{"id":912,"date":"2011-01-25T08:56:00","date_gmt":"2011-01-25T07:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/astronauts_and_the_winner_is2\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:41","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:41","slug":"astronauts_and_the_winner_is2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/astronauts_and_the_winner_is2\/","title":{"rendered":"Et le gagnant est \u2026."},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Nous avons le plaisir de vous annoncer que le laur\u00e9at de notre concours \u00ab Astronautes \u00bb est une classe d'\u00e9l\u00e8ves de 9 et 10 ans de Marbella, en Espagne! La classe recevra tr\u00e8s prochainement le prix sp\u00e9cial de l\u2019ESA.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/01\/Different_rooms_for_the_astronauts_inside_the_ISS2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/01\/different_rooms_for_the_astronauts_inside_the_iss2\/17879883-2-eng-GB\/Different_rooms_for_the_astronauts_inside_the_ISS.jpg\" alt=\"Different rooms for the astronauts inside the ISS\"><figcaption>Les diff\u00e9rents espaces r\u00e9serv\u00e9s aux astronautes \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'ISS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les autres finalistes sont Camilla et Francesca de l'Italie. Le travail des laur\u00e9ats, ainsi que les photos des finalistes, sont d\u00e9sormais en ligne, dans notre section Galerie de l\u2019espace. Allez vite les voir ! Vous y d\u00e9couvrirez \u00e9galement les photos des gagnants de nos pr\u00e9c\u00e9dents concours.<\/p>\n<p>Notre nouveau concours du mois (Contr\u00f4le de mission) a maintenant commenc\u00e9. Amusez-vous bien et \u2026 bonne chance !<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"\u00c0 lire \u00e9galement\">\n<h2 class=\"related__heading\">\u00c0 lire \u00e9galement<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"\/fr\/mission_control_competition\/\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"image-bg\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/04\/spacegallerycompetition_en2\/17908272-3-eng-GB\/SpaceGalleryCompetition_EN.jpg\" alt=\"Competition\" loading=\"lazy\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Comp\u00e9tition<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/esaKIDSen\/art.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Galerie spatiale<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are pleased to announce that the winner of our \u201cAstronauts\u201d competition is a class of 9 and 10 year-olds from Marbella, Spain! They will soon be receiving ESA\u2019s special [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/01\/winning_entry_-_astronauts_competition2\/17903565-2-eng-GB\/Winning_entry_-_Astronauts_competition.jpg","esa_banner_description":"Winning entry - Astronauts competition","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/01\/Winning_entry_-_Astronauts_competition2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=912"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4734,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912\/revisions\/4734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=912"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=912"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=912"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=912"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=912"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=912"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=912"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}