{"id":488,"date":"2016-07-11T09:44:00","date_gmt":"2016-07-11T07:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/exomars_competition_winners_announced\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:47","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:47","slug":"exomars_competition_winners_announced","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/exomars_competition_winners_announced\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrez les gagnants du concours sur ExoMars !"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Nous sommes heureux de vous annoncer que l'irlandaise Emily est la grande gagnante de notre concours sur ExoMars ! F\u00e9licitations, Emily : ton collage d'ExoMars approchant de la plan\u00e8te Mars est vraiment tr\u00e8s beau !<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2000\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/06\/ExoMars_competition_enrique\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/06\/exomars_competition_enrique\/17900976-2-eng-GB\/ExoMars_competition_enrique.jpg\" alt=\"Enrique (Spain)\"><figcaption>Enrique (Espagne)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Notre premier finaliste est l'espagnol Enrique, qui a cr\u00e9\u00e9 ce magnifique mod\u00e8le d'ExoMars et de la sonde spatiale TGO (Trace Gas Orbiter) \u00e0 proximit\u00e9 de la Plan\u00e8te rouge. Bravo, Enrique !<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1645\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/06\/ExoMars_competition\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/06\/exomars_competition\/17881290-2-eng-GB\/ExoMars_competition.jpg\" alt=\"Rebecca (UK)\"><figcaption>Rebecca (Royaume-Uni)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Notre autre finaliste est Rebecca, \u00e2g\u00e9e de 4 ans, qui a r\u00e9alis\u00e9 ce magnifique dessin repr\u00e9sentant Mars et la Terre se tenant la main ! Tout comme sur le dessin de Rebecca, la Terre fait environ deux fois la taille de Mars !<\/p>\n<p>F\u00e9licitations \u00e0 tous nos laur\u00e9ats, et merci \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 ! Les \u0153uvres gagnantes sont d\u00e9sormais expos\u00e9es dans notre galerie d'art. Et pour ceux d'entre vous qui souhaitent en savoir plus sur la mission ExoMars, d\u00e9couvrez la vid\u00e9o de Paxi (Y a-t-il des Martiens ?) dans la barre de navigation \u00e0 droite !<\/p>\n<p>F\u00e9licitations aux gagnants, et merci \u00e0 tous les participants ! La cr\u00e9ation gagnante est affich\u00e9e dans notre Galerie de l\u2019espace. Allez vite la d\u00e9couvrir !<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"\u00c0 lire \u00e9galement\">\n<h2 class=\"related__heading\">\u00c0 lire \u00e9galement<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"\/fr\/do_martians_exist\/\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"image-bg\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/05\/do_martians_exist\/17895387-2-eng-GB\/Do_Martians_exist.jpg\" alt=\"Do Martians exist?\" loading=\"lazy\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Y a-t-il des martiens?<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/esaKIDSen\/art.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Galerie spatiale<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are pleased to announce that the winner of our ExoMars competition is Emily from Ireland. Congratulations, Emily! Great collage of ExoMars approaching Mars! Enrique (Spain) Our first runner-up is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/06\/exomars_competition_emily\/17897163-2-eng-GB\/ExoMars_competition_emily.jpg","esa_banner_description":"Emily (Ireland)","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/06\/ExoMars_competition_emily","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[7,6,8],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-space-gallery-competition","category-things-to-do","category-winners"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4513,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions\/4513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=488"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=488"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=488"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=488"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=488"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=488"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}