{"id":1053,"date":"2006-07-06T08:19:00","date_gmt":"2006-07-06T06:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_esa_astrolab_mission\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:20","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:20","slug":"lift_off_for_esa_astrolab_mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/lift_off_for_esa_astrolab_mission\/","title":{"rendered":"Indul\u00e1s az ESA Astrolab-misszi\u00f3j\u00e1nak keret\u00e9ben"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Eur\u00f3pa emberes \u0171rrep\u00fcl\u00e9si programj\u00e1nak k\u00f6vetkez\u0151 fontos l\u00e9p\u00e9se j\u00falius 4-\u00e9n vette kezdet\u00e9t, amikor a 115. \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p-rep\u00fcl\u00e9s elindult Florid\u00e1b\u00f3l. A Discovery fed\u00e9lzet\u00e9n egy h\u00e9tf\u0151s nemzetk\u00f6zi leg\u00e9nys\u00e9g tart\u00f3zkodott, k\u00f6zt\u00fck a 48 \u00e9ves n\u00e9met Thomas Reiter, az ESA \u0171rhaj\u00f3sa. Reiter lesz az els\u0151 eur\u00f3pai, aki t\u00f6bb h\u00f3napig a Nemzetk\u00f6zi \u0170r\u00e1llom\u00e1son (ISS) fog tart\u00f3zkodni.<\/p>\n<\/div>\n<p>Reiter, aki 1992 \u00f3ta az ESA \u0171rhaj\u00f3sa, m\u00e1r rengeteg tapasztalattal rendelkezik a s\u00falytalans\u00e1gban val\u00f3 \u00e9letr\u0151l. T\u00edz \u00e9vvel ezel\u0151tt egy 179 napos k\u00fcldet\u00e9s sor\u00e1n az orosz Mir \u0171r\u00e1llom\u00e1son megd\u00f6nt\u00f6tte az eur\u00f3pai \u0171rbeli tart\u00f3zkod\u00e1si id\u0151rekordot.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"3072\" data-credit=\"Sander Koenen\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/07\/Thomas_Reiter_during_the_walk-out_for_the_first_launch_attempt_on_1_July_20062\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/07\/thomas_reiter_during_the_walk-out_for_the_first_launch_attempt_on_1_july_20062\/17873853-2-eng-GB\/Thomas_Reiter_during_the_walk-out_for_the_first_launch_attempt_on_1_July_2006.jpg\" alt=\"Thomas Reiter during the walk-out for the first launch attempt on 1 July 2006\"><figcaption>Thomas Reiter az els\u0151 ind\u00edt\u00e1si k\u00eds\u00e9rlet el\u0151tti felvonul\u00e1s sor\u00e1n, 2006. j\u00falius 1-j\u00e9n<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Discovery \u00e9s az ISS dokkol\u00e1s\u00e1t j\u00falius 6-\u00e1n, k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai ny\u00e1ri id\u0151 szerint 17:00 k\u00f6r\u00fcl (brit ny\u00e1ri id\u0151 szerint 16:00) tervezik. A Nemzetk\u00f6zi \u0170r\u00e1llom\u00e1sra \u00e9rkez\u00e9skor Reiter csatlakozik a jelenlegi leg\u00e9nys\u00e9ghez \u2013 az orosz \u0171rhaj\u00f3s Pavel Vinogradovhoz \u00e9s a NASA \u0171rhaj\u00f3s\u00e1hoz, Jeffrey Williamshez. Ez lesz az els\u0151 alkalom 2003 m\u00e1jusa \u00f3ta, hogy h\u00e1rom ember \u00e9l az ISS-en.<\/p>\n<p>Reiter az ISS 13. exped\u00edci\u00f3j\u00e1nak leg\u00e9nys\u00e9g\u00e9ben a 2. rep\u00fcl\u00e9sm\u00e9rn\u00f6k szerep\u00e9t fogja bet\u00f6lteni. Feladatai k\u00f6z\u00e9 tartozik az \u0171r\u00e1llom\u00e1s ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa \u00e9s vez\u00e9rl\u00e9se, a k\u00f6rnyezeti szab\u00e1lyoz\u00f3 \u00e9s \u00e9letfenntart\u00f3 rendszerek m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se, a leg\u00e9nys\u00e9g eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa, valamint az \u0171rs\u00e9t\u00e1k lebonyol\u00edt\u00e1sa. Emellett \u0151 lesz az els\u0151 eur\u00f3pai, aki \u0171rs\u00e9t\u00e1t hajt v\u00e9gre az ISS-r\u0151l.<\/p>\n<p>Az \u201eAstrolab\u201d n\u00e9vre keresztelt k\u00fcldet\u00e9se sor\u00e1n Reiter sz\u00e1mos eur\u00f3pai k\u00eds\u00e9rletet fog v\u00e9grehajtani. Ezek k\u00f6z\u00f6tt szerepelnek az emberi testtel, az \u0171rhaj\u00f3sok pszichol\u00f3gi\u00e1j\u00e1val, a mikrobiol\u00f3gi\u00e1val \u00e9s a sug\u00e1rz\u00e1ssal kapcsolatos vizsg\u00e1latok. A Discovery emellett egy, az ESA \u00e1ltal kifejlesztett fagyaszt\u00f3t \u00e9s egy, az \u0171rben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 n\u00f6v\u00e9nytermeszt\u00e9sre szolg\u00e1l\u00f3 laborat\u00f3riumot is sz\u00e1ll\u00edt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The next important step in Europe\u2019s human spaceflight programme began on 4 July when the 115th space shuttle flight blasted off from Florida. On board Discovery was an international crew [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/07\/successful_launch_of_space_shuttle_discovery2\/17876294-2-eng-GB\/Successful_launch_of_Space_Shuttle_Discovery.jpg","esa_banner_description":"Successful launch of Space Shuttle Discovery","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/07\/Successful_launch_of_Space_Shuttle_Discovery2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1053"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4822,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions\/4822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1053"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1053"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1053"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1053"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1053"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1053"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1053"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}