{"id":1031,"date":"2005-05-02T12:13:00","date_gmt":"2005-05-02T10:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/radar_to_reveal_hidden_mars\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:05","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:05","slug":"radar_to_reveal_hidden_mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/radar_to_reveal_hidden_mars\/","title":{"rendered":"Radar a rejtett Mars felt\u00e1r\u00e1s\u00e1ra"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>A Mars-kutat\u00e1s \u00faj fejezete hamarosan megny\u00edlik. Hossz\u00fa k\u00e9sedelem ut\u00e1n az ESA Mars Express szond\u00e1j\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 MARSIS radar m\u0171szer hamarosan m\u0171k\u00f6d\u00e9sbe l\u00e9p.<\/p>\n<\/div>\n<p>A MARSIS az els\u0151 olyan m\u0171szer, amelyet arra terveztek, hogy a Mars narancss\u00e1rg\u00e1s-v\u00f6r\u00f6s felsz\u00edne al\u00e1 l\u00e1sson. M\u0171k\u00f6d\u00e9se sor\u00e1n alacsony frekvenci\u00e1j\u00fa r\u00e1di\u00f3jeleket sug\u00e1roz lefel\u00e9.<\/p>\n<p>Ezek k\u00f6z\u00fcl sok azonnal visszaver\u0151dik a felsz\u00ednr\u0151l. N\u00e9h\u00e1ny jel azonban \u00e1thatol a talajon, \u00e9s a felsz\u00edn alatti r\u00e9tegekb\u0151l ver\u0151dik vissza.<\/p>\n<p>Ezeknek a visszhangoknak az elemz\u00e9s\u00e9vel a tud\u00f3sok rem\u00e9lik, hogy felfedeznek f\u00f6ld alatti j\u00e9g- vagy v\u00edztartal\u00e9kokat. Ez az\u00e9rt fontos, mert az \u00e9let \u00e1ltal\u00e1ban a v\u00edz jelenl\u00e9t\u00e9hez k\u00f6t\u0151dik.<\/p>\n<p>A MARSIS emellett t\u00f6bb kilom\u00e9ter m\u00e9lys\u00e9gig k\u00e9pes felismerni a k\u0151zetr\u00e9tegeket, valamint megm\u00e9rni a hegyek \u00e9s v\u00f6lgyek magass\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"300\" data-credit=\"Universit\u00e4t der Bundeswehr - M\u00fcnchen\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/04\/MARSIS_main_antenna2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/04\/marsis_main_antenna2\/17893314-2-eng-GB\/MARSIS_main_antenna.jpg\" alt=\"MARSIS main antenna\"><figcaption>A MARSIS f\u0151antenn\u00e1ja<\/figcaption><\/figure>\n<p>Miel\u0151tt ez megt\u00f6rt\u00e9nhetne, a radar h\u00e1rom r\u00fadszer\u0171 karj\u00e1t ki kell hajtani. Ezeket eredetileg 2004 \u00e1prilis\u00e1ban kellett volna kiengedni, de felmer\u00fclt az aggodalom, hogy beragadhatnak, vagy visszapattanhatnak, \u00e9s k\u00e1ros\u00edthatj\u00e1k az \u0171reszk\u00f6zt.<\/p>\n<p>\u201cAz ilyen telep\u00edt\u00e9seket a F\u00f6ld\u00f6n nem lehet bemutatni\u201d \u2013 magyar\u00e1zta John Reddy, az ESA munkat\u00e1rsa. \u201cEz\u00e9rt \u2013 hacsak nem lehet \u0151ket az \u0171rben tesztelni \u2013 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes szimul\u00e1ci\u00f3kra kell t\u00e1maszkodnunk.\u201d<\/p>\n<p>A kock\u00e1zatok alapos elemz\u00e9se ut\u00e1n az ESA \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy folytatja a k\u00eds\u00e9rletet. El\u0151sz\u00f6r a k\u00e9t 20 m\u00e9ter hossz\u00fa kiny\u00fal\u00e1st helyezik el, majd n\u00e9h\u00e1ny nappal k\u00e9s\u0151bb a 7 m\u00e9teres kiny\u00fal\u00e1st. Ez v\u00e1rhat\u00f3an m\u00e1jus 2. \u00e9s 12. k\u00f6z\u00f6tt fog megt\u00f6rt\u00e9nni.<\/p>\n<p>A telep\u00edt\u00e9s befejez\u00e9se ut\u00e1n a MARSIS-t h\u00e1rom h\u00e9ten \u00e1t tesztelik. Ezut\u00e1n kezd\u0151dik az izgalmas radaros felder\u00edt\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A new chapter in the exploration of Mars is about to begin. After a long delay, the MARSIS radar instrument on board ESA\u2019s Mars Express orbiter is about to swing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2001\/08\/marsis_prospecting_for_water2\/17863678-3-eng-GB\/MARSIS_prospecting_for_water.jpg","esa_banner_description":"MARSIS prospecting for water","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2001\/08\/MARSIS_prospecting_for_water2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4806,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031\/revisions\/4806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1031"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1031"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1031"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1031"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1031"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1031"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}