{"id":669,"date":"2013-06-18T08:11:00","date_gmt":"2013-06-18T06:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/welcome_to_the_iss_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:57","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:57","slug":"welcome_to_the_iss_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/welcome_to_the_iss_albert_einstein\/","title":{"rendered":"\u00dcdv\u00f6z\u00f6lj\u00fck az ISS-en, Albert Einstein!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Az ESA ATV-4-es \u0171rhaj\u00f3ja, az \u201eAlbert Einstein\u201d, j\u00fanius 15-\u00e9n hib\u00e1tlanul hajtotta v\u00e9gre a Nemzetk\u00f6zi \u0170r\u00e1llom\u00e1ssal val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1st, amikor 16:07-kor (k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai ny\u00e1ri id\u0151 szerint) z\u00f6kken\u0151mentesen dokkolt az \u0171r\u00e1llom\u00e1shoz. Az automatiz\u00e1lt sz\u00e1ll\u00edt\u00f3\u0171rhaj\u00f3 (ATV) jelenleg az \u0171r\u00e1llom\u00e1shoz van csatlakoztatva.<\/p>\n<\/div>\n<p>A 20 tonn\u00e1s ATV az eddigi legnehezebb \u0171rhaj\u00f3, amelyet Eur\u00f3pa valaha is p\u00e1ly\u00e1ra \u00e1ll\u00edtott. Auton\u00f3m rep\u00fcl\u00e9s sor\u00e1n, n\u00e9h\u00e1ny centim\u00e9teres pontoss\u00e1ggal dokkolt a 420 tonn\u00e1s ISS-hez, mik\u00f6zben mindkett\u0151 28 000 km\/h sebess\u00e9ggel keringett a F\u00f6ld k\u00f6r\u00fcl.<\/p>\n<p>\u201cEgy emeletes busz m\u00e9ret\u0171 \u0171rhaj\u00f3 \u00e9s a 20-szor nagyobb \u0171r\u00e1llom\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti ilyen finom \u00e9rintkez\u00e9s elk\u00e9peszt\u0151 teljes\u00edtm\u00e9ny\u201d \u2013 mondta Thomas Reiter, az ESA emberes \u0171rrep\u00fcl\u00e9si \u00e9s m\u0171veleti igazgat\u00f3ja.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1632\" data-credit=\"ESA\/C. Beskow\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Happy_faces_on_the_ATV-4_Engineering_Support_Team\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/happy_faces_on_the_atv-4_engineering_support_team\/17904306-2-eng-GB\/Happy_faces_on_the_ATV-4_Engineering_Support_Team.jpg\" alt=\"Happy faces on the ATV-4 Engineering Support Team\"><figcaption>Vid\u00e1m arcok az ATV-4 m\u0171szaki t\u00e1mogat\u00f3 csapat\u00e1ban<\/figcaption><\/figure>\n<p>A tal\u00e1lkoz\u00e1st \u00e9s a dokkol\u00e1st az ATV saj\u00e1t sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pei v\u00e9gezt\u00e9k auton\u00f3m m\u00f3don, mik\u00f6zben a folyamatot szorosan figyelemmel k\u00eds\u00e9rt\u00e9k a franciaorsz\u00e1gi Toulouse-ban tal\u00e1lhat\u00f3 ATV-ir\u00e1ny\u00edt\u00f3k\u00f6zpont rep\u00fcl\u00e9sir\u00e1ny\u00edt\u00f3i, valamint Luca Parmitano \u00e9s \u0171r\u00e1llom\u00e1son tart\u00f3zkod\u00f3 leg\u00e9nys\u00e9gt\u00e1rsai.<\/p>\n<p>Az ATV-4-et 2580 kg hajt\u00f3anyaggal t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k fel az \u0171r\u00e1llom\u00e1s rendszeres p\u00e1lyam\u00f3dos\u00edt\u00e1sainak elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez. S\u0151t, ak\u00e1r az eg\u00e9sz \u0171rkomplexumot is el tudja mozd\u00edtani a vesz\u00e9lyes \u0171rszem\u00e9t p\u00e1ly\u00e1j\u00e1r\u00f3l!