{"id":1029,"date":"2005-01-11T13:23:00","date_gmt":"2005-01-11T12:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/huygens_art_contest_is_a_winner\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:04","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:04","slug":"huygens_art_contest_is_a_winner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/huygens_art_contest_is_a_winner\/","title":{"rendered":"A Huygens m\u0171v\u00e9szeti p\u00e1ly\u00e1zat nagy sikert aratott"},"content":{"rendered":"
\n

Egy \u00e9szak-karolinai 15 \u00e9ves fiatal nyerte el a f\u0151d\u00edjat a Planetary Society \u201cImagining Titan: Artists Peer Beneath the Veil\u201d c\u00edm\u0171 nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szeti p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1n.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

Chelsey Tyler nyerem\u00e9nye egy minden k\u00f6lts\u00e9g\u00e9t fedez\u0151 utaz\u00e1s a n\u00e9metorsz\u00e1gi Darmstadtban tal\u00e1lhat\u00f3 Eur\u00f3pai \u0170rir\u00e1ny\u00edt\u00f3 K\u00f6zpontba (ESOC). Ott szemtan\u00faja lesz az ESA Huygens \u0171rszond\u00e1j\u00e1nak 2005. janu\u00e1r 14-i lesz\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak a Szaturnusz \u00f3ri\u00e1si holdj\u00e1n, a Tit\u00e1non.<\/p>\n

Gy\u0151ztes alkot\u00e1sa, a \u201cChaos Beneath the Veil\u201d c\u00edm\u0171 m\u0171 is ki lesz \u00e1ll\u00edtva a Huygens Misszi\u00f3ir\u00e1ny\u00edt\u00f3 K\u00f6zpontban.<\/p>\n

\"Xinlu
Xinlu Fang, 15 \u00e9ves, K\u00edna<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cAlig v\u00e1rjuk, hogy \u00fcdv\u00f6z\u00f6lhess\u00fck a verseny gy\u0151ztes\u00e9t az Eur\u00f3pai \u0170rir\u00e1ny\u00edt\u00f3 K\u00f6zpontban\u201d \u2013 mondta Claudio Sollazzo, az ESOC Huygens-m\u0171veleti egys\u00e9g\u00e9nek vezet\u0151je.<\/p>\n

\u201cA Tit\u00e1n l\u00e9gk\u00f6r\u00e9nek \u00e9s felsz\u00edn\u00e9nek tudom\u00e1nyos titkainak felt\u00e1r\u00e1sa mellett a Huygens arra is szolg\u00e1l majd, hogy felkeltse a k\u00f6vetkez\u0151 gener\u00e1ci\u00f3 tud\u00f3sainak \u00e9s m\u00e9rn\u00f6keinek \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t, \u00e9s inspir\u00e1lja \u0151ket.\u201d<\/p>\n

A nemzetk\u00f6zi versenyen 10\u201317 \u00e9ves di\u00e1kok, valamint 18 \u00e9ves \u00e9s ann\u00e1l id\u0151sebb feln\u0151ttek vehettek r\u00e9szt. Az egyes korcsoportok h\u00e1rom nyertes\u00e9b\u0151l a zs\u0171ri kiv\u00e1lasztotta a f\u0151d\u00edjas nyertest.<\/p>\n

\"Steve
Steve Musinger, Egyes\u00fclt \u00c1llamok<\/figcaption><\/figure>\n

Az ifj\u00fas\u00e1gi kateg\u00f3ria t\u00f6bbi els\u0151 helyezettje Antonieta Tavares (11) Venezuel\u00e1b\u00f3l \u00e9s Xinlu Fang (15) K\u00edn\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n

A feln\u0151tt kateg\u00f3ria els\u0151 helyezettjei Frank Hettick \u00e9s Steve Munsinger az Egyes\u00fclt \u00c1llamokb\u00f3l, valamint Daniel Chiesa Uruguayb\u00f3l.<\/p>\n

Emellett 22 m\u00e1sodik helyezettet is kiv\u00e1lasztottak. K\u00f6z\u00f6tt\u00fck voltak versenyz\u0151k Ausztr\u00e1li\u00e1b\u00f3l, Braz\u00edli\u00e1b\u00f3l, Franciaorsz\u00e1gb\u00f3l, Indi\u00e1b\u00f3l, Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l, Portug\u00e1li\u00e1b\u00f3l, Spanyolorsz\u00e1gb\u00f3l, az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gb\u00f3l, az USA-b\u00f3l \u00e9s Venezuel\u00e1b\u00f3l. \u00d6sszesen 35 orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkezett 435 p\u00e1ly\u00e1zat.<\/p>\n

\"Chelsea
Chelsea Tyler, 15 \u00e9ves, USA<\/figcaption><\/figure>\n

Az els\u0151 \u00e9s a m\u00e1sodik helyezettek mindegyike egy csomagot kap, amely a k\u00f6vetkez\u0151ket tartalmazza: egy \u00e9vre sz\u00f3l\u00f3 ingyenes tags\u00e1g a Planetary Society-ban; egy d\u00edszoklevelet; egy Cassini\u2013Huygens-misszi\u00f3s jelv\u00e9nyt; egy ESA-posztert, kit\u0171z\u0151t \u00e9s kulcstart\u00f3t; valamint egy \u2018Nine Planets\u2019 c\u00edm\u0171 sz\u00ednes nyomatokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 sorozatot.
Janu\u00e1r 14-ig senki sem tudja, hogy a Tit\u00e1n val\u00f3ban \u00fagy fog-e kin\u00e9zni, mint Chelsey k\u00e9pe. Ezen a napon az ESA Huygens szond\u00e1ja belezuhan a Tit\u00e1n l\u00e9gk\u00f6r\u00e9be, majd ejt\u0151erny\u0151vel leereszkedik a rejtett felsz\u00edn fel\u00e9.
K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t \u00e9s f\u00e9l \u00f3r\u00e1s ereszked\u00e9s ut\u00e1n az \u0171reszk\u00f6z belecsap\u00f3dhat egy benzinhez hasonl\u00f3 folyad\u00e9kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 t\u00f3ba, beles\u00fcppedhet egy k\u00e1tr\u00e1nyhoz hasonl\u00f3 iszapba, vagy szil\u00e1rd j\u00e9gbe csap\u00f3dhat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A 15-year-old from North Carolina has won the grand prize in The Planetary Society\u2019s international art contest, \u201cImagining Titan: Artists Peer Beneath the Veil.\u201d Chelsey Tyler\u2019s award is an all-expenses […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/12\/huygens_art_contest_animation2\/17892870-2-eng-GB\/Huygens_Art_Contest_Animation.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"Huygens Art Contest","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/12\/Huygens_Art_Contest_Animation2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[7,6,8],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-space-gallery-competition","category-things-to-do","category-winners"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4804,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions\/4804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1029"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1029"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1029"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1029"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1029"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1029"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}