{"id":541,"date":"2015-04-10T09:23:00","date_gmt":"2015-04-10T07:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:25","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:25","slug":"choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas\/","title":{"rendered":"Baptisez la mission de notre astronaute Thomas"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Si vous avez toujours r\u00eav\u00e9 de donner un nom \u00e0 une mission spatiale, c\u2019est le moment ! L\u2019astronaute de l\u2019ESA Thomas Pesquet, qui s\u2019envolera en 2016 pour la Station spatiale internationale, vous invite \u00e0 trouver un nom pour sa mission. Si votre proposition est retenue, elle voyagera dans l\u2019espace avec Thomas ! Envoyez-nous votre suggestion et participez \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019exploration spatiale. Le vainqueur recevra un \u00e9cusson de mission sign\u00e9 par Thomas en personne !<\/p>\n<\/div>\n<p>En d\u00e9cembre de l'ann\u00e9e prochaine, l'astronaute fran\u00e7ais Thomas s'envolera enfin pour entamer un s\u00e9jour de six mois \u00e0 bord de la station spatiale. Mais avant son d\u00e9part, il faut trouver un nom \u00e0 sa mission. Pour vous aider un peu, voici les noms de mission retenus pour ses coll\u00e8gues astronautes, Samantha Cristoforetti et Timothy Peake : <i>Futura<\/i> et <i>Principia<\/i>.<\/p>\n<p>Ce nom figurera sur l'\u00e9cusson de mission de Thomas et sera visible dans le monde entier ; il doit donc \u00eatre court, clair et facile \u00e0 prononcer en fran\u00e7ais (la langue maternelle de Thomas), en anglais et dans de nombreuses autres langues. Proposez votre nom <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Human_Spaceflight\/Astronauts\/Name_Thomas_mission_-_competition_details_and_form \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> avant le 15 avril 2015 pour avoir une chance de gagner.<\/p>\n<p>Comme le dit Thomas : \u201c Trouver un nom g\u00e9nial, c'est la premi\u00e8re \u00e9tape de notre aventure, alors partagez vos id\u00e9es et rejoignez-nous ! \u201d<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"\u00c0 lire \u00e9galement\">\n<h2 class=\"related__heading\">\u00c0 lire \u00e9galement<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Human_Spaceflight\/Astronauts\/Name_Thomas_mission_-_competition_details_and_form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Formulaire<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you have a name you\u2019d like to send to space, now is your chance! Astronaut Thomas Pesquet is inviting you to suggest a name for his mission to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/04\/thomas_pesquet_during_training\/17878515-2-eng-GB\/Thomas_Pesquet_during_training.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/04\/Thomas_Pesquet_during_training","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1684,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=541"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=541"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=541"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=541"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=541"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=541"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}