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1500\" data-credit=\"L.Parmitano\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Waiting_for_ATV-4\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/waiting_for_atv-4\/17898791-2-eng-GB\/Waiting_for_ATV-4.jpg\" alt=\"Waiting for ATV-4\"><figcaption>V\u00e1rakoz\u00e1s az ATV-4-re<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tart\u00e1lyaiban 860 kg hajt\u00f3anyagot, 100 kg oxig\u00e9nt \u00e9s leveg\u0151t, valamint 570 kg iv\u00f3vizet sz\u00e1ll\u00edt, amelyeket mind az \u0171r\u00e1llom\u00e1s tart\u00e1lyaiba kell \u00e1tpump\u00e1lni.<\/p>\n<p>Rakom\u00e1nymodulj\u00e1ban t\u00f6bb mint 1400 t\u00e9telt sz\u00e1ll\u00edt, amelyek 141 zs\u00e1kba vannak csomagolva; ezek k\u00f6z\u00f6tt 2480 kg sz\u00e1raz rakom\u00e1ny is tal\u00e1lhat\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul tudom\u00e1nyos berendez\u00e9sek, p\u00f3talkatr\u00e9szek, \u00e9lelmiszerek \u00e9s az \u0171rhaj\u00f3sok sz\u00e1m\u00e1ra sz\u00e1nt ruh\u00e1k.<\/p>\n<p>Az \u0171r\u00e1llom\u00e1shoz dokkolt n\u00e9gy h\u00f3nap alatt az ATV 45 k\u00f6bm\u00e9ternyi tov\u00e1bbi lak\u00f3teret biztos\u00edt a leg\u00e9nys\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra. A kor\u00e1bbi k\u00fcldet\u00e9sek sor\u00e1n az \u0171rhaj\u00f3sok ezt a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 teret \u201caz \u0171r\u00e1llom\u00e1s legcsendesebb helyek\u00e9nt\u201d \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, \u00e9s gyakran ezt a ter\u00fcletet v\u00e1lasztott\u00e1k munkav\u00e9gz\u00e9sre.<\/p>\n<p>Okt\u00f3ber 28-\u00e1ra tervezett k\u00fcldet\u00e9se v\u00e9g\u00e9n az ATV-4 \u2013 tele hullad\u00e9kzs\u00e1kokkal \u2013 lev\u00e1lik az \u0171r\u00e1llom\u00e1sr\u00f3l. M\u00e1snap \u00fagy ir\u00e1ny\u00edtj\u00e1k, hogy a D\u00e9l-Csendes-\u00f3ce\u00e1n felett t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszat\u00e9r\u00e9s sor\u00e1n biztons\u00e1gosan el\u00e9gjen el a l\u00e9gk\u00f6rben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA\u2019s ATV-4, Albert Einstein, completed a flawless rendezvous with the International Space Station on 15 June when it docked smoothly with orbital outpost at 16:07 CEST. The Automated Transfer Vehicle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/esa_s_atv-4_cargo_vessel_made_contact_with_the_iss_at_16_07_cest_on_15_june\/17882622-2-eng-GB\/ESA_s_ATV-4_cargo_vessel_made_contact_with_the_ISS_at_16_07_CEST_on_15_June.jpg","esa_banner_description":"ESA's ATV-4 cargo vessel made contact with the ISS at 16:07 CEST on 15 June","esa_banner_credit":"NASA\/ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ESA_s_ATV-4_cargo_vessel_made_contact_with_the_ISS_at_16_07_CEST_on_15_June","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=669"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4621,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669\/revisions\/4621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=669"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=669"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=669"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=669"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=669"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=669"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=669"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}