ D. Ducros","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/01\/Artist_s_impression_of_Huygens_touchdown2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4760,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/4760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=967"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=967"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=967"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=967"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=967"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=967"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}