{"id":918,"date":"2010-12-01T08:25:00","date_gmt":"2010-12-01T07:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/astronaut_competition\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:45","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:45","slug":"astronaut_competition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/astronaut_competition\/","title":{"rendered":"Concours d'astronautes"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Tu aimerais voir ta propre illustration sur l'espace publi\u00e9e sur le site ESA Kids ? C'est le moment ou jamais ! Chaque mois, ESA Kids explore en d\u00e9tail un th\u00e8me diff\u00e9rent. Ces th\u00e8mes couvrent tous les sujets, des orbites aux plan\u00e8tes, en passant par les astronautes et les ast\u00e9ro\u00efdes.<\/p>\n<p><b>This month&#8217;s Focus On: Astronauts<\/b><br \/><b>Entries to reach us before 7 January 2011<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p>Art work could be a drawing, a painting, model or mobile\u2026use your imagination!<\/p>\n<p>Les meilleures contributions seront s\u00e9lectionn\u00e9es pour \u00eatre expos\u00e9es \u00e0 la Space Gallery, et le grand gagnant recevra un prix sp\u00e9cial d\u00e9cern\u00e9 par l'Agence spatiale europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Envoyez vos candidatures par e-mail \u00e0 : kids@esa.int<br \/>or send to: ESA Kids, c\/o Ms Filippazzo, ESA-ESRIN, Via Galileo Galilei, C.P. 64 I-00044 Frascati, Italy.<\/p>\n<p>Remarque : les \u0153uvres d'art ne peuvent pas \u00eatre restitu\u00e9es. L'\u00e2ge maximum pour participer au concours est de 14 ans.<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"\u00c0 lire \u00e9galement\">\n<h2 class=\"related__heading\">\u00c0 lire \u00e9galement<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/esaKIDSen\/art.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Galerie spatiale<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/esaKIDSen\/Planetsandmoons.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">The Moon<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Would you like to see your own space artwork on the ESA Kids site? Here\u2019s your chance! Every month ESA Kids is looking at a different theme in more detail. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/04\/spacegallerycompetition_en2\/17908272-3-eng-GB\/SpaceGalleryCompetition_EN.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/04\/SpaceGalleryCompetition_EN2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[28,10,13],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-918","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronauts","category-learn","category-life-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=918"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2061,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918\/revisions\/2061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=918"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=918"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=918"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=918"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=918"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=918"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=918"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}