{"id":1030,"date":"2005-04-20T08:03:00","date_gmt":"2005-04-20T06:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/rosetta_up_close_star_photographers_announced\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:05","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:05","slug":"rosetta_up_close_star_photographers_announced","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/rosetta_up_close_star_photographers_announced\/","title":{"rendered":"A Rosetta k\u00f6zelr\u0151l: kihirdett\u00e9k a csillagfot\u00f3sok nev\u00e9t"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>A k\u00f6zelm\u00faltban kihirdett\u00e9k a \u2018Rosetta Up Close\u2019 nemzetk\u00f6zi fot\u00f3p\u00e1ly\u00e1zat gy\u0151zteseit, \u00e9s Ausztria \u00e9s Sv\u00e1jc v\u00e9gzett az \u00e9len.<\/p>\n<\/div>\n<p>M\u00e1rcius 4-\u00e9n a Rosetta \u00fcst\u00f6k\u00f6skutat\u00f3 \u0171rhaj\u00f3 v\u00e9grehajtotta az ESA eddigi legk\u00f6zelebbi F\u00f6ld melletti elrep\u00fcl\u00e9s\u00e9t. R\u00f6vid l\u00e1togat\u00e1sa sor\u00e1n az \u0171rhaj\u00f3 38 000 km\/h sebess\u00e9ggel suhant el Eur\u00f3pa felett, majd Mexik\u00f3 fel\u00e9 vette az ir\u00e1nyt. A vil\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1n a fot\u00f3sok arra kaptak lehet\u0151s\u00e9get, hogy kamer\u00e1jukkal meg\u00f6r\u00f6k\u00edts\u00e9k ezt a t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyt.<\/p>\n<p>Annak ellen\u00e9re, hogy neh\u00e9z volt k\u00e9peket k\u00e9sz\u00edteni a halv\u00e1ny, gyorsan mozg\u00f3 \u0171reszk\u00f6zr\u0151l, a versenyre t\u00f6bb tucat p\u00e1lyam\u0171 \u00e9rkezett Eur\u00f3p\u00e1b\u00f3l, az USA-b\u00f3l, Kanad\u00e1b\u00f3l \u00e9s D\u00e9l-Afrik\u00e1b\u00f3l. Ezt k\u00f6vet\u0151en az ESA \u0170rkutat\u00e1si \u00e9s Technol\u00f3giai K\u00f6zpontj\u00e1nak (ESTEC) zs\u0171rije \u2013 amelyet Detlef Koschny, a Rosetta-program tud\u00f3sa \u00e9s lelkes amat\u0151r csillag\u00e1sz vezetett \u2013 munk\u00e1hoz l\u00e1tott.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"3000\" data-credit=\"ESA, image by AOES Medialab\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2002\/11\/Rosetta_approaching_its_ultimate_destination_Comet_67P_Churyumov-Gerasimenko2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2002\/11\/rosetta_approaching_its_ultimate_destination_comet_67p_churyumov-gerasimenko2\/17865713-3-eng-GB\/Rosetta_approaching_its_ultimate_destination_Comet_67P_Churyumov-Gerasimenko.jpg\" alt=\"Rosetta approaching its ultimate destination: Comet 67P\/Churyumov-Gerasimenko\"><figcaption>A Rosetta k\u00f6zeledik v\u00e9gs\u0151 c\u00e9lj\u00e1hoz: a 67P\/Churyumov\u2013Gerasimenko \u00fcst\u00f6k\u00f6shez<\/figcaption><\/figure>\n<p>V\u00e9g\u00fcl k\u00e9t kateg\u00f3ri\u00e1ban (\u00e1ll\u00f3k\u00e9p \u00e9s anim\u00e1ci\u00f3) nyolc nyertes k\u00e9pet v\u00e1lasztottak ki. A legjobb \u00e1ll\u00f3k\u00e9pet \u2013 amelyet egy 60 cm-es t\u00e1vcs\u0151h\u00f6z csatlakoztatott digit\u00e1lis f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9ppel k\u00e9sz\u00edtettek \u2013 Erich Meyer, az osztr\u00e1k Davidschlag Obszervat\u00f3rium munkat\u00e1rsa nevezte be. A k\u00e9pen a Rosetta l\u00e1that\u00f3 k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t \u00f3r\u00e1val a legk\u00f6zelebbi megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s el\u0151tt.<\/p>\n<p>Az anim\u00e1ci\u00f3s kateg\u00f3ria gy\u0151ztese a sv\u00e1jci Thomas Hugentobler lett. Digit\u00e1lis k\u00e9psorozata a Rosett\u00e1t halv\u00e1ny, mozg\u00f3 pontk\u00e9nt \u00e1br\u00e1zolja a csillagok k\u00f6z\u00f6tt, n\u00e9gy nappal a legk\u00f6zelebbi megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s el\u0151tt. Ekkor az \u0171reszk\u00f6z m\u00e9g mindig 1,44 milli\u00f3 km-re volt a F\u00f6ldt\u0151l.<\/p>\n<p>Ezek a szt\u00e1rfot\u00f3sok nagyszer\u0171 d\u00edjakat nyertek, k\u00f6zt\u00fck egy VIP-bel\u00e9p\u0151t a Venus Express ind\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n<p>A Rosetta a Cs\u00fcrj\u00fcmov\u2013Gerasimenko-\u00fcst\u00f6k\u00f6s felder\u00edt\u00e9s\u00e9re tart. Ez az els\u0151 F\u00f6ld melletti elrep\u00fcl\u00e9s elengedhetetlen lend\u00fcletet adott a szonda 10 \u00e9ves, 7,1 milli\u00e1rd km-es \u00fatj\u00e1hoz.<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Kapcsol\u00f3d\u00f3\">\n<h2 class=\"related__heading\">Kapcsol\u00f3d\u00f3<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/esamultimedia.esa.int\/images\/rosetta\/contest\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Online k\u00e9palbum<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Austria and Switzerland came out on top when the winners of the international &#8216;Rosetta Up Close&#8217; photo contest were announced recently. On 4 March, the Rosetta comet-chaser performed ESA&#8217;s closest-ever [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/04\/1st_place_still_erich_meyer2\/17909862-2-eng-GB\/1st_Place_still_Erich_Meyer.jpg","esa_banner_description":"1st Place (still): Erich Meyer","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/04\/1st_Place_still_Erich_Meyer2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[46,10,11],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comets-and-meteors","category-learn","category-our-universe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1030"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4805,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030\/revisions\/4805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1030"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1030"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1030"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1030"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1030"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1030"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1030"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}