{"id":738,"date":"2012-07-31T13:22:00","date_gmt":"2012-07-31T11:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/mars_competition2\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:44","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:44","slug":"mars_competition2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/mars_competition2\/","title":{"rendered":"Concours sur Mars"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Tu aimerais voir ta propre illustration spatiale sur le site ESA Kids ? C'est le moment ou jamais ! Chaque mois, ESA Kids aborde un th\u00e8me diff\u00e9rent en d\u00e9tail dans la rubrique \u2018 Focus On \u2019. Les th\u00e8mes abord\u00e9s vont des orbites et des plan\u00e8tes aux astronautes et aux ast\u00e9ro\u00efdes.<\/p>\n<p>Une \u0153uvre d'art peut \u00eatre un dessin, une peinture, une maquette ou un mobile\u2026 laissez libre cours \u00e0 votre imagination !<\/p>\n<p><b>\u00c0 la une ce mois-ci : Mars<\/b><br \/><b>Les candidatures doivent nous parvenir avant le 31 ao\u00fbt 2012<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p>Les plus belles cr\u00e9ations seront affich\u00e9es dans la Galerie de l\u2019espace, et la meilleure d\u2019entre elles sera r\u00e9compens\u00e9e par un prix sp\u00e9cial de l\u2019ESA. Visitez r\u00e9guli\u00e8rement le site ESA Kids pour conna\u00eetre les heureux gagnants de nos concours mensuels ! &nbsp;<\/p>\n<p>Envoyez vos candidatures par e-mail \u00e0 : kids@esa.int<br \/>ou \u00e0 l'adresse suivante : ESA Kids, \u00e0 l'attention de Mme Asa Ericson, ESA-ESRIN, Via Galileo Galilei, C.P. 64 I-00044 Frascati, Italie.<\/p>\n<p>Remarque : les \u0153uvres ne peuvent pas \u00eatre renvoy\u00e9es. En raison du grand nombre de participations que nous recevons chaque mois, nous n'envoyons pas d'accus\u00e9 de r\u00e9ception aux participants. Seuls les gagnants sont contact\u00e9s par l'ESA. L'\u00e2ge maximum pour participer au concours est de 14 ans.<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"\u00c0 lire \u00e9galement\">\n<h2 class=\"related__heading\">\u00c0 lire \u00e9galement<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"\/fr\/mars_-_the_red_planet\/\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"image-bg\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2003\/08\/hubble_s_close_encounter_with_mars2\/17867008-3-eng-GB\/Hubble_s_close_encounter_with_Mars.jpg\" alt=\"Mars\" loading=\"lazy\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Mars<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/esaKIDSen\/art.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Galerie spatiale<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Would you like to see your own space artwork on the ESA Kids site? Here\u2019s your chance! Every month ESA Kids is looking at a different theme in more detail, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/04\/spacegallerycompetition_en2\/17908272-3-eng-GB\/SpaceGalleryCompetition_EN.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/04\/SpaceGalleryCompetition_EN2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[7,6,8],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-space-gallery-competition","category-things-to-do","category-winners"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=738"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2330,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738\/revisions\/2330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=738"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=738"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=738"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=738"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=738"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=738"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=738"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}