{"id":758,"date":"2012-01-30T09:42:00","date_gmt":"2012-01-30T08:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_medical_probe_that_gives_astronauts_an_inside_view\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:56","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:56","slug":"the_medical_probe_that_gives_astronauts_an_inside_view","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/the_medical_probe_that_gives_astronauts_an_inside_view\/","title":{"rendered":"Az orvosi szonda, amely az \u0171rhaj\u00f3soknak bels\u0151 k\u00e9pet ny\u00fajt"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Az orvosi v\u00e9szhelyzetek az \u0171rben \u00e9pp\u00fagy el\u0151fordulhatnak, mint a F\u00f6ld\u00f6n. A s\u00e9r\u00fcltek ell\u00e1t\u00e1sa azonban komoly fejt\u00f6r\u00e9st okozhat az \u0171rhaj\u00f3soknak, akik messze vannak a legk\u00f6zelebbi k\u00f3rh\u00e1zt\u00f3l. Szerencs\u00e9re a CAMDASSnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en hamarosan seg\u00edts\u00e9g \u00e9rkezhet.<\/p>\n<\/div>\n<p>A Nemzetk\u00f6zi \u0170r\u00e1llom\u00e1son (ISS) tart\u00f3zkod\u00f3 \u0171rhaj\u00f3sok ak\u00e1r 6 h\u00f3napot is elt\u00f6ltenek az \u0171rben. Az ilyen hossz\u00fa ideig tart\u00f3 s\u00falytalans\u00e1g mell\u00e9khat\u00e1sokat okoz, p\u00e9ld\u00e1ul izomveszt\u00e9st \u00e9s a csonts\u0171r\u0171s\u00e9g cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9t. Balesetek vagy betegs\u00e9gek is el\u0151fordulhatnak. \u00c1ltal\u00e1ban nincs orvos a fed\u00e9lzeten, b\u00e1r a f\u00f6ldr\u0151l orvosi szak\u00e9rt\u0151t\u0151l lehet tan\u00e1csot k\u00e9rni.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"683\" data-credit=\"ESA\/Space Applications Service NV\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/01\/Headset2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/01\/headset2\/17877035-2-eng-GB\/Headset.jpg\" alt=\"Headset\"><figcaption>Fejhallgat\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jelenleg egy \u00faj berendez\u00e9st fejlesztenek ki a szem\u00e9lyzet t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra, amely a CAMDASS (a \u201eComputer Assisted Medical Diagnosis and Surgery System\u201d r\u00f6vid\u00edt\u00e9se) n\u00e9ven ismert. A CAMDASS egy fejre szerelhet\u0151 kijelz\u0151t haszn\u00e1l, amely 3D-s sztere\u00f3 l\u00e1t\u00e1st biztos\u00edt. M\u0171k\u00f6d\u00e9si elve az, hogy a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9ppel gener\u00e1lt grafik\u00e1kat pontosan \u00f6tv\u00f6zi a kezel\u0151 \u00e1ltal a betegr\u0151l alkotott k\u00e9ppel.<\/p>\n<p>Jelenleg a CAMDASS ultrahangos \u00e9rz\u00e9kel\u0151vel van felszerelve, amely k\u00e9pes a beteg test\u00e9be l\u00e1tni. Az ultrahangot az\u00e9rt v\u00e1lasztott\u00e1k, mert ez hat\u00e9kony m\u00f3dszer a bels\u0151 szervi probl\u00e9m\u00e1k diagnosztiz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s az ISS-en m\u00e1ris van ultrahangos k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k. A szond\u00e1t infrav\u00f6r\u00f6s kamer\u00e1val \u00e9s a s\u00e9r\u00fclt b\u0151r\u00e9n elhelyezett jel\u00f6l\u0151k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel k\u00f6vetik nyomon. A haszn\u00e1lat megk\u00f6nny\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben eg\u00e9r vagy billenty\u0171zet helyett hangvez\u00e9rl\u00e9s\u0171 rendszert alkalmaznak.<\/p>\n<p>A protot\u00edpust m\u00e1r tesztelt\u00e9k egy belga egyetemen. Azoknak, akik kor\u00e1bban m\u00e9g soha nem haszn\u00e1ltak ultrahangos k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket vagy fejre szerelhet\u0151 kijelz\u0151t, mind\u00f6ssze 15\u201320 percbe telt, hogy megszokj\u00e1k a rendszert. Ezt k\u00f6vet\u0151en m\u00e1r \u00f6n\u00e1ll\u00f3an tudt\u00e1k kezelni. A CAMDASS-t kifejleszt\u0151 belga \u00e9s n\u00e9met szak\u00e9rt\u0151k \u00fagy v\u00e9lik, hogy a leg\u00e9nys\u00e9gek hamarosan hasonl\u00f3 technol\u00f3gi\u00e1val dolgozhatnak majd a hossz\u00fa \u0171rutaz\u00e1sok sor\u00e1n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medical emergencies can just as easily happen in space as on the ground. However, treatment of the casualties can be a major headache for astronauts who are far from the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/01\/camdass2\/18248548-2-eng-GB\/CAMDASS.jpg","esa_banner_description":"CAMDASS","esa_banner_credit":"ESA\/Space Applications Service NV","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/01\/CAMDASS2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[28,10,13],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronauts","category-learn","category-life-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4667,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions\/4667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=758"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=758"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=758"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=758"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=758"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=758"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}